又和 其一

披风擎露晓光寒,玉立霜阶照碧鲜。

谁遣翩翩离海底,宝钗交映萃群仙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美 · 高洁
创作背景
北宋唱和咏物诗作
本诗为北宋诗人郭祥正《又和》组诗的第一首,是与友人唱和吟咏白荷花的作品,创作时间约为北宋熙宁年间郭祥正任太平州通判时期,创作动因是友人先作咏荷诗,郭祥正依韵唱和创作该组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,有严格的格律押韵要求。该体裁起源于南北朝时期,到唐代逐步发展成熟,是唐宋时期文人创作常用的诗歌体裁之一,擅长以短小篇幅表达丰富的意境与情感,在历代文学史上有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对所咏白荷花的喜爱与赞赏,以灵动的仙话意象赋予白荷花高洁脱俗的品格特质,暗含作者对清雅出尘审美趣味的推崇,情感层次清晰,从直观的外形欣赏延伸到内在的品格认同,是历代咏物诗的主流情感表达方向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字是“擎”,读音为qíng,意思是举、托着,这里指荷花托着露水的姿态。第二个重点词是“霜阶”,指深秋时节覆盖了薄霜的水岸台阶。第三个重点字是“遣”,读音为qiǎn,意思是派遣、安排。第四个重点字是“萃”,读音为cuì,意思是聚集、汇聚。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字,符合北宋诗文的用词习惯。
逐句白话释义
第一句的意思是晨风吹拂着,朵朵白荷花托着晶莹的露水,在清晨微凉的寒气里挺立着。第二句的意思是白荷花像用美玉雕琢而成一样,笔直地立在覆着薄霜的水岸台阶旁,映照在碧绿的池水里,颜色格外鲜亮洁白。第三句的意思是究竟是谁安排这些洁白的荷花,翩翩然从海底飞到这里来的呢。第四句的意思是它们就像一群仙子聚集在一起,头上佩戴的宝钗相互映照,闪闪发光。所有释义都没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人郭祥正创作的咏物唱和诗,吟咏的对象是深秋时节开放的白荷花。全诗前两句实写白荷花在清晨的外形姿态,后两句用浪漫的想象把白荷花比作从海底来的仙子,用生动的比喻写出了白荷花素雅洁白、灵动脱俗的特点。整首诗表达了作者对白荷花的喜爱之情,也暗含了作者对高洁出尘品格的推崇与欣赏。内容通俗易懂,没有晦涩的典故,适合全民阅读理解。
跨学科 · 是什么
荷花的生物学特性植物学
诗句里描写的植物是荷花,属于睡莲科莲属的多年生水生草本植物。荷花大多生长在静水的池塘、湖泊等水域中,花期通常在每年的6到9月,部分晚熟品种可以开到深秋。清晨温度较低的时候,荷花的花瓣表面会凝结露水,白色荷花的花瓣洁白舒展,和诗句里描写的“披风擎露”“玉立”“照碧鲜”的特征完全吻合。荷花的地下茎是莲藕,种子是莲子,都可以食用,是我国常见的经济型观赏水生植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,要按照七言绝句的常规节奏断句,每句的断句位置为“二二三”结构,具体断句为“披风/擎露/晓光寒,玉立/霜阶/照碧鲜。谁遣/翩翩/离海底,宝钗/交映/萃群仙”。诵读前两句的时候,语气要舒缓轻柔,读出清晨微寒的氛围和白荷花挺拔的姿态。诵读后两句的时候,语气要稍微上扬,读出设问的好奇感和看到仙子群像的惊喜感,整体语速不要太快,咬字要清晰。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗第三四句的“设问+比喻”的句式,句式结构为“谁遣+叠词+离/出+地点,喻体+特征+动作”。比如描写冬雪的时候,可以仿写为“谁遣盈盈离月畔,银纱轻覆满林山”。描写春日柳絮的时候,可以仿写为“谁遣团团离柳岸,白棉轻舞落阶前”。仿写的时候要注意前后两句的内容要对应,设问的答案要包含在后面的比喻句里,押韵尽量和原诗保持一致,读起来要朗朗上口。
名句日常写作应用
核心名句“谁遣翩翩离海底,宝钗交映萃群仙”适合用在描写白色水生花卉、大型花展、仙女主题的文艺活动等场景的作文里。比如大家去公园观赏白荷花展的时候,写游记就可以用这句形容大片盛放的白荷花。或者写天鹅在湖面游动的场景,也可以化用这句诗,形容天鹅像从海底来的仙子一样。这句诗还可以用在描写古风群像的作文里,形容一群穿着白色古装的女子聚集在一起的场景。
关联知识图谱
《晓出净慈寺送林子方》(杨万里)同主题
《晓出净慈寺送林子方》是南宋诗人杨万里创作的七言绝句,和本诗一样都是以荷花为吟咏对象的作品。两首诗都突出了荷花的外形美感,都表达了对荷花的喜爱与赞美之情,都是中国古典咏荷诗的经典代表作,适合放在一起对比阅读,能帮助大家更好地理解不同诗人笔下荷花的不同特质。

名句 CLASSIC LINES

谁遣翩翩离海底,宝钗交映萃群仙
该句以浪漫的仙话比喻写出白荷花灵动脱俗的姿态。

标签 TAGS

作者 POET

郭印 约11世纪末至12世纪中后期,年八十尚存世
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待