次韵袁德夫春日书事二首 其二

满眼烟光困不胜,群红委地绿堆林。

空庭鸟下簿书退,小院燕归帘幕深。

千里故人萦午梦,一樽新酒隔春岑。

多情柳外莺声啭,似向东风写客心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思友 · 羁旅
创作背景
次韵酬和创作背景
本诗是南宋诗人郭印为酬和友人袁德夫《春日书事》组诗创作的次韵作品,创作于郭印任四川地方官期间,诗人处理完当日公务后,见暮春官署庭院景致触景生情,按袁德夫原诗韵脚创作了这组七言律诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句,每句七个字,要求平仄协调、中间两联对仗、押韵严格。七言律诗在宋代得到进一步发展,拓展了题材边界与表现手法,是古典诗词中应用范围极广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为淡远平和的羁旅愁思与友朋思念,层次清晰:第一层是暮春时节的慵懒闲愁,第二层是公务完毕后的松弛闲适,第三层是客居异乡的孤寂感,第四层是对千里友人的深切想念,整体无激烈情绪宣泄,符合宋代文人的抒情审美。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作酬和诗。委地指花朵散落在地面上。簿书指古代官署中的公务文书、案卷。岑指小而高的山,这里代指阻隔两地的山峦。啭指黄莺的鸣叫声清脆婉转。不胜指无法承受,这里形容春日烟光让人慵懒困倦的感受。客心指客居异乡之人的愁绪与心绪。这些字词都是理解本诗的基础核心词汇,没有生僻的通假字或古今异义现象。
逐句白话释义
满眼都是春日朦胧的烟光,让人困倦得无法承受。各类红色的花朵都散落在地上,林木间堆满了翠绿的新叶。空荡的庭院里有鸟儿落下,我已经处理完了所有公务文书。小小的院子里燕子飞了回来,帘幕垂得很深。远在千里之外的老朋友,萦绕在我正午的睡梦之中。一樽新酿的美酒,却被春日的山峦阻隔,无法和友人共饮。柳树外的黄莺叫声婉转多情。就像是对着东风,书写着我这个客居之人的愁心。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人郭印创作的次韵酬和作品。诗歌描绘了暮春时节官署庭院里的闲适景致。记录了诗人处理完公务后悠闲松弛的生活状态。抒发了诗人客居异乡的羁旅愁思。表达了对远在千里之外的友人袁德夫的深切思念。整体情感淡远平和,没有激烈的情绪宣泄。景物描写细腻生动,和情感表达融合得十分自然。是宋代次韵酬和诗中兼具生活质感与真情实感的作品。
跨学科 · 是什么
暮春物候特征植物学
诗中描写的群红委地绿堆林是典型的暮春物候现象。暮春时节气温稳定回升,大多数早春开花的植物进入花期尾声。花瓣自然脱落散落在地面,形成落花满地的景观。同时阔叶树木的新叶快速生长,叶片数量和面积都大幅增加。林木整体呈现出浓郁的翠绿色,和落花的红色形成鲜明对比。我国南方地区的暮春物候一般出现在农历三月前后。这种绿肥红瘦的景致经常被古典诗词用来烘托暮春的闲愁情绪。诗中描写的物候特征和蜀地春日的气候特点完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
本诗是七言律诗,诵读时每句采用二二三的断句节奏即可。首联描写春景,语速可以稍慢,语气轻柔,读出春日慵懒的氛围。颔联描写官署闲景,语气平和舒缓,读出闲适的感觉。颈联转写思友之情,语气可以稍沉,读出思念的质感。尾联是抒情核心,语速稍慢,语气轻柔,读出愁绪淡远的感觉。中间的颔联和颈联是对仗句,诵读时两句之间可以稍作停顿。全诗整体基调淡远平和,不需要太过强烈的情绪起伏。诵读时可以适当拖长尾音,增强诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
本诗尾联采用了景物+拟人+抒情的句式结构。首先选取一个富有情感指向的景物作为描写对象。然后用拟人的手法赋予景物人的情感或动作。最后借助景物的动作抒发作者自身的情感。仿写时可以先选取身边熟悉的景物,比如风声、雨声、月光等。赋予景物拟人化的动作,比如诉说、传递、书写等。最后连接到自己想要抒发的情感上即可。这种仿写难度较低,适合初学者练习借景抒情的表达方法。
核心名句日常写作应用
本诗的核心名句多情柳外莺声啭,似向东风写客心适合应用在抒发思乡、羁旅愁绪的文章中。可以用在描写春日异乡景致的作文开头,引出自身的愁绪。也可以用在文章结尾,烘托自己客居他乡的情感。还可以用在写给远方亲友的书信、随笔中,表达自己的思念之情。比如写站在异乡的春日街头,看着柳絮纷飞,听着莺声婉转,忽然就想起了那句多情柳外莺声啭,似向东风写客心,思乡的情绪瞬间涌上心头。这句诗的情感淡远柔和,不会显得过于激烈,适配很多日常写作场景。应用时不需要额外加太多解释,读者就能快速理解其中的情感内涵。是非常实用的古典诗词名句写作素材。
关联知识图谱
《次韵袁德夫春日书事二首·其一》同主题
本诗是郭印《次韵袁德夫春日书事二首》的第二首。第一首同样是七言律诗,描写的也是春日官署闲居的景致与心情。两首诗的韵脚完全一致,都是平水韵下平十二侵部。两首诗的情感基调也基本一致,都是淡远平和的闲愁与思友之情。两首诗合起来完整展现了郭印春日官署生活的状态。阅读第一首可以更好地理解本诗的创作背景与情感逻辑。两首诗都收录在中华书局点校本《全宋诗》郭印卷中。是研究郭印生平与创作的重要参考作品。

名句 CLASSIC LINES

多情柳外莺声啭,似向东风写客心
本句以拟人手法将黄莺鸣啼转化为替游子书写愁绪的动作,意象清新,情感淡远。

标签 TAGS

作者 POET

郭印 约11世纪末至12世纪中后期,年八十尚存世
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待