金仙道中徒步

郭印 · 宋

路经新雨滑，山带宿云昏。

草履吾家物，相将过别村。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句

情感淡泊 · 羁旅 · 闲适 · 雅趣

创作背景

行脚途经金仙道创作

本诗为南宋诗僧释绍嵩游方行脚途中，途经金仙岭步道时所作，创作时间学界公认约为南宋理宗绍定年间，创作动因是诗人雨后徒步时见山野景色有感，随手写就的即兴作品

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言绝句是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，全篇共四句，每句五字，格律要求严谨，在唐代定型后成为历代诗人常用的短诗体裁，艺术定位为短小精悍、易于抒情写景，历代文体地位较高，是古典诗歌入门类体裁

情感 · 解读

本诗核心情感为行脚僧游方途中悠然自在的恬淡心境，情感层次清晰，先见山野雨景之清新，后感徒步赶路之随性，历代主流解读均认为其无悲喜之浓烈情绪，尽显僧家清简安乐的生活态度

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

新雨指刚刚停歇的雨水，宿云指前一天夜间留存还未散去的云气，草履指用草本植物编织的鞋子，是古代普通百姓和行脚僧人常穿的鞋具，相将指相伴、一同的意思，别村指其他的村落，金仙道是古代山间步道的地名，徒步就是步行的意思

逐句白话释义

第一句写脚下的小路刚刚经过雨水冲刷，路面湿滑不好行走。第二句写远处的山峦笼罩着昨夜残留的云气，看上去一片昏蒙朦胧。第三句写脚上的草编鞋子是我随身常用的物品，轻便又适合走山路。第四句写这双草鞋陪着我一同赶路，慢悠悠地走过了一个又一个陌生的村落

核心主旨与内容概括

这首诗写诗人作为行脚僧人，在雨后走在金仙道山路上的所见所感。全诗没有华丽的辞藻，用非常质朴的语言，写出了山野雨后的清新景色，也流露出诗人自在悠闲、无拘无束的心境，展现了僧人游方生活的恬淡乐趣，没有刻意的说教，情感非常真挚

跨学科 · 是什么

亚热带季风区春末雨景特征地理学

浙江桐庐属于亚热带季风气候区，春末夏初降水频次较高，雨后山间水汽不易扩散，容易形成滞留的云气雾团，山石路面被雨水冲刷后摩擦力降低，会出现湿滑的情况，诗中的描写完全符合当地的气候地理特征

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓，每句可以按二三结构断句，比如路经/新雨滑，山带/宿云昏。读前两句的时候语气要平缓柔和，读出山野朦胧幽静的感觉。读后两句的时候语气要轻松明快，读出悠然赶路的状态。整体语速不要太快，咬字要清晰自然

基础句式仿写指导

可以仿写“XX经XX，XX带XX”的写景句式，比如“林经秋风爽，水带落花香”用来描写秋日郊野景色。仿写的时候要注意前后两句对仗工整，都是写景内容，意象要对应，用词要质朴自然，不要刻意堆砌华丽的辞藻

名句日常写作应用

“路经新雨滑，山带宿云昏”可以用在描写雨后山野景色的记叙文里，比如写周末去山里徒步、乡村郊游刚下过雨的场景，就可以用这句诗来引出景色描写，既契合场景，也能让文章更有文化底蕴，增强文字的表现力

关联知识图谱

《山行》（杜牧）同主题

两首诗都是写徒步走在山路上的所见所感，都描写了山野的优美自然风光，都流露出作者悠然闲适的出游心境，整体风格都清新自然，适合放在一起对比阅读

名句 CLASSIC LINES

路经新雨滑，山带宿云昏

该句用语质朴真切，精准描摹出雨后山路湿滑、宿云绕山的典型景象。

标签 TAGS

淡泊羁旅闲适雅趣哲学地理学社会学

作者 POET

郭印约11世纪末至12世纪中后期，年八十尚存世

宋代官员、诗人