秋日戏呈蒋达可检讨

西风摵摵舞庭槐,沈李浮瓜事益乖。

不饮竟逃官长骂,长年唯厌太常斋。

已看帘幕辞归燕,犹讶池塘沸乱蛙。

坐想臞仙遥集处,应颓醉玉泥金钗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感倦怠 · 戏谑 · 闲适
创作背景
秋日官署酬赠友人
本诗为作者供职于宋代中央官署期间所作,赠送给时任检讨的同僚蒋达可。创作时间为秋季,属于同僚间的戏谑酬赠作品,无特殊历史事件触发,为日常即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句七字,总五十六字。颔联、颈联严格遵循对仗规则,平仄、押韵符合近体诗格律要求。七言律诗成熟于唐代,是古典诗词中常用的正式酬赠体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对秋日官署枯燥生活的细碎吐槽,第二层是寄赠友人的轻松戏谑语气,第三层是对友人自在闲适生活的真切艳羡,暗含对刻板公务的轻微倦怠。整体情感轻松明快,无沉重悲秋情绪,符合同僚酬赠的轻松定位。

基础解读 READING

语文核心知识
摵摵 沈李浮瓜 太常斋 臞仙
摵摵是拟声词,形容风吹树叶的萧瑟声音。沈李浮瓜指古代夏天把瓜果李子泡在冷水里消暑的习俗,沈是沉的通假字。太常斋指官府里枯燥的素食餐食,汉代太常官要持斋祭祀,后世用来代指官署的清淡伙食。臞仙是对样貌清瘦而风雅的人的美称,这里指蒋达可和他的友人。
逐句白话释义
第一句写萧瑟西风吹动庭院里的槐树叶子簌簌作响。第二句写夏天泡在水里消暑的李子瓜果的事已经过去了,不符合时节。第三句写我不喝酒,居然躲过了长官的责骂。第四句写常年在官署里,最讨厌清淡的素食伙食。第五句写我已经看见燕子辞别屋檐的帘幕向南飞去。第六句写还惊讶池塘里的青蛙还在闹哄哄地叫着。第七句写我坐在这里想象你和一众风雅友人聚会的地方。第八句写你们应该已经喝得酩酊大醉,身边还有美人相伴吧。
核心主旨概括
本诗是诗人秋日在官署工作时写给友人蒋达可的戏谑作品。诗人描写了秋日的物候变化,吐槽了官署里枯燥乏味的生活,调侃了友人自在闲适的聚会场景。整体风格轻松幽默,没有传统秋诗的悲伤情绪,体现了同僚之间融洽的关系。
跨学科 · 是什么
庭槐(国槐)植物学
诗句里的庭槐就是国槐,是中国北方庭院里常见的落叶乔木。秋天的时候国槐的叶子会变黄,被风吹过会发出簌簌的声音。国槐的花期在夏季,秋季已经结果,是古代庭院常见的绿化树种。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗的时候,整体语气要轻松明快,带一点调侃的感觉,不要读得太沉重。每句的节奏按照七言律诗的常规断句,上四下三,比如“西风摵摵/舞庭槐”“沈李浮瓜/事益乖”。颈联“已看帘幕/辞归燕,犹讶池塘/沸乱蛙”可以放慢语速,突出物候变化的对比感。最后两句要读出调侃的语气,语速稍快一点,体现戏谑的感觉。
对仗句式仿写
本诗的颈联是典型的写景对仗句,上句写已经发生的物候变化,下句写依然存在的景象,形成鲜明对比。仿写的时候可以先找两种同一时节的相反物候,比如“已见庭前飘落叶,仍闻篱畔绽黄花”,按照“已看/犹讶”的转折逻辑来写,就可以写出工整的对仗句。
核心名句应用场景
“已看帘幕辞归燕,犹讶池塘沸乱蛙”这句可以用在描写夏末秋初景色的作文里,用来表现时节交替的时候,既有秋天的特征,又残留着夏天的痕迹的场景。比如写初秋的日记的时候,可以用这句引出自己对时节变化的观察,也可以用在写景散文里,增添文学气息。
关联知识图谱
《酬乐天扬州初逢席上见赠》同主题
两首诗都是诗人赠给友人的酬赠作品,都包含了对自身处境的描写和对友人的情感表达,都属于七言律诗体裁,都是古典诗词中酬赠类作品的代表。

名句 CLASSIC LINES

已看帘幕辞归燕,犹讶池塘沸乱蛙
该句是本诗核心名句,以对仗形式精准捕捉秋日物候特征。上句写秋凉已至,燕子辞别屋檐归乡,下句写仍有池塘蛙声喧闹,打破秋日萧瑟的固有印象,语带新奇。该句后世常被用来描写夏末秋初的物候交替景象,流传度较高。

标签 TAGS

作者 POET

沈与求 1086年-1137年
南宋初年重臣、诗人,《宋史》立传人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待