朝霞诗

矫矫明天末,谁将绛帐供。

阴云收薄翳,晴日放先锋。

道路看行旅,田畴验老农。

乾坤今日意,群目散愁容。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜爱 · 欣慰 · 民生
创作背景
南宋郊居雨后天晴有感
本诗作者为南宋蜀地文人郭印,创作于他晚年乡居成都云溪时期。当时蜀地接连多日阴雨,泥土路泥泞难行,不仅耽误行旅赶路,也延误了农耕时令。某日清晨诗人出门时看到天边朝霞漫天,阴云已经尽数消散,预判当日将是晴好天气,有感于百姓的愁闷将解,当即创作了这首小诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一。全篇共八句,每句五个字,要求平仄协调、中间颔联颈联对仗工整。该体裁成熟于初唐时期,在盛唐达到创作高峰,是两宋文人创作写景抒情类作品时的常用体裁。本诗严格符合五言律诗的格律规范,平仄合规、对仗工整,是宋代五言律诗的代表性小品作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次。第一层是对朝霞初升、阴云尽散的晴好自然景象的直白喜爱,整体笔触明快活泼。第二层是对天晴后行旅可顺利赶路、农人可顺利耕作的民生安乐状态的由衷欣慰,跳出了单纯咏物的局限。整首诗的情感基调舒展明亮,没有传统宋诗的说教感,充满质朴的生活温度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.矫矫:形容明亮高举、灿烂鲜明的样子,这里刻画朝霞浮在天际的状态。2.绛帐:原本指红色的帐幔,诗中用来比喻朝霞鲜艳的红色外观。3.薄翳:指淡薄的阴霾、雾气,这里指代连日阴雨残留的阴云。4.田畴:泛指田地、田野,是古代对农耕土地的常用称呼。5.先锋:原指行军时的先头部队,诗中用来形容朝霞是晴天到来的先导。6.行旅:指在路上赶路的旅客,古代交通不便,出行受天气影响极大。7.乾坤:指天地、天下,是古典诗词中对整个世界的常用代称。8.愁容:指人们因为阴雨耽误行程、农作而产生的忧愁神色。
逐句白话释义
1.第一句:灿烂明亮的朝霞浮现在天的尽头,看起来格外鲜明。2.第二句:到底是谁把朱红色的帐幔陈设到了高空之上呢?3.第三句:堆积多日的阴云终于收起了残留的淡薄阴霾。4.第四句:要出来的晴日派出了朝霞作为开路的先锋。5.第五句:道路上已经能看到赶路的行旅之人纷纷出行。6.第六句:田野里的老农也判断出天气晴好,准备开始耕作。7.第七句:整个天地之间今天都充满了和畅舒适的意趣。8.第八句:所有人脸上因为阴雨产生的愁容都尽数消散了。
核心主旨概括
1.这首诗围绕雨后初升的朝霞展开描写,刻画了雨后天晴的鲜活场景。2.诗人没有停留在单纯描写自然景色的层面,转而关注天晴对普通百姓生活的影响。3.诗中既写了行旅之人可以顺利赶路的状态,也写了老农可以恢复农耕的喜悦。4.整首诗传递出一种朴素的乐观情绪,展现了诗人对普通百姓生活的关注。5.全诗没有使用晦涩的典故,语言直白鲜活,读起来轻松明快。6.核心主旨是通过朝霞晴景的描写,抒发对晴好天气的喜爱和对百姓安乐生活的欣慰。7.作品体现了宋代文人贴近日常生活的创作特点,充满了烟火气。8.读者可以从中感受到雨后天晴时,所有人共同的喜悦情绪。
跨学科 · 是什么
朝霞的光学特征天文学
