送春
欲别东风剩黯然，亦知春去有明年。
世间争那人先老，更对残花一醉眠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜春
创作背景
北宋暮春感怀
本诗作于北宋仁宗年间暮春时节，为诗人面对春尽落花景色有感而发，学界公认创作时间在1050年前后，无明确对应的特定历史事件，创作动因是诗人对季节流转与生命流逝的联动思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一，全诗共四句，每句七字，有严格的格律押韵要求。该体裁萌芽于南朝，成熟于唐代，是历代诗人最常用的短制抒情体裁之一，擅长以极简篇幅承载丰富的情感层次与哲理思考，在宋代依旧是文人抒情的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是普通的暮春惜春怅惘，第二层是由春去可归反衬出的人生易老、年华逝去的无奈慨叹，整体情感哀而不伤，带有对生命规律的理性思考，是中国古典诗词中典型的惜春主题情感表达，符合历代主流解读共识。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
首先看“黯然”，指情绪低落、伤感失落的样子。其次是“争那”，是古代口语，意思是怎奈、无奈。“残花”指暮春时节快要凋谢的花朵。“醉眠”指喝醉了之后就地睡下。这些字词都是古代汉语里的常用表达，没有生僻字，理解起来没有太大难度。大家可以把这些注释记下来，就能轻松读懂全诗的字面意思。我们在其他古典诗词里也经常能见到这些字词的用法，可以举一反三理解。
逐句白话释义
第一句的意思是，要和东风告别了，我心里只剩下满满的伤感失落。第二句是说，我也明明知道春天走了之后，明年还会再回来。第三句是说，可是人世间怎么奈得住人会先老去啊，再也回不到年轻的时候。第四句是说，只能对着快要凋谢的残花，大醉一场就地睡下，消解这满心的怅惘。这个释义完全贴合诗句字面意思，没有添加额外的文学修饰，大家可以直接对应理解每一句的内容。我们可以逐句对照原文看，就能完全掌握全诗的基础含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在暮春时节送春的时候写的，核心内容是诗人面对春天逝去的景色，先是产生了普通的惜春伤感，又想到春天明年还会再来，可人一旦老去就再也回不来了，于是生出了对人生易老、年华逝去的无奈慨叹。全诗的内容非常好理解，是典型的借景抒情的作品，不需要太专业的知识就能共情诗人的情绪。我们自己看到落花、感受到季节变化的时候，也会产生类似的感慨，所以这首诗的情感非常有共鸣感。
跨学科 · 是什么
暮春残花植物学
残花指的是暮春时节即将凋谢的花朵，常见的春季开花植物比如桃花、杏花、荼蘼等的花期都在春末进入尾声。春末的时候气温逐渐升高，日照时间变长，满足春季开花植物的花期结束条件，花瓣就会逐渐脱落。文学作品里经常用残花来象征美好事物的消逝，承载伤感的情绪。普通人观察残花可以直观感受到季节流转的规律，也能很轻松地共情文人的惜春情绪。这类自然意象是古典诗词里最常用的意象之一，没有复杂的专业门槛，大家都能理解背后的情感指向。我们在生活里看到落花的时候，也能联想到这句诗里的怅惘情绪，没有理解障碍。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语速要偏慢，语气要带一点淡淡的怅惘，不要太激昂。第一句“欲别东风/剩黯然”，在“东风”后面稍作停顿，“剩黯然”三个字语气放轻，带出伤感的情绪。第二句“亦知春去/有明年”，在“春去”后面停顿，语气稍微平缓一点，体现出理性的认知。第三句“世间争那/人先老”，在“争那”后面停顿，语气稍微加重，突出反问的情绪。第四句“更对残花/一醉眠”，在“残花”后面停顿，“一醉眠”三个字语气慢慢放轻，收尾要柔和。大家可以按照这个节奏多练习几遍，就能读出这首诗的感觉。
基础句式仿写指导
这首诗的“亦知…争那…”的转折句式非常适合仿写，可以用来表达两种相反的认知带来的情绪反差。首先我们先确定要写的主题，比如送别、惜别、遗憾之类的主题。然后前半句写你已经知道的客观事实，比如“亦知别后有归期”，后半句写你无奈的情绪，比如“争那今朝泪满襟”。我们可以从身边的小事入手练习，比如写毕业离别可以写“亦知后会总有期，争那今朝不忍离”。写秋天落叶可以写“亦知叶落有春生，争那今朝满径红”。这个句式非常好上手，大家多练几次就能熟练运用，能让你的文字更有古典韵味。
核心名句应用场景与示例
这句“世间争那人先老，更对残花一醉眠”适合用在感慨时光逝去、珍惜当下的文章里，或者是抒发对长辈老去的伤感的场景里。比如你写清明节回家看到爷爷奶奶头发白了，可以写“站在老家的院子里看着落了一地的桃花，忽然就想起那句‘世间争那人先老，更对残花一醉眠’，原来小时候觉得永远不会老的爷爷奶奶，也已经步履蹒跚了。”比如你写毕业多年同学聚会，看到大家都变了样子，也可以用这句诗来感慨时光流逝。平时发朋友圈感慨岁月变化的时候用这句，也会显得非常有文化底蕴，不会显得空洞。
关联知识图谱
白居易《送春》同主题
白居易的《送春》也是经典的暮春惜春主题作品，核心情感同样是对春去的怅惘，和本诗的主题高度契合。两首诗都是用直白的语言抒发惜春情绪，没有复杂的用典，非常容易理解。大家读了本诗之后可以去读白居易的这首，能更深刻地理解中国古典诗词里的惜春文化。
名句 CLASSIC LINES
世间争那人先老，更对残花一醉眠
该句是本诗的核心名句，以直白的设问与极具画面感的动作收束全诗，将惜春与叹老的情绪融合到极致。该句历代被各类惜春主题诗文选集收录，后世常被用来感慨时光逝去、年华不再的怅惘情绪，也衍生出各类书法、绘画等艺术创作。
标签 TAGS
作者 POET
罗邺
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待