同萧宪父明举聮句

今夕复何夕,邂逅得良集。

云消夜气澄,月住秋空碧。

南窗一樽酒,耿耿寒光入。

浩然起长叹,矫首望东北。

天涯清景同,谁谓关塞黑。

踌躇反伤怀,衰草露虫泣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悲愤 · 欣慰
创作背景
南宋抗元行军途中创作
本诗创作于南宋景炎二年(公元1277年),当时文天祥率抗元义军转战闽赣边境,途中与幕僚萧宪父、明举意外相逢,三人共同联句创作此诗。创作时南宋半壁江山已被元军占领,抗元形势极为严峻,全诗的沉郁基调与当时的时局高度契合。
闽赣边境抗元前线
本诗创作地点为南宋末年闽赣交界的抗元驻军营地,今属福建龙岩、江西赣州交界区域,是当时南宋抗元的东线前沿阵地。该区域多山地丘陵,适合义军游击作战,也是文天祥抗元活动的核心区域之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言古诗,是多人共同创作的联句作品。联句是古代集体创作诗歌的特有形式,参与者轮流作句衔接成篇。五言古诗不要求严格的格律平仄,句式灵活,适合抒发沉郁厚重的情感。联句体裁最早起源于汉代《柏梁台诗》,在唐宋时期文人群体中广为流行。本诗突破了传统联句的应酬属性,融入了厚重的家国情怀,是南宋末年联句诗的代表作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是战乱年代与友人偶遇相聚的意外欣喜,第二层是面对破碎山河、抗元局势艰难的沉郁悲慨。两种情感交织融合,既体现了普通的人情温度,也彰显了诗人深沉的爱国情怀。历代主流解读均认可本诗的爱国主题定位,将其归入南宋爱国诗作序列。

