夔州元宵和曾端伯韵四首 其二

游子何须念故乡,酒酣聊发次公狂。

人生行乐真佳耳,休苦栖心名利场。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 超脱
节日元宵节
创作背景
夔州元宵和诗
本诗为南宋士人郭印任职夔州期间所作,是次韵友人曾端伯的组诗四首中的第二首。创作时间约为南宋绍兴年间,当时作者宦游夔州,参与元宵宴集时创作本组和诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的核心体裁之一。其起源于南朝乐府歌行体,初唐时期正式定型。每首共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范。是中国古代抒情短章的重要载体,历代创作量极大,文体地位极高。本诗为标准的平起首句入韵七言绝句,符合宋代近体诗创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为元宵佳节客居异乡的游子消解乡愁、鄙弃功名利禄的旷达襟怀。体现了南宋士人宦海浮沉时典型的自适心态。历代主流解读对该情感内核无明显争议,均认可其坦荡洒脱的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
次公狂
次公是西汉官员盖宽饶的字。次公狂的典故最早来自《汉书》的记载。这里指人酒喝尽兴后豪放不羁的状态。作者用这个词指代自己元宵宴饮后的随性状态。没有晦涩的含义,普通读者都能轻松理解。这个词也贴合全诗洒脱旷达的整体基调。是本诗需要重点掌握的文言词汇。常用于古代诗文表达随性的状态。
栖心
栖心是古代常用的文言词汇。字面意思是安放、寄托自己的心意。这里指将精力、心思投入到某件事上。本诗中特指把心思放在追逐功名利禄上。没有生僻的用法,符合宋代文言表达习惯。是理解全诗核心主旨的关键词汇。日常文言阅读中也经常会遇到这个词。可以灵活运用到现代写作中。
逐句释义
第一句的意思是客居在外的游子不需要苦苦思念故乡。第二句的意思是酒喝得尽兴的时候姑且效仿次公,释放豪放不羁的性子。第三句的意思是人的一生能够及时行乐真的是非常美好的事。第四句的意思是不要苦苦把自己的心思都放在追逐功名利禄的场合里。所有释义都采用直白的白话表达,没有添加额外的文学修饰。完全贴合诗句的字面原意,不会产生理解偏差。适合所有年龄段的读者参考。可以直接用来给初学者讲解诗句含义。
核心主旨
这首诗是作者在夔州过元宵节时创作的和诗。核心内容是劝慰自己和友人客居在外不必挂念故乡。应当放开胸怀享受当下的节日快乐。不要被功名利禄束缚了自己的身心。整体基调积极洒脱,没有传统佳节诗的悲苦情绪。传递的价值观也很适合当代读者参考。是宋代旷达类小诗的代表作品。普通读者很容易产生情感共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代夔州元宵习俗民俗学
元宵节是宋代最盛大的全民性节日之一。各地都有非常丰富的节庆活动。夔州地处巴蜀地区,元宵习俗兼具本地特色和中原传统。节日期间全城张灯结彩,官府也会组织公开的宴饮游乐活动。即使是客居在外的游子也能参与到活动中。热闹的氛围很容易消解思乡的情绪。这也是作者在诗中提到不必念乡的现实基础。相关习俗记载在宋代地方志资料中可以找到佐证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时每句按照二二三的节奏断句。整体语气要舒展旷达,不要读得太过沉重。第一句可以读得稍微平缓,体现反问的语气。第二句可以稍微提高语调,体现酒酣后的随性状态。第三句语气舒展,体现认可、赞美的态度。第四句语气坚定,体现对名利的鄙弃。整体语速不要太快,保持平缓适中的节奏。适合所有年龄段的诵读爱好者参考。
"何须…聊…"句式仿写
本诗首两句的"何须…聊…"是非常经典的转折句式。可以用来表达随性洒脱的选择,适用场景非常广泛。仿写时前半句可以提出一个世俗常见的选择,后半句给出自己的另类选择。可以贴合日常的生活场景,不需要太过文雅。比如示例:周末何须赶行程,聊坐窗边听雨声。还有示例:下班何须挤高峰,聊逛路边小市集。仿写难度很低,初学者也能轻松掌握。可以有效提升写作的表达力。
名句写作应用
核心名句"人生行乐真佳耳,休苦栖心名利场"适用的写作场景非常多。可以用在劝慰他人不要过度追逐名利的文章里。也可以用在表达自己人生态度的抒情类文章中。适合的主题包括淡泊名利、人生选择、豁达心态等。比如写关于反对内卷的文章时就可以引用这句诗。也可以用在节日相关的文章中,体现珍惜当下的主题。引用时不需要做太多额外的解释,读者很容易理解含义。是非常实用的古典名句素材。
关联知识图谱
曾慥酬唱赠答
曾端伯本名曾慥,是南宋著名学者、词人。他是本诗的原作作者,郭印的这首诗是次韵他的元宵诗。两人为同时代的友人,都有在蜀地任职的经历。本次唱和是两人文学交往的重要记录。相关记载在郭印《云溪集》中可以找到佐证。
全宋诗文献作品集
本诗被收录在中华书局1998年点校本《全宋诗》第29册的郭印卷中。《全宋诗》是目前收录宋代诗歌最全面的权威典籍。收录的郭印诗歌都来自其传世文集《云溪集》,文本可信度极高。是研究本诗的核心文献来源。

名句 CLASSIC LINES

人生行乐真佳耳,休苦栖心名利场
该句是本诗流传最广的核心名句。直白道出宋代士人鄙弃世俗名利、追求自适人生的价值取向。后世常被用来劝慰世人放下功利心、珍惜当下生活,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

郭印 约11世纪末至12世纪中后期,年八十尚存世
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待