荔子六言

蕉叶定成哙伍,梅花应愧卢前。

金谷危楼魂断,白州旧井名传。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感咏物 · 抒怀
创作背景
淳熙年间岭南任职期创作
本诗作于南宋孝宗淳熙年间,作者时任广东提点刑狱,巡察岭南各地时得尝当地优质荔枝,有感于其佳美特质与相关历史典故,创作此首六言咏物诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句是近体诗绝句的分支,每句六字、全诗四句,格律规范与五、七言绝句相近,在宋代发展至鼎盛,本作为标准仄起首句不入韵式六言绝句。
情感 · 解读
全诗以荔枝为核心歌咏对象,通过对比、用典手法凸显荔枝的上乘品质,寄寓作者对岭南名果的喜爱赞赏,暗含对古事名物的追念感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
哙伍典故出自《史记·淮阴侯列传》,原指汉初名将韩信羞于和樊哙同列。诗中用这个词指代品位、等次远低于荔枝的事物。卢前典故出自《旧唐书·杨炯传》,是初唐诗人杨炯“愧在卢前,耻居王后”的缩略。诗中用这个词指代位次排在荔枝之前但品质不配的事物。金谷指西晋贵族石崇修建的金谷园,是当时极负盛名的私家园林。金谷园曾发生绿珠坠楼的著名典故,常用来代指繁华奢靡的场所。白州是古代州名,管辖范围大致对应现在广西玉林的博白县一带。白州境内有古荔枝井,产出的荔枝品质上佳,古时就声名远播。
逐句白话释义
第一句说蕉类果品和荔枝相比,只能算是等次低下的同类,就像韩信眼中的樊哙一样。第二句说清雅的梅花和荔枝相比,也应该惭愧自己的位次排在了荔枝的前面。第三句说荔枝的绝美滋味和不凡气质,足以让金谷园里的美人见了都为之魂断神伤。第四句说白州旧井边产出的优质荔枝,自古以来就声名远播,被大众熟知喜爱。整首诗没有直接描写荔枝的外形、口感,全用侧面烘托的方式展开。每一句都暗含和荔枝的对比,把荔枝的地位抬到了极高的位置。这种写法不用直白夸赞,就能让读者感受到荔枝的出众品质。简短的四句诗既写了荔枝的品质,也融入了丰富的历史文化内容。
全诗核心主旨
这首诗是南宋诗人杨万里创作的六言咏物绝句,歌咏的核心对象是岭南特产荔枝。全诗没有直接刻画荔枝的形态、味道,全部采用侧面烘托的手法。作者先后用蕉叶、梅花和荔枝做对比,凸显荔枝的品质远超这两类事物。又用金谷园的典故凸显荔枝的珍贵程度,连古代贵族见了都会为之倾倒。最后一句点出知名的荔枝产地白州,说明荔枝的美名自古就有传承。全诗既表达了作者对荔枝这种岭南佳果的由衷喜爱和赞赏。也融入了作者对相关历史典故、地方名物的追念和感慨。整体风格简洁凝练,用典巧妙,读来别有韵味。
跨学科 · 是什么
荔枝的植物属性植物学
荔枝是无患子科荔枝属常绿乔木,是我国南方特有的名贵水果。荔枝的果皮大多呈鲜红色或紫红色,果肉呈半透明凝脂状,味道香甜多汁。荔枝喜欢高温高湿、光照充足的环境,主要产区在我国广东、广西、福建、海南等地。荔枝的品种非常多,常见的有桂味、糯米糍、妃子笑、三月红等不同品类。荔枝的保鲜难度较高,离开枝头后很快就会变质,古代只有贵族才能吃到新鲜荔枝。荔枝除了鲜食之外,还可以制成荔枝干、荔枝蜜、荔枝酒等加工产品。荔枝含有丰富的维生素、葡萄糖等营养成分,适量食用对人体有一定益处。不过荔枝的糖分含量很高,一次性食用过多可能会引发身体不适。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指南
这首是六言绝句,每句的诵读节奏可以按照“二二二”的方式断句。第一句“蕉叶/定成/哙伍”,读的时候语气平实,带出对比的意味。第二句“梅花/应愧/卢前”,读的时候语气稍带转折,突出“愧”字的情感。第三句“金谷/危楼/魂断”,读的时候语气可以稍微加重,带出典故的厚重感。第四句“白州/旧井/名传”,读的时候语气放缓,拉长“名传”二字,带出悠远的意味。整首诗的诵读速度要稍慢,每句之间停顿半秒左右,读出咏物诗的舒缓感。要注意读准典故相关的字词读音,“哙”读kuài,不要读成huì。整体语气要带着赞赏的感觉,贴合作者对荔枝的喜爱之情。
基础句式仿写指导
这首诗的每一句都采用“事物+判定/情态+典故/名物”的结构,非常适合仿写咏物类的短诗。仿写的时候首先要确定自己要歌咏的核心事物,比如可以写荷花、桂花、茶叶等特色物品。然后找两个比它逊色的参照物,对应前两句的蕉叶、梅花,用来做对比。再找一个相关的历史典故和知名产地,对应后两句的金谷、白州,丰富文化内涵。比如仿写咏桂花的话,前两句可以写“菊蕊甘居臣下,芙蓉愧列班先”,用菊花、芙蓉做对比。后两句可以写“月宫斜桂香满,杭城老枝花繁”,用月宫桂的典故和杭州桂花产地的内容。仿写的时候要注意每句都是六个字,尽量保持句式结构和原诗一致。不用刻意追求用非常生僻的典故,用大家熟悉的内容反而更容易让读者理解。
核心名句写作应用
核心名句“金谷危楼魂断,白州旧井名传”适合用在描写地方特色物产的文章里。比如写广西博白的游记的时候,提到当地的荔枝,就可以引用这句诗来烘托荔枝的悠久声名。也可以用在描写岭南风物、水果文化的散文里,凸显荔枝的文化底蕴。还可以用在介绍地方特产的宣传文案里,增添文案的文化感和历史厚重感。比如写荔枝的科普文章的时候,引用这句诗可以说明荔枝在古代就已经非常有名。引用的时候不需要额外解释太多典故,只要点明是宋代诗人写荔枝的名句就可以。这句诗对仗工整,用在文章里可以提升文字的典雅感,避免内容过于直白。除了写荔枝之外,写其他有悠久历史的地方名产的时候,也可以化用这句诗的结构。
关联知识图谱
《食荔枝二首》同主题
两首作品均为杨万里任职岭南期间创作,均以荔枝为核心歌咏对象,都表达了对荔枝的喜爱赞赏之情,是同主题的姊妹作品。

名句 CLASSIC LINES

金谷危楼魂断,白州旧井名传
该句将荔枝与历史典故、知名产地绑定,既凸显荔枝的审美与文化价值,也点明岭南荔枝的悠久声名。

标签 TAGS

作者 POET

曾几 1084/1085-1166
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待