晓
客宵无一事，达晓梦魂安。
窗隙檐光入，更筹漏水干。
田园终计决，游宦久心阑。
懒起趋朝谒，从渠困马鞍。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
张耒晚年任职期间所作
本诗为北宋诗人张耒所作，创作于其晚年官场任职时期，诗人因多年仕途起伏，厌倦官场应酬，决意归隐田园时写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇八句，每句五字，格律严谨，是唐宋时期十分流行的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对长期游宦生涯的倦怠，归隐田园的坚定决心，以及脱离官场束缚的闲适安然。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
更筹指古代夜间计时报更的竹签，每到一更就更换一支筹。漏水即漏刻，是古代靠滴水计量时间的工具。游宦指远离家乡在外做官。朝谒指古代官员上朝参拜君主的仪式。这些字词都是古代日常生活和官场的常用词汇，没有生僻含义，结合语境就能轻松理解。
逐句白话释义
第一句是说客居的夜里没有俗事烦扰，十分清闲。第二句是说一觉睡到天亮，连做梦都十分安稳平和。第三句写屋檐边的晨光从窗户的缝隙里照进屋内。第四句写漏壶的水已经滴干，夜里的更筹也全部用完，天已经大亮。第五句写诗人归隐田园的计划终于下定了最终的决心。第六句写在外做官的生涯，诗人早就已经心灰意冷。第七句写诗人懒得起身去赶上朝参拜的仪式。第八句写任凭那些人奔波劳碌，骑马去赶朝会。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人客居时清晨睡醒的所见所感，先写自己一夜安睡的闲适状态，再写天亮时的场景，最后直接抒发自己对官场生涯的厌倦，以及归隐田园的坚定决心，整体风格平淡自然，情感真挚，表达了诗人对自由闲适生活的向往。
跨学科 · 是什么
古代漏刻计时历史学
漏刻是中国古代常用的计时工具，主要由漏壶和刻箭两部分组成。人们通过观察漏壶中水滴落减少后刻箭露出的刻度，就能判断当前的时间。更筹是古代夜间用来报更的竹制签牌，和漏刻搭配使用。诗中说漏水干、更筹用完，就是指一整夜已经过去，天已经亮了。这是古人记录时间的常用方式，在唐宋时期的日常生活中十分常见。不需要专业知识就能理解它表达的时间含义。我们现在能通过古籍记载和出土文物，了解这类古代计时工具的具体样貌。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体语气平缓恬淡，诵读时语速要稍慢，每句按照二三的节奏停顿，比如“客宵/无/一事，达晓/梦魂/安”。前四句读的时候语气要平和放松，体现晨起的闲适感。后四句读的时候可以带一点轻松洒脱的语气，体现诗人决意归隐的释然。
基础句式仿写指导
可以模仿这首诗先写日常场景再抒发个人心志的结构进行仿写。比如先写自己周末清晨睡醒，阳光照进屋里的场景，再写自己想要放下作业出门玩耍的心情。也可以模仿“XX终计决，XX久心阑”的句式，表达自己对某件事的决心，比如“旅行终计决，加班久心阑”。
名句写作应用
“田园终计决，游宦久心阑”这句可以用在表达自己厌倦了当下忙碌奔波的生活，想要换一种轻松生活方式的作文里。比如写告别大城市的高压工作，回到家乡发展的主题时，就可以引用这句来表达自己的坚定选择。也可以用在描写古代文人归隐主题的文章里作为论据。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》组诗同主题
陶渊明的《归园田居》组诗是中国古代田园归隐主题的经典作品，核心情感也是厌倦官场、向往田园生活，和本诗的主题高度契合，是理解本诗情感的重要参考作品。
名句 CLASSIC LINES
田园终计决，游宦久心阑
本句直白坦诚地表达了诗人的归隐决心与对游宦生涯的厌倦。
标签 TAGS
作者 POET
郭印 约11世纪末至12世纪中后期，年八十尚存世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待