王夫人挽词

兰德指兰草般的美好品德，是古代对女性品德的常见褒奖比喻。佳城是古代对墓地的美称，属于丧葬场景的专用词汇。九原本是春秋时期晋国贵族的墓葬地，后世泛指所有墓地。南涧藻出自《诗经》，指古代妇女祭祀时所用的水藻类祭品。北堂萱指古代妇女居住的北堂边的萱草，代指逝者的婆婆。苦荼就是苦菜，这里比喻生活的艰辛困苦。曒日指明亮的太阳，古代常用来比喻坚定不移的誓言。陇头指墓地旁边的田埂高地。

第一句感叹王夫人兰草般的美好品德已经像飞鸟一样飘然远去。第二句说我们只能白白看见她的墓地坐落在荒野的坟地之中。第三句说她过早离世，很久都没有人再采来南涧的水藻主持家祭了。第四句说她走了之后还有谁来安慰住在北堂的婆婆呢。第五句说她独自承受着生活的艰辛，安守天命没有怨言。第六句说她生前的誓言像明亮的太阳一样真切，所有人都深信不疑。第七句说如果她的孩子们想知道母亲还有什么遗恨的事。第八句就去墓地的田埂边，长久地听那潺潺流淌的水声吧。

这首挽词围绕王夫人的生平品德展开，首先点明她已经离世的事实，接着赞颂她生前孝顺婆婆、持家尽责、坚守誓言、安于困苦的美好品德，最后用流水的意象寄托她的遗恨，表达了作者对王夫人贤淑品格的赞美，以及对她盛年早逝的深切痛惜之情，同时也给逝者的家属带去情感上的宽慰。