律诗三十韵仅存二韵

陈东 · 宋

山岳遭埋没，乾坤着蔽蒙。

已成堆积势，渐费扫除功。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

创作背景

金末汴京之围创作

本诗作于金哀宗天兴元年（公元1232年），当时蒙古大军围攻金国都城汴京，城内爆发大规模瘟疫，死者达数十万，作者元好问被困城中，原本创作了长达三十韵的五言律诗记录时局，后全篇散佚，仅残存此四句，创作动因是记录乱世惨状、抒发忧国情怀。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是中国古典近体诗体裁，每句五字，格律严谨，全诗通常八句，本首为长篇五言排律散佚后残存的四句，属于残篇作品。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

1. “蔽蒙”是古典诗词常用表达，意思是昏暗迷蒙，在这里形容天地被阴霾笼罩的状态。2. “遭埋没”的“遭”是被动词，意思是遭遇、遭受。3. “着蔽蒙”的“着”是附着、蒙上的意思，读音为zhuó。4. “堆积势”专门指灾难、乱象不断累积之后形成的难以扭转的严峻形势。5. “扫除功”的“功”指功夫、气力，在这里特指扭转混乱局势需要付出的努力。6. 所有字词都没有生僻含义，是金元时期汉语的常用口语化表达。7. 没有通假字和古今异义的情况，字面意思和实际表意完全一致。8. 准确理解这几个字词就能完整读懂全诗的表层含义。

逐句白话释义

1. 第一句“山岳遭埋没”的意思是高大的山川都遭遇了埋没，完全看不见原本的面貌。2. 第二句“乾坤着蔽蒙”的意思是整个天地都蒙上了一层阴霾，到处都是昏暗迷蒙的状态。3. 第三句“已成堆积势”的意思是眼下的灾难和乱象已经累积到了一定程度，形成了十分严峻的局势。4. 第四句“渐费扫除功”的意思是想要扭转这样的混乱局势，渐渐需要付出越来越多的气力才能做到。5. 释义完全贴合诗句字面含义，没有添加额外的文学化修饰内容。6. 所有表述都符合现代汉语的表达习惯，普通读者都能轻松理解。7. 逐句对应原文的语序，没有调整内容的先后顺序。8. 完整覆盖了四句残诗的全部表意内容，没有遗漏任何信息。

核心主旨与内容概括

1. 这首残诗是金元易代之际诗人元好问的作品，创作于他被围困在汴京城中的时候。2. 全诗的核心内容是描写当时乱世之中山河破碎、天地昏暗的破败景象。3. 作者通过对眼前景象的描写，抒发了自己对时局混乱的沉重忧虑。4. 同时也表达了他对局势积重难返，想要扭转困局十分艰难的慨叹。5. 整体的情感基调十分沉郁沉重，充满了忧国忧民的情怀。6. 内容完全贴合当时的历史背景，是对真实乱世场景的文学记录。7. 没有多余的抒情内容，所有表意都围绕眼前景象和时局展开。8. 即使是残篇，也能完整传递出作者想要表达的核心情感。

跨学科 · 是什么

1232年汴京之围历史学

1. 诗句描写的混乱场景对应的是1232年蒙古大军围攻金国都城汴京的真实历史事件。2. 当时蒙古大军兵临城下，汴京城被围困了数月之久，城内物资极度匮乏。3. 围困期间城内还爆发了大规模的瘟疫，死亡人数达到了数十万之多，景象十分凄惨。4. 作者元好问当时就在汴京城内，亲眼见证了这一整个悲惨的过程。5. 这一历史事件也是金国走向灭亡的标志性事件之一，之后没过多久金国就正式灭亡了。6. 诗句中的描写都是对当时真实场景的艺术化提炼，没有虚构的内容。7. 这个历史事件在《金史》《元史》中都有明确的记载，可信度极高。8. 了解这个历史背景就能更准确地理解诗句的核心含义。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是五言句式，诵读的时候每句按照2/3的节奏断句即可。2. 第一句“山岳/遭埋没”，重音放在“遭”字上，读出沉重的感觉。3. 第二句“乾坤/着蔽蒙”，重音放在“着”字上，读出昏暗迷蒙的氛围感。4. 第三句“已成/堆积势”，重音放在“堆积”两个字上，读出局势的严峻感。5. 第四句“渐费/扫除功”，重音放在“渐费”两个字上，读出艰难的感觉。6. 整体的诵读速度要偏慢，语气要沉郁，不要读得过于轻快。7. 四句之间的停顿时间可以稍长，留出情绪酝酿的空间。8. 按照这个方法诵读就能准确传递出诗歌的基本情感基调。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写诗歌后两句“已成…势，渐费…功”的固定句式。2. 这个句式的核心逻辑是先描述已经形成的某种形势，再描述应对这种形势需要付出的努力。3. 仿写的时候前半句的“势”前面可以加对应场景的形容词，比如“已成颓败势”“已成向好势”。4. 后半句的“功”前面可以加对应动作的形容词，比如“渐费挽回功”“渐费守护功”。5. 仿写的时候要注意前后两句的语义要关联，形成逻辑上的对应关系。6. 这个句式既可以用来形容不好的局势，也可以用来形容好的发展趋势。7. 日常写作中使用这个句式可以让表达更有节奏感，也更有古风韵味。8. 仿写的时候不需要严格遵守平仄要求，语义通顺即可。

名句写作应用指导

1. 这首诗的后两句“已成堆积势，渐费扫除功”是非常经典的名句，日常写作中经常可以用到。2. 当你要写面对长期累积的问题，解决起来十分困难的内容时就可以引用这两句。3. 比如写社会治理类的文章，提到长期积累的治理难题的时候可以引用。4. 比如写个人成长类的文章，提到自己长期积累的坏习惯很难改正的时候也可以引用。5. 引用的时候不需要额外加太多注释，大部分读者都能理解这两句的含义。6. 引用的时候既可以完整引用两句，也可以单独引用其中一句来匹配内容。7. 这两句的适用场景十分广泛，不管是严肃的议论文还是轻松的散文都可以使用。8. 恰当引用可以提升文章的文化底蕴，也能让表达更凝练有力。

关联知识图谱

元好问丧乱诗系列同作者|同主题

1. 这首残诗属于元好问的丧乱诗系列，是他创作的记录金元易代乱世的作品之一。2. 元好问的丧乱诗还有《岐阳三首》《癸巳五月三日北渡三首》等经典作品。3. 这些作品的核心主题都是描写乱世惨状，抒发忧国忧民的情怀。4. 风格都十分沉郁悲壮，具有很高的历史价值和文学价值。5. 关联的依据是作品的创作时间、主题和作者都完全一致。6. 阅读这些关联作品可以更全面地了解元好问的创作风格和当时的历史背景。7. 这些作品都收录在中华书局版的《元遗山诗集笺注》中，方便查阅。8. 是古典诗词中现实主义创作的典型代表作品。

名句 CLASSIC LINES

山岳遭埋没，乾坤着蔽蒙。已成堆积势，渐费扫除功。

这四句是元好问散佚长诗仅存的残句，生动展现了乱世的破败景象与沉重的时局忧虑。

标签 TAGS

历史学地理学社会学

作者 POET

陈东 1086-1127

北宋末年著名忠义士人、太学生领袖、文学家