次韵仲明举西郊别墅

我闻修竹阴,清邃不受暑。

安得十亩余,其中创幽墅。

日长惟鸟声,昼静无人语。

习习来微风,萧萧堕寒雨。

呼儿出柴扉,垂纶坐沙渚。

斯志久未遂,世路今弥阻。

新诗何起予,风味胜清醑。

自怜拘一官,隐逸愧前古。

好梦只林泉,羁踪犹粪土。

岂能学贪夫,忘身徇圭组。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
次韵唱和创作背景
本诗是南宋诗人郭印的次韵唱和之作,创作动因是收到友人仲明举所作《西郊别墅》诗,被诗中描摹的郊居隐逸生活触动,便依照原作的韵脚次序创作本诗作为回应。学界公认创作时间为郭印任地方官时期,没有明确的历史事件与本诗创作直接绑定。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗,全篇每句均为五字,不受近体格律的平仄、对仗、押韵限制,句式灵活自由。五言古诗起源于汉代,在魏晋南北朝时期逐步成熟,到唐宋时期仍是文人抒情言志的常用体裁,历代文体地位仅次于四言诗,是古体诗的核心代表类型之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理,第一层是对郊居隐逸清静生活的热切向往,第二层是对自身被官职束缚、无法实现隐逸愿望的自嘲与遗憾,第三层是对贪求功名利禄行为的唾弃,明确表达了不恋官位、坚守本心的价值取向,是宋代士大夫隐逸文化的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指依照别人诗作的韵脚和用韵次序来创作唱和诗。修竹指高大挺拔的竹子。清邃指清静幽深。幽墅指僻静的别墅。垂纶指垂钓,纶是钓鱼用的丝线。沙渚指水边的沙地小洲。清醑指清醇的美酒。圭组指圭玉和印绶,代指官位爵禄。徇指为了某种目的不惜牺牲自身。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
我听说高大竹丛的阴凉处,清静幽深完全感受不到暑热。怎么才能得到十亩多的土地,在里面修建一座僻静的别墅。白天漫长只听到鸟儿的叫声,白昼安静没有旁人的说话声。微风缓缓吹来,萧萧落下清凉的雨。呼唤孩子走出柴门,我坐在水边沙岸上钓鱼。这个愿望很久都没能实现,如今世上的道路更加艰险。你的新诗怎么如此打动我,风味比清醇的美酒还要好。我可怜自己被一个官职束缚,面对古代的隐士感到十分惭愧。好梦只留在山林泉石之间,被羁绊的行踪就像粪土一样。怎么能学那些贪婪的人,为了官位爵禄不惜牺牲自身。
核心主旨与内容概括
本诗是作者给友人的唱和回诗,开篇先想象友人西郊别墅的清幽环境,描绘了自己向往的郊居隐逸生活图景。之后转回现实,抒发自己被官职束缚、无法实现隐逸愿望的遗憾。最后明确表达了自己不羡慕功名利禄,不愿意为了官位牺牲本心的志向。全诗语言直白朴素,情感真挚自然,没有刻意的修饰和堆砌。
跨学科 · 是什么
竹的生物特性植物学
诗句里提到的修竹就是毛竹等高大竹类,是禾本科竹亚科的多年生植物,在我国南方地区广泛分布。竹类生长速度快,成林后郁闭度高,能有效遮挡阳光,降低林下温度。古代文人常常用竹子象征高洁的品格,是隐逸文化的代表性植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要舒缓平和,语速稍慢,符合诗歌恬淡的整体基调。每句五言按照“二三”结构断句,比如“我闻/修竹阴,清邃/不受暑”。描绘郊居生活的前八句语调要轻快,带有向往的语气。抒发遗憾的中间四句语调稍微低沉,带一点点怅然的感觉。最后六句表明志向的部分语调要坚定有力,体现出作者的决绝态度。诵读时要注意重音落在“清邃”“幽墅”“无人语”“未遂”“愧前古”“忘身”这些关键词上。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“日长惟鸟声,昼静无人语”的写景句式,结构是“环境特点+惟+景物1,环境特点+无+景物2”,用极简的语言营造氛围。比如写校园的清晨可以写“晨静惟书声,廊空无人行”,写秋日的山林可以写“林深惟松涛,山空无人迹”。仿写时要注意前后句的对应关系,前句突出的特点和后句要保持一致,用对比的方式强化氛围感,不需要复杂的修饰,用白描的手法就可以。
核心名句日常写作应用
“日长惟鸟声,昼静无人语”可以用来描写安静清幽的自然环境,适合用在写景作文、游记、生活随笔里,比如写乡村暑假生活的时候可以用,也可以用来表达自己对安静生活的向往。“好梦只林泉,羁踪犹粪土”可以用来表达对功名利禄的淡泊,对自由生活的向往,适合用在关于坚守本心、淡泊名利的主题作文里,也可以用来抒发自己在压力大的时候对自由生活的渴望。
关联知识图谱
王维《竹里馆》同意境作品
《竹里馆》同样描写了竹林中的清静隐逸生活,和本诗前半部分的意境高度相似,都以竹、静、自然声音为核心意象,表达对清幽生活的喜爱。二者都是中国古典隐逸诗的代表性作品,核心意象的使用传承关系明确。
陶渊明《归园田居》同主题
《归园田居》核心主题是厌弃官场、向往田园隐逸生活,和本诗的核心主题完全一致,二者都直白表达了对功名利禄的唾弃,对田园自然生活的向往。本诗的情感表达明显受到陶渊明隐逸诗的影响。

名句 CLASSIC LINES

日长惟鸟声,昼静无人语;好梦只林泉,羁踪犹粪土
这两组句子是本诗的核心名句,前两句描摹了郊居生活的清静幽美意境,后两句直白表达了作者厌弃官场、向往林泉的价值取向。

标签 TAGS

作者 POET

郭印 约11世纪末至12世纪中后期,年八十尚存世
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待