次韵当可观雪

天将瑞雪洒乾坤,世界浑疑色布银。

人说丰年犹细事,边庭先喜荡烟尘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 家国情怀
创作背景
次韵酬和、降雪恰逢边境捷报
本诗为作者次韵友人“当可”的咏雪唱和之作,创作时恰逢普降瑞雪,同时传来边境战事获胜的消息,作者有感于雪景与捷报双重喜事叠加的场景,创作本诗酬答友人,抒发个人感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁。七言绝句全篇共四句,每句七字,格律要求严格,是唐代之后古典诗词的经典体裁之一,历代文人常用该体裁创作即景抒怀类作品,在古典诗歌体系中拥有很高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是见瑞雪降临的天然喜悦,第二层是对来年农业丰收的期盼之情,第三层是听闻边境靖安的振奋之情,历代解读普遍认可其跳出传统咏雪诗的小我格局,转向心系家国天下的大我情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“次韵”指依照原诗的韵脚和用韵顺序创作诗歌用以酬和。“瑞雪”指应时而降、对农业生产有利的雪。“浑疑”是简直怀疑的意思。“边庭”指代边境的驻军营地和边境区域。“烟尘”在古诗中常被用来代指战事、兵祸。本次注释均为通用通识层面的含义,无特殊语境义。大家可以通过这些注释快速读懂诗歌的表层含义。不需要掌握专业的背景知识就能理解字词意思。
逐句白话释义
第一句的意思是上天把祥瑞的雪花洒遍了整个天地之间。第二句的意思是整个世界看上去简直像是被铺上了一层白银一样。第三句的意思是人们常说瑞雪预示着来年丰收还只是一件小事。第四句的意思是边境的守军首先要为战事被彻底荡平而感到欣喜。这个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。大家可以对照原文逐句对应理解。不会产生理解上的偏差。
核心主旨与内容概括
这首诗开篇先描写了天降瑞雪、天地银装素裹的美丽雪景。接着笔锋一转跳出了传统咏雪诗只写期盼丰收的固定写法。把个人对丰年的期盼放在次要位置。重点抒发了听闻边境战事平定的喜悦之情。整体展现了作者心系家国、格局开阔的精神世界。是一首立意高远的咏雪抒怀作品。适合所有年龄段的读者阅读理解。不需要太多背景知识就能get到核心情感。
跨学科 · 是什么
瑞雪兆丰年民俗民俗学
“瑞雪兆丰年”是我国民间流传很久的传统民俗认知。大家普遍认为冬天降下充足的雪,第二年的农作物就会有好收成。这个认知是老百姓在长期的农业生产实践中总结出来的。对应诗句里提到的“丰年”就是指代这个民俗认知。该民俗在我国北方农耕区域流传尤其广泛。遇到下雪天大家都会联想到来年的好收成。这个认知没有什么争议。大家都普遍认可。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗的时候要注意每句七言的停顿节奏。第一句“天将/瑞雪/洒乾坤,停顿为二二三的结构。第二句“世界/浑疑/色布银,同样采用二二三的停顿结构。第三句“人说/丰年/犹细事,诵读的时候语气可以稍微平缓一些做转折铺垫。第四句“边庭/先喜/荡烟尘,诵读的时候语气要上扬,读出欣喜的情绪。整体诵读速度不需要太快,保持平缓舒展的节奏就可以。大家可以跟着停顿节奏多加练习。就能读出诗歌的韵律感。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗“先景后情、先抑后扬”的句式结构。开头先描写一个常见的自然景物。后面转折抒发更深层次的情感。比如可以先写春雨降临的场景。后面转而抒发对劳动者辛苦付出的赞美。仿写的时候不需要严格按照格律要求。只要贴合先景后情的结构就可以。大家可以多找身边的常见景物来练习。就能快速掌握这种写作方法。
名句写作应用指导
核心名句“人说丰年犹细事,边庭先喜荡烟尘”可以用在表达家国情怀主题的写作场景里。比如写关于家国大义主题的作文的时候就可以引用这句话。还可以用在赞美边防战士的文章里。也可以用在表达个人集体利益取舍的写作场景里。比如你想表达集体利益高于个人利益的时候就可以引用。引用的时候不需要改动诗句原文。直接放在合适的位置就行。能很好地提升文章的立意。
关联知识图谱
《白雪歌送武判官归京》同主题
《白雪歌送武判官归京》也是咏雪主题的作品,也提到了雪景和边塞的内容,和本诗的主题有相似之处。大家可以对比阅读两首作品,体会不同的风格和情感。两首作品都是咏雪抒怀的经典作品,都有很高的艺术价值。

名句 CLASSIC LINES

人说丰年犹细事,边庭先喜荡烟尘
该句打破了传统咏雪诗仅写丰年之喜的固定范式,将格局拓展到家国边境安宁的层面。

标签 TAGS

作者 POET

郭印 约11世纪末至12世纪中后期,年八十尚存世
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待