湖州张公济仰高亭

曾几 · 宋

苕溪霅溪磨青铜，南山北山无数峰。

不知当用几钱买，罗列乃在君窗中。

属官属私置莫问，但办一榻眠清风。

烟波钓徒定乃祖，傥有渔舟吾请从。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古体诗

情感向往 · 山水 · 生活 · 赞美 · 隐逸

创作背景

登临友人仰高亭即兴创作

本诗为作者游历湖州期间，拜访友人张公济时登临其修建的仰高亭，见亭外可尽收湖州核心山水胜景，内心畅快愉悦随即创作此诗赠予友人，目前学界对本诗具体创作年份无明确统一考证结论。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言古体诗是中国古典诗歌体裁的一种，每句固定为七个字，格律押韵要求相对自由，无需严格遵循平仄对仗规则，自汉魏时期产生后一直被历代文人广泛使用，是古典诗歌中表现力最为灵活的体裁之一，相比于近体诗更适合即兴抒情、随性创作。

情感 · 解读

全诗核心情感分为两个层次，第一层是对仰高亭周边苕霅二水清冽澄澈、南北诸峰错落秀美的自然景致的由衷赞叹，第二层是对友人坐拥佳景、闲适自在的生活状态的欣羡，暗含作者自身对远离尘嚣、逍遥自在的隐逸渔樵生活的向往。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 苕溪、霅溪是湖州境内的两条核心水系，也是湖州地域文化的标志性符号。2. 磨青铜是比喻的说法，形容溪水水面澄澈平静，像刚打磨好的青铜镜面一样光亮照人。3. 属官属私的意思是属于官府所有还是属于私人所有。4. 一榻眠清风指摆上一张卧榻，在清风里自在安睡。5. 烟波钓徒是唐代文人张志和的自号，他曾长期隐居湖州，以泛舟垂钓为乐，是古代知名隐逸代表。6. 傥是通假字，同“倘”，意思是如果、假如。7. 吾请从的意思是我请求跟随你一同出行。8. 仰高亭是友人张公济在湖州修建的亭台，选址极佳可尽览周边山水景致。9. 张公济是作者友人，当时居住在湖州，生活闲适自在。

逐句白话释义

1. 苕溪和霅溪的水面澄澈平静，就像打磨过的青铜镜面一样。2. 城南城北的群山错落分布，数不清有多少座秀美的山峰。3. 我不知道要花多少钱才能把这些美景都买下来。4. 现在它们竟然全部都罗列在你家的窗户外面。5. 这些景致到底属于官府还是私人，我们就不要过问了。6. 只需要准备一张卧榻，在清风里自在安睡就足够了。7. 你肯定是烟波钓徒张志和的后代子孙。8. 如果有空闲的渔舟，我请求能跟随你一同泛舟游玩。9. 全诗语言直白朴素，没有过多华丽修饰，情感真挚自然。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是作者拜访住在湖州的友人张公济，登临其家的仰高亭之后创作的作品。2. 开篇先描写了仰高亭外可以看到的秀美山水景色，展现了湖州得天独厚的自然风光。3. 中间表达了对友人能够坐拥如此绝佳景致的羡慕之情。4. 也流露出作者自己对这种不用过问世俗纷扰的闲适生活的向往。5. 最后作者把友人和古代的隐逸名士张志和联系起来，主动提出想要跟随友人一同过渔樵隐逸的生活。6. 全诗整体基调轻松明快，充满了对山水自然的喜爱和对自在生活的追求。7. 没有晦涩的用典和复杂的情感，非常容易理解。8. 也能让读者感受到作者和友人之间深厚的友谊。

