春过白遥岭

鸟道穿云望峡遥,羸蹄经宿在岧嶤。

到来山下春将半,上得林端雪未消。

返驾王尊何足叹,哭途阮籍谩无聊。

未知遇此恓惶者,泣向东风鬓欲凋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感失意 · 羁旅
创作背景
晚唐漫游途中所作
本诗作者为晚唐诗人罗邺,其出身寒微,屡举进士不第,长年漫游南北谋生。本诗创作于咸通年间诗人途经秦蜀边境山岭的旅途中,是诗人触景生情、借古抒怀的即兴之作,创作时间学界公认在公元860-870年之间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗。全诗共八句五十六字,二、四、六、八句押韵,中间两联严格对仗。七言律诗成熟于盛唐时期,是唐代文人最常用的抒情体裁之一,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是攀越险峻山岭的奔波劳累之苦,第二层是借历史典故抒发的仕途坎坷、怀才不遇的愤懑,第三层是对年华虚度、抱负难施的嗟叹,符合晚唐失意文人的普遍情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鸟道指只有飞鸟能通行的险峻山路。羸蹄指瘦弱的马,这里代指疲惫的坐骑。岧嶤形容山势高耸险峻的样子。返驾指掉转车头返回。谩无聊指徒然没有意义。恓惶形容困苦不安的样子。鬓指鬓角的头发。凋指凋零变白。
逐句白话释义
第一句写险峻的山路直穿云层,远远就能望见前方的峡谷。第二句写我骑着瘦弱的马,一整晚都在高耸的山岭上赶路。第三句写走到山下的时候春天已经过了一半。第四句写爬上山林顶端的时候,积雪还没有融化。第五句写像王尊那样遇到险阻就掉头返回的事,哪里值得叹息。第六句写像阮籍那样走到路尽头就哭,实在是没有意义。第七句写不知道还有谁像我这样遇到这般困苦的处境。第八句写我迎着东风哭泣,鬓角的头发都快要变白了。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人春天翻越白遥岭的经历。前四句写登山路上的所见之景,凸显山路的险峻和物候的反差。后四句借用王尊和阮籍的典故,抒发自己仕途不顺、奔波劳苦的苦闷心情。整首诗情绪真挚,风格苍凉,真实反映了晚唐下层文人的生存状态。
跨学科 · 是什么
高海拔山地物候差异地理学
诗句“到来山下春将半,上得林端雪未消”反映了山地的物候差异现象。山地海拔越高,气温越低,所以春天到来的时间比平原地区晚。山下已经是仲春时节,山上的积雪还没有融化。这种现象在我国秦岭、横断山脉等高海拔山区非常常见。很多名山景区都有类似的景观,游客登山时经常能体验到“一山有四季,十里不同天”的感受。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗的诵读节奏采用223的断句方式,每句前两个字为一个停顿,中间两个字为一个停顿,最后三个字为一个停顿。首联要读出山路高远的空旷感,语速稍慢。颔联要读出景物的反差感,“春将半”语调稍扬,“雪未消”语调稍降。颈联要读出感慨的语气,语速放缓。尾联要读出悲怆的情绪,最后一句语调低沉,收尾稍长。诵读时注意韵脚遥、嶤、消、聊、凋的发音要清晰饱满,突出律诗的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联的反差对比句式,结构为“行动+地点+事物状态A,行动+地点+事物状态B”,通过两种相反的状态形成对比,凸显事物的特点。比如可以仿写为“行到岸头潮已退,登上峰头月正高”,写出江边与山顶的景物差异。也可以仿写为“走到园中花已谢,步入廊下燕初归”,写出不同区域的物候差异。仿写时注意前后两句对仗工整,语意连贯,符合格律诗的基本要求。
核心名句写作应用
名句“到来山下春将半,上得林端雪未消”可以用于描写登山所见景物的场景。比如写游记的时候,可以用这句话来形容高海拔山区的独特景色。也可以用于写感悟类文章,用来比喻追求目标的过程中,不同阶段会看到不同的风景,付出更多努力才能看到不一样的景象。还可以用于描写物候差异的科普文章,生动形象地说明海拔对气温和物候的影响。

名句 CLASSIC LINES

到来山下春将半,上得林端雪未消
该句是本诗流传最广的核心名句,以极具反差感的景物描写凸显山岭高峻的特点。历代诗评多赞誉其写景真切自然,不着雕琢痕迹。后世常被用于形容高海拔地区物候差异的场景,也被多地山岳景区引用作为景观宣传语。

标签 TAGS

作者 POET

罗邺
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待