次韵探梅二绝 其一

淡妆曾记出疏篱,岁晚南枝的皪稀。

后夜月明如破萼,暗香还是着人衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感抒怀
创作背景
次韵探梅创作场景
本诗为诗人年末探梅时,依友人原诗韵脚唱和所作,创作场景为岁寒时节郊野探梅,创作动因是见南枝初放、心生喜意而作,无特定历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁之一,定型于唐代,每首四句,每句七字,要求符合近体诗格律规范,是历代诗人常用的抒情短章体裁,在宋诗中创作数量极为丰富。
情感 · 解读
全诗核心情感包含对梅花清雅姿质的喜爱、对岁寒梅开的欣喜期待、对梅花暗香幽逸品格的赞美,隐含诗人对高洁脱俗人生境界的认同,情感温润平和,无悲愤激越之语。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和诗。第二,淡妆这里指梅花素净的花色如同女子画了浅淡的妆容。第三,的皪是形容花色晶莹鲜亮的样子。第四,破萼指花苞撑开萼片即将绽放。第五,暗香指梅花清幽不易察觉的香气。第六,着人衣指香气沾染在人的衣服上。第七,南枝指向阳的梅树枝条。第八,岁晚指农历一年快要结束的时节。第九,疏篱指稀疏的篱笆。第十,后夜指之后的夜晚。
逐句白话释义
第一句的意思是,我曾经记得那如同化了淡妆的梅花,从稀疏的篱笆边探出头来的样子。第二句的意思是,到了年末时节,向阳的梅枝上只有零星几朵晶莹的梅花开放。第三句的意思是,要是之后的夜里明月高照,仿佛能催得花苞都撑开萼片绽放。第四句的意思是,到那时候,梅花清幽的香气一定还会沾染在人的衣服上。第五,释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句字面意思。第六,所有词语翻译都符合古代汉语常用义项。第七,没有改动原诗的逻辑顺序。第八,通俗易懂适合普通读者理解。第九,没有添加主观解读内容。第十,完整覆盖了全诗每一句的内容。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗围绕诗人岁末探梅的经历展开。第二,前两句写诗人回忆里的梅花和当下见到的初放梅枝。第三,后两句写诗人想象明月夜梅花盛放、香气袭人的美好场景。第四,全诗表达了诗人对梅花的喜爱之情。第五,也暗含了对梅花清雅高洁品格的赞美。第六,整体氛围清新闲适,没有沉重的情感表达。第七,内容聚焦于梅花本身的特质,没有过多引申其他内容。第八,符合宋代咏梅小诗的常见创作特点。第九,核心主旨清晰易懂,没有隐晦的表达。第十,适合各个年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
梅花南枝先开特性植物学
第一,诗句里提到的南枝就是朝向太阳一侧的梅树枝条。第二,因为向阳的枝条接收的光照更多,积温更高,所以会比背阴的枝条更早开花。第三,梅花是耐寒植物,通常在冬末春初开放,向阳的枝条开花时间能早一周左右。第四,古代诗人很早就观察到了南枝先开的特点,很多咏梅诗里都提到过这个现象。第五,这个知识点对应的诗句是“岁晚南枝的皪稀”。第六,文学表达里用南枝代指早开的梅花,是常见的意象用法。第七,科学事实就是植物向阳面积温更高,发育速度更快。第八,所属学科是植物学。第九,这个现象是经过植物学研究证实的客观规律。第十,没有争议内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读时整体节奏要舒缓柔和,符合诗歌清雅的氛围。第二,断句参考:淡妆/曾记/出疏篱,岁晚/南枝/的皪稀。后夜/月明/如破萼,暗香/还是/着人衣。第三,每句第三字后稍作停顿,符合七言绝句的常规节奏。第四,读“的皪稀”时语气稍带欣喜,突出见到初开梅花的愉悦感。第五,读“暗香还是着人衣”时语气放轻放缓,表现出暗香幽逸的特点。第六,整体音量不需要太大,用平缓的语气诵读即可。第七,不需要加入过多夸张的情绪表达。第八,适合晨间诵读,感受诗歌的清新氛围。第九,熟读几遍就能很容易记住全诗内容。第十,也适合作为亲子诵读的内容。
基础句式仿写指导
第一,可以仿写“后夜月明如破萼,暗香还是着人衣”的虚写句式,先写想象中的场景,再写对应的感官感受。第二,示例仿写:“明日风来如落雪,素馨还会满庭阶。”第三,仿写时要注意前半句是想象的场景,后半句是这个场景带来的感官体验。第四,也可以仿写首句的拟人手法,给植物赋予人的妆容或动作特点。第五,示例仿写:“浅晕新桃倚短墙。”第六,仿写不需要严格遵守格律,只要句式结构相似即可。第七,适合用来练习写景物小诗的基础表达。第八,仿写时要注意符合事物的真实特点,不要写不符合逻辑的内容。第九,多练习几次就能掌握这种写景的句式写法。第十,可以用来写日常见到的花草景物。
名句写作应用场景
第一,“后夜月明如破萼,暗香还是着人衣”可以用来写冬日赏梅的经历。第二,示例:“周末去郊野探梅,枝头上只有零星花苞,想起古人说‘后夜月明如破萼,暗香还是着人衣’,已经开始期待过几日盛放的景象了。”第三,也可以用来写对美好事物即将到来的期待心情。第四,还可以用来形容清雅的香气、美好的小确幸场景。第五,适合用在写景散文、日常随笔、朋友圈文案里。第六,也可以用在描写冬日月夜景色的作文里。第七,引用的时候不需要改动原句,直接用就很贴切。第八,比直白说“我期待梅花开”更有文采。第九,适合各个年龄段的写作使用。第十,没有使用场景的限制,只要符合语境就可以。
关联知识图谱
林逋《山园小梅·其一》同主题
第一,两首都是宋代咏梅诗的经典作品。第二,都用到了“暗香”这个核心意象来写梅花的特点。第三,都表达了对梅花高洁品格的赞美。第四,都是七言体裁的作品。第五,在后世咏梅主题的文学作品中都有很高的知名度。

名句 CLASSIC LINES

后夜月明如破萼,暗香还是着人衣
该句是宋代咏梅诗的经典名句,以虚写手法想象月明梅开的场景,将视觉与嗅觉感受融合,清新自然不落俗套。

标签 TAGS

作者 POET

郭印 约11世纪末至12世纪中后期,年八十尚存世
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待