基础解读 READING

语文核心知识
聮句
聮是联的异体字,联句是古代集体作诗的一种方式。参与创作的人轮流创作诗句,互相衔接成完整的诗作。这种创作方式既有娱乐属性,也能体现参与者的文学素养。这首诗就是文天祥、萧宪父、明举三人共同创作的联句作品。创作时大家围绕同一主题即兴发挥,保证诗句的意境和逻辑连贯。参与创作的人水平相当才能产出质量较高的联句作品。这类作品往往能真实记录创作当时的场景和情绪。联句创作最早可以追溯到汉代的柏梁台诗。
邂逅
邂逅指的是没有提前约定、偶然相遇的情况。这里指诗人和两位友人在行军途中意外相逢。这种偶遇在战乱年代显得格外珍贵。诗人开篇就用这个词点出了相聚的意外性。也为后面的情感转折做了铺垫。普通情况下邂逅多用于描述朋友或熟人的偶然碰面。在古典诗词里这个词往往带有惊喜的情感色彩。这个词从古至今的语义没有发生太大变化。
耿耿
耿耿在这里形容月光明亮清冷的样子。这个词在古典诗词中还有形容心中不安、忠诚的含义。这里用耿耿来修饰寒光,精准写出了秋夜月光的特质。冷冽的月光照进酒杯里,也烘托了当时的氛围。和后面的长叹、伤怀的情感形成了呼应。这个词的使用让写景和抒情自然衔接。读者很容易就能感受到秋夜的清冷氛围。在不同语境下这个词的含义差别较大,需要结合上下文理解。
逐句白话释义
今天究竟是怎样的好日子,意外和好友相聚在这里。云朵散去夜晚的空气格外澄澈,月亮停在碧蓝的秋空之上。靠着南窗摆上一壶酒,明亮清冷的月光照进了酒杯里。心中浩然之气翻涌忍不住长叹,抬起头望向东北方向。天涯各处的清朗景色都是一样的,谁说关塞一定是昏暗的呢?犹豫徘徊间反而生出伤感,衰草上沾着露水,秋虫正在哀泣。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人在抗元途中与友人偶遇相聚的场景。先描写了秋夜澄澈静谧的美好景色,再写三人饮酒畅谈的闲适。后面由景生情,想到还被敌军占领的北方故土,心中生出浓重的伤感。既有普通友人相聚的温情,也有深沉的爱国情怀。全诗情感转折自然,没有刻意的雕琢。整体风格沉郁厚重,符合南宋末年的时代氛围。是一首兼具生活质感和家国情怀的优秀诗作。能让读者直观感受到文天祥当时的真实心境。
跨学科 · 是什么
秋空澄澈的天文原理天文学
秋天的天空看起来比其他季节更澄澈是真实的自然现象。秋季我国大部分地区受冷高压控制,盛行下沉气流。空气中的水汽和尘埃会随着气流沉降到地面。大气的透明度会比其他季节高很多。月亮在澄澈的秋空中看起来会格外明亮。诗人写的秋空碧的场景完全符合秋季的气候特征。这种写实的写景方式也让后面的抒情更有感染力。普通民众在生活中也能直观感受到秋高气爽的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗是五言古诗,诵读时每句按照二三的节奏断句。比如‘今夕/复何夕,邂逅/得良集’。整体语气开头要平缓,带一点惊喜的感觉。读到写景的部分要放慢语速,体现秋夜的静谧。读到饮酒的部分语气可以放松一点,体现相聚的闲适。读到望东北的部分语气要变得凝重。最后两句要放慢语速,带一点沉郁的感觉。整体诵读的速度不要太快,要贴合诗歌沉郁的情感基调。
句式仿写指导
可以仿写本诗先写景后抒情的句式结构。先选取一个具体的日常场景或者自然景色。用简洁的语言描写场景的细节特征。再自然引出自己的情感或者思考。比如写夏日傍晚的景色,先写‘风停暑气消,霞铺晚天红’。再接着写自己的感受,比如‘倚栏思旧事,归鸟没遥空’。仿写时不用刻意追求押韵,保证意境连贯即可。这种写景加抒情的句式适用性很广,适合各类日常写作场景。
名句写作应用指导
‘云消夜气澄,月住秋空碧’适合用于描写秋夜景色的作文中。比如写中秋赏月、秋日夜晚散步的场景都可以引用这句诗。‘天涯清景同,谁谓关塞黑’适合用于抒发家国情怀、困境中保持希望的主题写作。比如写疫情期间各地守望相助、面对困难保持乐观的文章都可以使用。引用时要注意贴合上下文的语境,不要强行套用。可以直接引用诗句,也可以用自己的话化用诗句的意境。这两句诗的受众认知度较高,引用能提升文章的文化质感。适合小学中高年级到初中阶段的各类记叙文、散文写作。
关联知识图谱
《过零丁洋》同作者|同主题
《过零丁洋》也是文天祥的爱国诗作,创作时间和本诗接近,都是南宋抗元时期的作品。两首诗都体现了文天祥深沉的爱国情怀和视死如归的精神。都是文天祥诗作中流传最广的经典作品。适合和本诗放在一起阅读,能更全面地理解文天祥的精神世界。两首诗的情感基调都是沉郁顿挫,兼具旷达的胸怀。都被收录在各类中小学语文教材和古典诗词选本中。都是中国古典爱国诗词的代表作品。两首诗的创作背景都是作者在抗元途中的亲身经历。

名句 CLASSIC LINES

云消夜气澄,月住秋空碧;天涯清景同,谁谓关塞黑
这四句是本诗核心名句,前两句写景凝练生动,以“住”字活化秋夜皓月悬空的静谧状态,是宋代炼字的经典范例。后两句突破传统边塞诗苦寒昏暗的固定意象,彰显出抗战时期文人的旷达胸怀,历代被视为文天祥爱国诗作中的经典写景抒怀句。

标签 TAGS

作者 POET

郭印 约11世纪末至12世纪中后期,年八十尚存世
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待