葛鲁卿再和复用前韵奉酬 其一

下濑船指行驶在浅滩的快船，古代多用于军事行动。登山屐是谢灵运发明的爬山专用木鞋，后世代指归隐出游的装备。百花潭是唐代成都著名景点，这里代指风景优美的水潭。终南捷径指借归隐谋取官职的投机行为。表饵代指妥协投降的政策。烝尝是古代秋冬祭祀的名称，代指国家宗庙祭祀。二千石是汉代郡守的俸禄，这里代指曾经担任地方长官的自己。

到军门献策应该手持马鞭前往，谁能为兵家分清作战的主客形势。勇猛的将士反而乘坐快船奔赴战场，幽居的隐士退回家中整理登山的木鞋。山中的泉水听说就像百花潭一样清澈，山路盘旋曲折环绕着十里高的山岩。隐居的贤才让世人深深叹息，怎么能把投机的捷径和真正的终南归隐相比。我的家乡过去有三位性格耿直的名士，美好的地方还值得记载游历的经历。我深深嘲讽那妥协的政策耽误了朝廷，急切地称赞宗庙祭祀能安定国家。躲避战乱来到这个水绕的村庄居住，野鸭哺育幼崽竹子长出新的笋芽。盘子里堆着苜蓿随便吃些山野食物，人们还爱戴当年那个担任郡守的我。

这首诗是作者和友人的唱和之作，先对比了前线将士作战和自己退居山野的不同处境，再描写了山居的清幽环境，随后表达了对朝廷妥协政策的不满，对投机伪隐逸的讽刺，最后展现了自己虽隐居但心系家国、安贫乐道的人生态度。