跨学科 · 是什么

苕溪霅溪地理属性地理学

1. 苕溪和霅溪都是太湖水系的重要支流，主要流经现在的浙江省湖州市境内。2. 两条河流的水源主要来自天目山的山泉水，水质清冽，含沙量很低。3. 在没有人为污染的古代，河流水面经常清澈得可以映照出人的影子。4. 湖州因为这两条水系的存在，自古以来就有“水晶宫”的别称。5. 现在苕溪霅溪仍然是湖州重要的饮用水源地和景观水系。6. 周边的南山北山其实就是天目山的余脉，植被覆盖率很高，景致秀美。7. 这样的山水组合也是湖州成为江南宜居城市的重要自然基础。8. 每年都有大量游客专门到湖州游览苕霅二溪的风光。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗诵读的整体语速要偏慢，语气要轻松愉悦，体现出游览赏景的闲适感。2. 第一二句诵读时重音放在“磨青铜”和“无数峰”上，突出山水的秀美特点。3. 第三四句可以稍微带一点惊讶的语气，体现出看到美景时的意外和赞叹。4. 第五六句诵读时语气要放平缓，体现出不在意世俗得失的洒脱感。5. 第七八句要带一点向往的语气，突出对隐逸生活的期待感。6. 每两句之间的停顿可以稍长一点，给听众留出想象画面的空间。7. 全诗不需要用过于激昂的语气，整体保持柔和松弛的状态就可以。8. 诵读时可以配合轻微的摇头动作，更能体现出诗歌的闲适意境。

基础句式仿写指导

1. 本诗开篇的“XX（景物1）XX（景物2）XX（比喻），XX（景物3）XX（景物4）XX（特点）”的句式非常适合用来描写一地的自然风光。2. 仿写的时候可以先选取当地两个最有代表性的水体类景物，再用一个贴切的比喻形容它的特点。3. 之后再选取两个代表性的山体或者建筑类景物，点明它的整体特征。4. 比如描写杭州的话就可以写“西湖湘湖铺明镜，南山北山满翠松”。5. 仿写的时候要注意前后两句的景物要对应，比喻要符合景物的实际特点，不要过于生硬。6. 这种句式简洁明了，能够快速抓住描写对象的核心特征，感染力很强。7. 非常适合用在游记类作文的开篇，能够快速引出描写的场景。8. 平时可以多练习用这种句式描写自己身边的景物，提升文字的概括能力。

核心名句写作应用

1. “苕溪霅溪磨青铜，南山北山无数峰”这句名句非常适合用来描写山水俱佳的自然风光。2. 当你在作文中需要描写某个地方的自然景色十分秀美的时候就可以引用这句诗。3. 比如写湖州的游记作文的时候，开篇就可以用这句诗引出湖州的山水特色。4. 也可以用来形容其他有山有水的江南城市的景色，增强文章的文化底蕴。5. 引用的时候可以在后面加上自己的描写，让诗句和自己的文字融合得更自然。6. 比如“走在湖州的岸边，真切感受到古人所说‘苕溪霅溪磨青铜，南山北山无数峰’的韵味，澄澈的溪水映着远处的青山，让人十分沉醉”。7. 这句诗没有生僻字，适用场景非常广泛，不会出现引用不当的问题。8. 平时积累下来，在写景类作文中使用能够获得不错的加分效果。

关联知识图谱

张志和《渔歌子·西塞山前白鹭飞》同典故

1. 本诗中提到的“烟波钓徒”是唐代文人张志和的自号。2. 张志和最知名的作品就是《渔歌子·西塞山前白鹭飞》，描写的就是湖州的隐逸生活。3. 两首作品都是描写湖州山水、表达隐逸向往的经典作品，文化内核高度一致。4. 张志和的《渔歌子》也是中小学语文教材中的必背篇目，读者认知度很高。5. 了解这个关联能够帮助我们更好地理解本诗最后两句的含义。6. 也能让我们感受到湖州隐逸文化的传承脉络。7. 除此之外还有很多历代文人都写过关于湖州山水和隐逸的作品。8. 共同构成了江南隐逸文化的重要组成部分。

名句 CLASSIC LINES

苕溪霅溪磨青铜，南山北山无数峰

这两句是本诗的核心名句，开篇直接铺陈仰高亭外的核心景致，用“磨青铜”比喻溪水的澄澈平静，形象生动极具画面感。

标签 TAGS

向往山水生活赞美隐逸历史学哲学地理学

作者 POET

曾几 1084/1085-1166

南宋官员、诗人