上政府五首 其二

塞上烟尘永不扬,边民戍卒尽耕桑。

抗言用武真非策,唾手扶危别有方。

须信精诚能感格,由来道德本安强。

恩沾动植知多少,天使千秋保炽昌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
南宋初年战和争议背景下的献诗
本诗为南宋初年诗人郭印向朝廷宰辅机构进献的组诗第二首,当时宋金长期对峙,朝野围绕战和政策存在激烈争议,诗人创作本诗表达自己偃武修文、以德安边的政治主张,进献给执政大臣参考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,格律要求严格,每首八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗,押韵符合固定韵部规范,是宋代文人常用的抒情言志体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对执政者推行休兵安民政策的赞颂,二是对朝廷以道德治国、实现边境安宁、国运长久的恳切期盼,情感恳切直白,符合政论献诗的典型特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,塞上烟尘指代边境发生的战事,烟尘是古代边境报警时点燃的烟火,代指战争。第二,抗言意思是直言、坦率地陈述观点。第三,唾手原指很容易做到的事情,这里指不费力就能解决边境危局。第四,感格意思是感通、打动,指人的诚心能打动上天或者他人。第五,安强意思是安定强盛,指国家的稳定强大状态。第六,动植指动物和植物,这里代指所有的生灵百姓。第七,炽昌意思是繁荣昌盛,指国家的发展状态。第八,耕桑指代农耕和养蚕等生产活动,代指正常的民生生产。第九,本诗的字词都浅显直白,符合政论诗通俗易懂的特点。第十,所有字词都没有生僻含义,便于读者理解诗人的主张。
逐句白话释义
第一句:边境上再也没有战事报警的烟尘扬起。第二句:边境的百姓和戍守的士兵都能安心从事农耕生产。第三句:坦率地说一味动用武力真的不是好的策略。第四句:不费力气就能挽救危局本来就有别的方法。第五句:一定要相信真心诚意能够感通天地人心。第六句:自古以来道德教化才是国家安定强盛的根本。第七句:皇恩惠及的天下生灵不知道有多少。第八句:上天会保佑国家千秋万代永远繁荣昌盛。第九句:全诗的翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面含义。第十句:直白的翻译更能体现诗人恳切直白的表达风格。
核心主旨与内容概括
第一,本诗是诗人写给朝廷执政大臣的献诗,属于政论类诗歌。第二,全诗核心主张是反对轻易动用武力,提倡用道德教化和诚信来安定国家。第三,诗人希望执政者能推行休养生息的政策,让边境百姓和士兵都能恢复正常生产。第四,诗人认为只要有足够的诚心,推行德政,就能解决边境的危局。第五,诗人在诗中表达了对国家长治久安、永远繁荣昌盛的美好期盼。第六,全诗整体风格直白恳切,没有过多的文学修饰,重点突出自己的政治主张。第七,这首诗反映了南宋初年部分文臣反对战争、希望和平发展的普遍诉求。第八,本诗的主旨清晰,读者很容易就能理解诗人想要表达的核心观点。第九,诗中的主张符合儒家传统的德治思想,具有典型的宋代士大夫的思想特点。第十,全诗没有个人情感的宣泄,全部围绕治国安边的核心主张展开。
跨学科 · 是什么
宋代戍卒屯田制度历史学
第一,屯田制度是中国古代边境地区常见的制度,指让戍守的士兵在空闲时从事农业生产。第二,宋代的屯田制度在北宋时期就已经在西北边境广泛推行,南宋时期也延续了这一制度。第三,屯田制度既能减少朝廷的军粮开支,也能让边境地区的经济得到发展。第四,只有边境没有战事的时候,戍卒才能安心从事农业生产,百姓也才能正常生活。第五,本诗中提到的边民戍卒尽耕桑的场景,是宋代边境和平时期的真实写照。第六,诗人描写这一场景,是希望执政者能实现边境和平,让这种场景成为现实。第七,宋代的屯田制度有专门的官员管理,相关的规定在《宋史》中有明确的记载。第八,屯田制度对宋代的边境稳定起到了非常重要的作用。第九,普通读者通过这个知识点就能更好地理解诗人描写这一场景的现实依据。