和于子仪观见赠二十韵

壮岁悟修性,磨礲谢圭角。

堕身尘网中,意气翔寥廓。

动遭白眼观,罕识黄金诺。

圣贤皆吾心,所读真糟粕。

妙处谁与语,此道今萧索。

西施及嫫母,本身非美恶。

掩关学宴坐,浩气合冲漠。

身世鸿毛轻,利名蝉翼薄。

兀兀寡知音,头童齿将豁。

向未得良友,杯酒屡同酌。

见我辄倾倒,清音听明铎。

马队骧天骥,鸡群昻野鹤。

新诗续风骚,久矣无此作。

词锋敏而锐,百献敢一酢。

愿君偃戈矛,使我坚城郭。

中虚道自来,大信本不约。

养兹百炼金,劫火难销铄。

心法两俱忘,无解亦无缚。

参乎一以贯,回也不改乐。

富贵何足云,侯门空赭垩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感欣慰 · 淡泊 · 知音
创作背景
归隐唱和
本诗作于北宋元丰年间,诗人应试落第后归隐家乡建昌军南城,友人于子仪作诗相赠,诗人次其韵作此二十韵和诗回应。创作动因一方面是答谢友人赠诗,另一方面是借唱和抒发自身的人生志趣与悟道所得,未涉及其他复杂历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗简称五古,是古体诗的重要体裁,起源于汉代,发展于魏晋,至唐代达到成熟,宋代进一步融入理学思辨特质。该体裁不要求严格的平仄对仗,押韵自由,篇幅可长可短,擅长抒发复杂的情志与思辨内容。本诗为五言次韵和诗,共用二十个韵脚,严格呼应友人赠诗的韵脚顺序。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是抒发诗人中年以来修心养性、鄙弃世俗名利、安守道义的人生志趣,二是表达对友人于子仪人品才学的赞赏,以及二人互为知音的欣喜之情。整体情感基调沉郁而舒展,最终归于悟道后的平和超脱。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
磨礲:磨砺;圭角:棱角,比喻为人处世的锋芒。尘网:世俗的束缚;白眼:鄙薄的眼光。黄金诺:指代信守承诺,出自季布一诺千金的典故。嫫母:传说中黄帝的妃子,古代著名丑女。宴坐:静坐修行;冲漠:虚寂淡泊的境界。头童:头秃;铎:古代的大铃。天骥:天马;风骚:代指优秀的诗文。百炼金:经过多次冶炼的精金,比喻修养深厚的品格。劫火:佛教中指世界毁灭时的大火。赭垩:赤土和白土,古代用来涂饰贵族宅邸的墙壁,这里指代富贵人家的奢华装饰。
逐句白话释义
年轻的时候就领悟了修养心性的道理,不断磨砺自己,褪去了为人处世的锋芒。虽然陷落在世俗的束缚里,我的意气却能在辽阔的天地间翱翔。动不动就遭到别人鄙薄的眼光,很少能见到信守承诺的人。圣贤的道理都存在我的心里,以前读的那些表面文字实在都是糟粕。其中的精妙之处能和谁诉说呢?追求道义的道路现在已经很荒凉了。西施和嫫母,本身并没有天生的美丑区别。关起门来学习静坐修行,浩然正气和虚寂的境界合为一体。身世像鸿毛一样轻,功名利禄像蝉翼一样薄。我孤零零地很少有知音,头发秃了牙齿也快要掉了。不久前遇到了良友,我们经常一起饮酒畅谈。他见到我就推心置腹,清越的声音就像听到明晃晃的铃铛响。他就像天马在马队里昂首,野鹤在鸡群里挺立。他的新诗继承了风骚的传统,很久没有见过这样优秀的作品了。他的文思敏捷又锐利,我斗胆写这篇诗来回应他的赠诗。希望你能收起锋利的文辞,让我能加固自己精神的城池。内心虚静道义自然会来,最大的诚信本来就不需要约定。培养这像百炼金一样的品格,就算是劫火也难以把它销毁。心和方法都忘了之后,就没有什么解脱也没有什么束缚了。曾子坚持一以贯之的道理,颜回生活贫苦也不会改变他的快乐。富贵有什么值得说的呢,侯门的华丽装饰也不过是虚空一场。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人吕南公回应友人于子仪赠诗的次韵和作。全诗先写自己修心养性的志趣和在世俗中不被理解的孤独境遇,再写遇到友人的欣喜和对友人才学品格的赞赏,最后抒发自己悟道的心得和淡泊名利、安贫乐道的人生追求,整体内容质朴真诚,情感饱满。
跨学科 · 是什么
季布一诺千金典故历史学
诗句中的“黄金诺”出自汉初季布的典故,季布为人十分信守承诺,当时的人都认为得到季布的一个承诺,比得到百斤黄金还要珍贵,后世就用“黄金诺”“一诺千金”来形容人信守承诺。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句五言按照“二二一”的节奏断句,比如“壮岁/悟/修性”,最后一个字稍微拖长。整体语气温和平缓,读到“身世鸿毛轻,利名蝉翼薄”“富贵何足云,侯门空赭垩”这两个名句的时候可以稍微加重语气,突出诗人的情感倾向。
基础句式仿写指导
可以学习诗中“XX轻,XX薄”的比喻对比句式,用常见的具象事物来对比抽象的概念,让表达更生动。比如可以仿写“亲情千斤重,功利鸿毛轻”“理想千钧重,享乐蝉翼薄”这样的句子,适合用来表达价值判断的内容。
核心名句日常写作应用
名句“身世鸿毛轻,利名蝉翼薄”适合用在表达淡泊名利、坚守本心主题的作文里,比如可以写“古人有言‘身世鸿毛轻,利名蝉翼薄’,在物欲横流的当下,我们更应该守住内心的准则,不要被短暂的名利诱惑,失去真正重要的东西”。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
两首作品都表达了诗人鄙弃世俗名利、追求精神自由的人生志趣,核心主题高度契合,都是古代淡泊类诗歌的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

身世鸿毛轻,利名蝉翼薄;富贵何足云,侯门空赭垩
这两句是本诗的核心名句,以极浅近的比喻表达了诗人对世俗名利的鄙薄态度,流传较广,明代《升庵诗话》、清代《随园诗话》均曾引用,被视为宋代士大夫淡泊精神的典型表达,后世常被用于劝诫世人勿过度追求功名利禄。

标签 TAGS

作者 POET

郭印 约11世纪末至12世纪中后期,年八十尚存世
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待