1.朝霞是日出前后出现的特殊天象,整体呈鲜艳的红橙色。2.它的形成是因为阳光穿过大气层时,被空气中的水汽、尘埃散射形成的。3.波长较短的蓝紫光容易被散射掉,波长较长的红橙光会保留下来,所以朝霞呈红色。4.如果清晨出现明亮的朝霞,往往说明低空水汽充足,但没有大范围的降水云系。5.我国中纬度地区的多数时候,东方出现朝霞往往预示着当日天气晴好。6.古代劳动人民早就观察到了朝霞和天气的关联,积累了很多相关的经验。7.本诗中描写的朝霞出现后当天放晴的场景,完全符合科学规律。8.直到现在,气象观测中还会参考朝霞晚霞的状态来辅助判断短期天气。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首是五言律诗,诵读时每句按照“二二一”或者“二一二”的节奏断句。2.比如第一句可以读成“矫矫/明/天末”,第二句读成“谁将/绛帐/供”。3.前四句描写景色,诵读时语气要轻快明亮,读出看到朝霞的惊喜感。4.读“晴日放先锋”的时候,可以稍微加重“先锋”两个字的语气,突出画面感。5.第五、六句写人间的场景,语气可以稍微放缓,变得平实温和。6.最后两句写整体的喜悦情绪,语气要舒展,读出放松愉悦的感觉。7.整首诗的诵读速度不需要太快,整体保持中速即可。8.读的时候可以稍微带入一点自己雨后天晴时的喜悦情绪,会更有感染力。
基础句式仿写指导
1.可以模仿本诗首联“比喻+设问”的句式来描写其他自然景色。2.首联的结构是先写景物的状态,再用设问的方式突出景物的特征。3.比如描写春天花开的场景,可以仿写为“灿灿开林杪,谁将锦缎铺”。4.描写冬天下雪的场景,可以仿写为“簌簌落檐前,谁将鹅毛撒”。5.也可以模仿颔联拟人的手法,给自然景物赋予人的行为。6.比如描写春风吹开冰雪的场景,可以仿写为“寒风收冷意,春神遣花来”。7.仿写的时候不需要追求复杂的用词,直白鲜活就可以,符合原诗的风格。8.多练习这种仿写,可以提升写景作文的生动性,让内容更有画面感。
名句日常写作应用
1.核心名句“阴云收薄翳,晴日放先锋”可以用在很多日常写作的场景中。2.最常见的是用来描写雨后天晴的自然场景,比如日记里写天气变化。3.也可以用来比喻困难消散、希望到来的场景,比如写考试结束、项目完成后的感受。4.比如可以写“接连忙了半个月的项目终于通过验收了,真是阴云收薄翳,晴日放先锋,我们终于可以好好休息几天了”。5.还可以用来写疫情缓解、封控解除的场景,表达自己的喜悦心情。6.用的时候不需要加额外的解释,大部分读者都能理解这句话的意思。7.这句话的适用场景非常广,无论是写景还是抒情都很合适。8.日常写作中适当引用这类古典名句,能让文字更有文化底蕴,也更有感染力。
关联知识图谱
《晚登三山还望京邑》同主题
1.这是南朝诗人谢朓的经典诗作,其中“余霞散成绮”是描写云霞的经典名句。2.两首作品都属于描写云霞景色的经典诗词,都用了比喻的手法刻画云霞的色彩。3.两首诗都没有停留在单纯写景的层面,都融入了作者的个人情感。4.谢朓的诗偏向于抒发思乡之情,本诗偏向于抒发对民生的欣慰之情。5.两首作品都是后世咏霞类诗作的重要参考对象,影响了很多后世文人的创作。6.读者可以对比阅读两首作品,感受不同朝代描写云霞的诗句的不同风格。7.两首诗的语言都非常鲜活生动,没有晦涩的内容,适合所有年龄段的读者阅读。8.这类写景抒情的小诗,也是古典诗词中最容易引发大众共鸣的作品类型。

名句 CLASSIC LINES

阴云收薄翳,晴日放先锋
这两句是本诗流传最广的核心名句。诗句用拟人的艺术手法,生动刻画了阴云散去、朝霞先行、晴日将至的鲜活场景。后世常被用来形容困境消散、希望将至的状态,也多次被气象科普内容引用,用来描述雨后天晴的天象特征。其质朴鲜活的表达,在宋代写景诗句中极具辨识度。

标签 TAGS

作者 POET

郭印 约11世纪末至12世纪中后期,年八十尚存世
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待