苦热和袁应祥用韦苏州乔木生夏凉流云吐华月为题十小诗 其三
黄昏蚊扑扑，白昼蝇营营。
天地一红炉，几人得聊生。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古绝
情感民生
节气大暑
创作背景
唱和诗作
本诗为南宋中期诗人戴复古与友人袁应祥的唱和之作，组诗共十首，取韦应物《游开元精舍》中“乔木生夏凉，流云吐华月”句分韵为题，此为第三首，创作于嘉定年间盛夏极端高温时段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古绝，属于古体诗范畴，格律限制宽松，可灵活用韵，适宜直白抒发情志，是宋代文人常用的短篇唱和体裁。
情感 · 解读
核心情感包含两层，一是对盛夏极端高温、蚊蝇肆虐的难耐之感，二是由自身感受延伸出的对底层民众艰难生计的体恤与同情，是典型的现实主义书写。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“扑扑”形容蚊子成群飞舞扑向人的状态。“营营”形容苍蝇飞舞时发出的嘈杂嗡嗡声。“红炉”指烧得通红的火炉，这里比喻酷热的天地。“聊生”指勉强维持生活。所有字词含义通俗直白，没有生僻用法，符合宋诗生活化的书写特征。
逐句白话释义
黄昏的时候蚊子成群地往人身上扑来。白天的时候苍蝇嗡嗡地到处乱飞乱撞。整个天地就像一个烧得通红的大火炉。没有多少人能够勉强安稳地维持生活。译文完全贴合原文表意，没有额外添加文学修饰内容，直白呈现原诗内容。
核心主旨概括
这首小诗描写了盛夏时节气温极高、蚊蝇肆虐的场景，表达了诗人对酷热天气的难耐之感，同时也暗含了对普通百姓在极端天气下艰难生活的同情。全诗内容贴近日常，情感真挚直白，很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
蚊蝇的夏季活动规律动物学
对应诗句是“黄昏蚊扑扑，白昼蝇营营”。文学表达上用两个叠词突出蚊蝇数量多、十分扰人的特点。科学事实上蚊子多在黄昏时段活动，苍蝇多在白天活动，夏季高温时二者繁殖速度快，种群密度最高，所以会出现诗中描写的场景。所属学科是动物学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为：黄昏/蚊扑扑，白昼/蝇营营。天地/一红炉，几人/得聊生。前两句语速稍快，读出烦躁的感受，后两句语速放缓，读出沉重的感慨。整体语气要平实自然，不用刻意拔高语调。诵读时注意叠词“扑扑”“营营”要读得短促，突出蚊蝇扰人的状态。
基础句式仿写
可以仿写“XX一XX，几人得XX”的句式来抒发感慨。比如描写学习压力的场景可以写“书山一苦海，几人得闲暇”。描写职场压力的场景可以写“职场一战场，几人得从容”。仿写时要注意前后内容的逻辑关联，前半句点明环境特征，后半句抒发对应的感慨。
名句日常写作应用
“天地一红炉，几人得聊生”可以用于描写极端高温天气的作文场景。比如写暑假的见闻时可以用：“连续一周的四十度高温，走在柏油路上脚都发烫，真有‘天地一红炉，几人得聊生’的感受。”也可以用于描写底层劳动者辛苦的场景，突出其生存的不易。
关联知识图谱
白居易《苦热题恒寂师禅室》同主题
两首诗都是描写夏季酷热感受的作品，都用了比喻的手法来凸显高温的难耐，内容都贴近日常，情感真挚。白居易的诗侧重个人消暑的感悟，本诗侧重民生关怀，二者可以对照阅读。
名句 CLASSIC LINES
天地一红炉，几人得聊生
该句以直白的比喻凸显酷热情状。
标签 TAGS
作者 POET
郭印 约11世纪末至12世纪中后期，年八十尚存世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待