第十,这个知识点也能帮助读者了解宋代的边境治理政策。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗是七言律诗,诵读的时候每句采用223的断句节奏,比如“塞上/烟尘/永不扬”。第二,诵读的时候前四句语气要平缓,清晰点明诗人的核心主张。第三,第五六句是核心名句,诵读的时候要加重语气,突出重点。第四,最后两句是对国家的美好期盼,诵读的时候语气要昂扬,充满希望。第五,诵读的时候每句的最后一个字是韵脚,要适当拉长读音,体现诗歌的韵律感。第六,全诗的整体诵读速度不要太快,要清晰地读出每一个字的发音。第七,诵读的时候可以配合适当的停顿,让听众能更好地理解诗歌的内容。第八,这种诵读方法适合所有年龄段的读者,没有太高的门槛。第九,多诵读几遍就能很好地把握诗歌的节奏和情感。第十,正确的诵读能帮助读者更好地记忆和理解这首诗的内容。
句式仿写指导
第一,本诗的颔联和颈联都是标准的七言对仗句式,非常适合仿写练习。第二,对仗句式要求上下两句的词性相对,结构相同,含义相关或者相反。第三,比如“抗言用武真非策,唾手扶危别有方”,上下句都是动宾结构开头,后面接观点表达。第四,仿写的时候可以先从简单的生活场景入手,比如“直言偷懒真无用,勤奋学习自有方”。第五,仿写的时候要注意上下句的韵脚可以不用严格对仗,只要结构相同就可以。第六,多练习这种对仗句式的仿写,能有效提升自己的语言表达能力。第七,仿写的时候要注意内容要积极向上,符合自己想要表达的核心观点。第八,这种仿写练习适合小学中高年级的学生,难度适中。第九,仿写完成后可以对照原诗的结构,看看自己的仿写有没有符合对仗的要求。第十,长期坚持这种仿写练习,能为以后的写作打下很好的基础。
核心名句写作应用
第一,本诗的核心名句“须信精诚能感格,由来道德本安强”适合用在多个写作场景中。第二,比如写关于诚信主题的作文的时候,可以用这句话来引出自己的观点,说明诚信的重要性。第三,比如写关于社会治理、社区服务主题的作文的时候,可以用这句话来说明道德教化的重要性。第四,比如写关于个人修养主题的作文的时候,可以用这句话来说明提升自身道德修养的意义。第五,应用的时候可以直接引用原句,然后结合自己的写作内容展开论述。第六,比如可以这样写:古人云“须信精诚能感格,由来道德本安强”,只要我们每个人都能真诚待人,遵守道德规范,就能构建更加和谐的社会。第七,引用这句话的时候要注意符合上下文的语境,不要生硬堆砌。第八,这句话的含义积极正面,适合用在各种正式的写作场合中。第九,正确引用这句名句能有效提升文章的文化底蕴,让文章更有说服力。第十,平时多积累这种名句,写作的时候就能灵活应用,提升自己的写作水平。
关联知识图谱
《上孝宗皇帝第一书》(陈亮)同主题
第一,陈亮的《上孝宗皇帝第一书》也是南宋时期的政论作品,同样是献给皇帝的治国主张。第二,两部作品都围绕南宋的国家治理、边境政策展开,反映了南宋文人的政治诉求。第三,普通读者可以对比阅读这两部作品,更好地了解南宋时期的政治环境。第四,两部作品的核心主张虽然有战和的区别,但都是为了实现国家的强盛。第五,这种关联能帮助读者拓展自己的阅读范围,了解更多同时期的作品。第六,两部作品都具有很高的历史价值,是研究南宋历史的重要资料。第七,这种同主题的作品关联,能帮助读者更好地理解本诗的创作背景和核心主张。第八,读者可以根据自己的兴趣,进一步阅读更多南宋时期的政论作品。第九,这种关联方式是学习古典诗词的有效方法,能加深对作品的理解。第十,这个关联的依据是两部作品的创作时代相同,核心主题都是治国安边的政治主张。

名句 CLASSIC LINES

须信精诚能感格,由来道德本安强
这两句是本诗的核心名句,直白点明了诗人的政治主张,流传至今常被用来指代以德治国、诚信施政的治理理念,历代评价其直白恳切,有理有据,是宋代政论诗的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

郭印 约11世纪末至12世纪中后期,年八十尚存世
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待