送朱仲远樊唐老趋阙奉大对

充城环髠山,南岭独秀郁。

何以获佳称,上有朱鳯集。

三载争一呜,朝阳整云翮。

今年二妙飞,好语哄邦邑。

为言皆老苍,文采胜畴昔。

其一出上党,其一出沛国。

同声相呼和,深可调六律。

长风送天衢,万里才一击。

邕邕中箫韶,虞廷谁可匹。

四顾啁啾群,俛首不能息。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感期许 · 送别
创作背景
送别友人赴殿试
本诗为宋代诗人郭印所作,创作契机是送别同乡文士朱仲远、樊唐老赴京城参加殿试,二人当时为充城知名饱学之士,赴试消息传出后受到全乡邻的关注与祝福。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌体裁的一种,每句固定五字,格律押韵限制较近体诗宽松,可灵活调整篇幅与内容表达。该体裁起源于汉代乐府诗,在魏晋南北朝时期逐步成熟,到唐代发展出古体、新乐府等多个分支,是古典诗歌中承载内容最宽泛的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对赴试友人的才学赞赏、送别时的真挚祝福,以及对友人殿试及第、仕途顺遂的美好期许,整体情感昂扬向上,无普通送别诗的伤感情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“趋阙”指奔赴京城朝廷,是古代士子参加中央级考试或赴任的常用表述。“奉大对”特指参加殿试,即由皇帝亲自主持的科举最高等级考试,考生需当面回答皇帝的策问。“朱凤”是古代传说中的祥瑞神鸟,常用来比喻品德才学出众的贤士。“二妙”指同时享有才名的两个人,这里特指朱仲远、樊唐老两位友人。“六律”是古代审定乐音高低的标准,阳律六支统称六律,这里形容二人的才思和谐精妙。“天衢”原指天上的道路,古典文学中常用来比喻仕途或者朝廷的高位。“箫韶”是上古虞舜时代的雅乐,被视为太平盛世的代表性乐舞,这里指代朝廷的礼乐氛围。“啁啾群”指叽叽喳喳的普通鸟类,这里比喻才学平庸的普通应试者。
逐句白话释义
充城周围环绕着低矮的髠山,唯有南边的山岭格外秀美茂盛。这片山岭之所以有绝佳的名声,是因为曾有象征贤才的朱凤在此栖息。两位友人就像蛰伏三载等待一鸣惊人的神鸟,迎着朝阳梳理好自己如云的羽翼。今年两位才士结伴奔赴京城应试,喜讯很快就传遍了整个州县。乡邻们都夸赞二人沉稳博学,如今的文采更胜往昔。两人一位出身上党,一位来自沛国,志趣相投互相呼应,才识的精妙就像和谐的六律。长风送他们踏上通往朝堂的坦途,万里前程只需奋力一搏就能抵达。他们的对策定能像箫韶雅乐一样契合圣意,在清明朝堂上无人能与之匹敌。周边那些才学平庸的应试者,只能自愧不如低头屏息。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代诗人郭印创作的送别赠行诗。创作的契机是诗人的两位友人朱仲远、樊唐老即将奔赴京城参加殿试。全诗开篇以当地南岭有朱凤栖息的典故引出两位贤才,随后分别介绍了二人的出身与出众才学。最后通过对比的方式凸显二人的卓越,抒发了诗人对友人的欣赏与美好期许,预祝他们能够在殿试中脱颖而出,获得理想的成绩,在仕途上大展宏图。
跨学科 · 是什么
宋代殿试制度历史学
“奉大对”指的是参加宋代的殿试,是科举考试的最高等级。殿试由皇帝亲自主持,考生需要当场回答皇帝提出的时政问题。通过殿试的考生可以直接获得进士出身,根据排名授予不同等级的官职,是古代士子进入仕途的最高通道。宋代殿试制度确立于宋太祖时期,目的是防止考官与考生形成门生关系,加强中央集权。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,每句按照“二二三”的节奏断句即可。诵读开篇写景部分的时候语气要平缓舒展,营造出开阔的地域氛围。介绍友人才学的部分语气要带着赞赏感,体现出对二人的认可。描写友人赴试前程的部分语气要昂扬有力,凸显出积极的祝福感。收尾部分可以适当加重语气,突出对友人的期许感。整体诵读速度不用太快,要体现出赠别诗的真挚情感。注意突出“哄”“整”“击”等动词的重音,增强诵读的感染力。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中“何以获佳称,上有朱凤集”的设问句式,先提出关于景物名声的疑问,再给出具体的原因作为回答。这种句式适合用来写游记类作文中的景物介绍部分,能够快速吸引读者的注意力。比如描写黄山的时候就可以写“何以获奇名,上有松石云”,清晰点明黄山的三大特色。仿写的时候要注意前后两句的关联性,后句的内容要能准确回答前句提出的问题。也可以拓展用来写人物介绍,比如“何以得盛名,胸有万卷书”,凸显人物的才学特点。这种设问句式结构工整,自带节奏感,能够有效提升文字的表达效果。
核心名句日常应用指导
核心名句“长风送天衢,万里才一击”适合在祝福他人参加重要考试、升学或者开启新的工作征程的时候使用。这句诗自带积极昂扬的祝福属性,比普通的祝福话语更有文化底蕴。比如给参加高考的朋友写贺卡的时候就可以用上这句,祝福对方能够考出好成绩,开启美好的大学生活。给升职或者调任的同事写赠言的时候也可以使用,祝福对方在新的岗位上大展宏图。也可以用在学生的毕业赠言里,祝福同学未来前程似锦。使用的时候无需搭配过多解释,受众大多能理解诗句的祝福含义。

名句 CLASSIC LINES

长风送天衢,万里才一击
该句为全诗核心名句,以展翅击风的神鸟为喻,凸显了对友人前程的美好期许,后世常被用于祝福他人升学、赴任、参加重要考核的场景,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

郭印 约11世纪末至12世纪中后期,年八十尚存世
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待