赠王明清

吾宗择婿得羲之,令子传家又绝奇。

甥舅从来多酷似,弟兄如此信难为。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
《赠王明清》创作背景
这首诗是南宋诗人曾几写给外甥王明清的赠诗。王明清是南宋著名学者,其父王铚是曾几的妹夫,同样以才学知名。曾几见到王明清传承家学、才学出众,又感念甥舅二人性格才学十分相似,因此写下这首诗赠予对方。目前学界普遍认为创作时间在南宋绍兴至乾道年间,暂无明确的精准纪年考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七字,有严格的格律要求。这种体裁起源于南朝时期,到唐代完全成熟。七言绝句篇幅短小精悍,适合抒发即时的情感与感悟,在唐宋时期被文人广泛使用,是古典诗词中最具代表性的体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“吾宗”指的是诗人自己的家族,也就是曾氏家族。“羲之”指东晋著名书法家王羲之,这里用来代指才华出众的佳婿。“令子”是古代对他人儿子的尊称,这里指诗人的外甥王明清。“绝奇”的意思是极为出众、卓异不凡。“酷似”指的是样貌、才性等方面非常相似。“信难为”的意思是实在是非常难得。这些字词都是宋代诗文里的常用表达,没有生僻含义。读者掌握这些字词就能轻松读懂全诗的含义。
逐句白话释义
第一句的意思是我曾家挑选女婿,得到了像王羲之一样才学出众的人。第二句的意思是您的儿子传承了家族的学问,又显得极为卓异不凡。第三句的意思是外甥和舅舅自古以来大多都十分相似。第四句的意思是就算是亲兄弟像这样契合,也实在是非常难得。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。读者可以通过释义快速把握诗句的基础内容。这种白话释义适合所有年龄段的读者理解全诗内容。不会因为文学加工造成对原诗含义的误解。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人曾几写给外甥王明清的赠答诗。全诗的核心内容是夸赞王明清的出众才学。同时也表达了诗人对甥舅二人之间才性高度契合的欣慰之情。还隐含了对王氏家族家学传承有序的肯定。整首诗的内容简单直白,情感真挚动人。没有复杂的用典和晦涩的表达。是宋代亲友赠答诗中十分接地气的作品。普通读者很容易就能感受到诗中传递的情感。
跨学科 · 是什么
南宋士大夫家族家学传承历史学
南宋时期朝廷非常重视文人的地位。士大夫家族普遍把家庭教育放在重要位置。家学传承是当时文人提升才学的重要途径之一。很多家族会世代钻研特定的学术或者文学领域。家族中的长辈会亲自教导后辈读书治学。文化素养出众的家族往往能连续几代出现优秀的学者。曾几所在的曾氏家族和王明清所在的王氏家族都是当时知名的文化世家。两个家族的联姻也推动了文化的交流与传承。这首诗正是当时家族文化传承状况的直观体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每句按照七字的标准划分节奏。采用“二二三”的节奏断句最为合适。比如第一句断为“吾宗/择婿/得羲之”。诵读的整体语气要明快,带着赞赏的情绪。读最后一句的时候可以适当加重语气,突出感叹的意味。不需要用太过沉重或者婉转的语气。这首诗节奏简单,非常适合初学者诵读练习。多诵读几遍就能轻松记住全诗内容。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中“XX从来多XX,XX如此信难为”的固定句式。这个句式适合用来表达对某类常见现象中出现特殊难得情况的赞叹。比如可以仿写为“邻里从来多互助,患难如此信难为”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联。前半句要写普遍存在的一般情况。后半句要写超出一般情况的难得的特殊情况。这个句式适用的场景非常广泛。日常写作中使用能提升表达的凝练度。
核心名句日常写作应用
核心名句“甥舅从来多酷似,弟兄如此信难为”适合用在多种日常写作场景中。可以用在夸赞外甥和舅舅样貌、才学高度相似的场景中。也可以用在泛指各类亲缘间高度契合的场景中。比如写家族聚会的随笔时就可以引用这句诗。引用的时候不需要额外添加太多注释。大多数读者都能理解这句诗的含义。这句诗的情感真挚,能为文章增添温度。还能体现出写作者的文化积累。
关联知识图谱
王羲之同典故
王羲之是东晋时期著名的书法家,被后世尊为“书圣”。古代文人经常用王羲之代指才华出众、气质高雅的名士。这首诗第一句用王羲之来比喻王明清的父亲王铚,肯定了他的才学地位。用知名历史人物作比是古典诗词中常见的夸赞手法。这种用典既能让表达更凝练,也能提升诗句的文化内涵。读者可以通过这个典故快速理解诗人对夸赞对象的高度评价。这个典故在后世的赠人诗作中也经常被使用。是古典诗词中使用频率很高的典故之一。

名句 CLASSIC LINES

甥舅从来多酷似,弟兄如此信难为
这句诗是《赠王明清》中流传最广的名句,直白生动地写出了亲属间才性相似的难得,后世常被用来夸赞外甥与舅舅样貌、才学高度契合的情况,也被用来泛指各类亲缘间的高度相似与契合,应用场景十分广泛。

标签 TAGS

作者 POET

曾几 1084/1085-1166
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待