宋正纪挽词二首 其一

振羽指鸟儿张开翅膀，这里比喻士人求取功名的状态。上国鸿指京城的鸿鸟，比喻在都城求取功名的贤才。广寒宫是神话中的月宫，这里比喻科举高中、仕途顺遂的状态。摄生指保养身体、养生。新阡指新修的墓道，代指新坟。这些字词都是古典诗词中的常用表述，含义清晰易懂。

第一句写你曾经张开翅膀，加入京城中求取功名的贤才行列。第二句写偶尔运气不佳，没能抵达象征仕途顺遂的广寒宫。第三句写你用诗书教导子女，心意格外恳切。第四句写你以孝顺友爱传承家风，品德自然丰厚。第五句写只得到过低级官职，没能实现自己潜心治学的志向。第六句写人生半途而逝，平日里的养生功夫怎么就没用了呢。第七句写如今郁郁葱葱的新坟里埋葬着你的尸骨。第八句写我仿佛能感觉到全国都吹拂着哀悼你的风声。

本诗围绕逝者宋正纪的生平经历展开，先是回顾他求取功名不顺的遭遇，再赞扬他教子持家的高尚品德，随后惋惜他壮志未酬便中年辞世的命运，最后表达对他的深切哀悼之情。全诗情感真挚，语言平实，没有过多华丽的修饰，完全是发自内心的真情流露。