与道按田至湖山有诗凡九章次其韵 毛公坛观

山脊层坛古,松根曲径微。

衣冠久已化,殿阁自相辉。

乔木交加合,闲云自在飞。

无端雪髯老,犹效鹤重归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感求仙 · 淡泊 · 闲适
创作背景
次韵唱和、按田巡行
南宋绍兴年间,诗人偕同僚巡察辖区农田生产、赋税情况,抵达苏州洞庭湖山区域。同行友人先作九章游览组诗,诗人依照原诗韵脚次韵唱和,此为组诗中咏毛公坛的单篇作品。创作时诗人任地方官职,无明确史料证明其处于被排挤状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,是古典诗歌成熟体裁之一。全诗共八句四十字,格律严谨,对仗规范,是宋代近体诗的典型作品。这种体裁起源于南朝齐梁时期,到唐代完全定型,历代文人都广泛创作。五言律诗兼顾音律美感与表意空间,十分适合写景抒情类题材创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是公务之余游览山野的放松闲适,二是对毛公得道传说的追慕敬仰,三是对自在隐逸生活的向往。整体情感平和克制,没有激烈的情绪表达,符合宋诗平淡自然的审美特质。历代主流解读均认可其隐逸主题的核心定位,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
按田、次韵、毛公坛
按田指古代官员巡察辖区农田生产、赋税情况的公务活动。次韵是古代唱和诗的一种,要严格依照原诗的韵脚字和韵序创作。毛公坛是苏州洞庭西山的道教古迹,传说为汉代仙人毛公修炼得道的地方。层坛指多层叠的祭坛,是古代祭祀、修炼的设施。曲径指蜿蜒狭窄的小路。衣冠化是指修道之人得道飞升,只留下衣冠冢的说法。雪髯老指白胡子的仙人,这里指代毛公。鹤归是传说中仙人常乘鹤出行,也指得道之人重返旧地。
逐句白话翻译
山脊上矗立着年代久远的多层古坛,松树根旁的蜿蜒小路狭窄又隐约。当年毛公的衣冠早就化去不见,山中的殿宇楼阁依旧相互映衬、焕发光彩。高大的树木枝叶交错连成一片,闲散的云朵在天空自由自在地飘荡。不知为何那白胡子的毛公老仙,还效仿仙鹤的样子重新飞回这里。
全诗核心主旨
这首诗是诗人巡察农田途中游览毛公坛时所作。诗人描摹了毛公坛周边清幽古雅的山野风光。同时追慕了汉代毛公得道成仙的古老传说。整体氛围恬淡闲适,没有公务在身的劳碌感。反而流露出诗人对自在隐逸生活的淡淡向往。也暗含了对当地山水人文风物的喜爱之情。全诗语言朴素自然,没有华丽的辞藻修饰。很容易让读者感受到山野访古的轻松惬意。
跨学科 · 是什么
毛公坛地理位置地理学
毛公坛位于今江苏省苏州市太湖中的洞庭西山岛上。洞庭西山是太湖最大的岛屿,属于天目山余脉延伸形成的湖岛地貌。当地气候湿润,植被覆盖率高,山林景观清幽,自古就是游览胜地。历史上洞庭西山归苏州吴县管辖,是江南知名的道教圣地。当地至今仍保留有毛公坛相关的古迹遗存,是太湖文旅的重要打卡点。宋代时洞庭山周边是江南重要的粮食产区,所以诗人会到此巡查农田。太湖的水汽滋养了当地的植被,才会有诗中松茂云悠的景观。周边的村落至今还保留着很多古代农耕相关的民俗传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首是五言律诗,诵读时每句按照“二三”的节奏断句即可。整体语气要舒缓平和,符合诗歌恬淡闲适的基调。前两句读的时候要放慢语速,突出古坛的悠远和小径的幽深。第三四句可以略微加重语气,体现出历史变迁的沧桑感。第五六句是核心名句,读的时候要轻快一些,突出云的自在感。最后两句要带着一点好奇的玩味语气,体现对仙人归来的浪漫想象。整首诗的诵读速度不要太快,每句之间可以留短暂的停顿。要让听众能感受到山野古观的清幽氛围。
写景句式仿写
可以仿写“乔木交加合,闲云自在飞”的对偶写景句式。这种句式的特点是前后句都是写景,结构对称,意境统一。前句写静态的地面景物,后句写动态的空中景物,搭配十分和谐。仿写的时候先确定一个场景,比如公园、校园、山野都可以。先写地面的静态景物,比如“矮树参差立”“碧草连绵铺”都可以。再写空中的动态景物,比如“彩蝶自在飞”“轻风缓缓吹”都可以。要注意前后句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。写完之后读一遍,要保证意境协调,没有生硬的感觉。
核心名句写作应用
“乔木交加合,闲云自在飞”这句适合用来描写清幽的山野、园林景观。日常写作的时候,写游记、写景散文都可以用到这句话。比如你去爬一座植被茂密的山,看到树荫连片、云飘在空中,就可以用这句来描写。也可以用来形容自己闲适放松的心情,把景物当成自己心境的衬托。比如你周末去公园散步,感到没有工作压力十分轻松,就可以用这句话来烘托氛围。这句的意境比较恬淡,不适合用来描写热闹繁华的场景。也不适合用来表达激烈的情绪,比如愤怒、狂喜都不适用。平时积累下来,写写景类作文的时候用可以增加文采。
关联知识图谱
洞庭山道教福地历史关联
毛公坛是洞庭山道教七十二福地之一。洞庭山自古就是江南道教活动的核心区域之一。历史上有很多道士在此修炼,留下了大量相关古迹。毛公坛是其中知名度最高的古迹之一,也是历代文人游览洞庭山的必去景点。很多诗人都留下过咏毛公坛的诗作,这首就是其中的代表。两者是从属关系,毛公坛属于洞庭山道教遗迹的组成部分。了解洞庭山的道教文化背景,能更好地理解这首诗的内容。也能感受到诗中蕴含的慕仙隐逸的情感基调。

名句 CLASSIC LINES

乔木交加合,闲云自在飞
句子以对偶形式写尽山野清幽之景,将自然景物与自由闲适的心境完美融合,成为描写隐逸氛围的代表性语句。

标签 TAGS

作者 POET

沈与求 1086年-1137年
南宋初年重臣、诗人,《宋史》立传人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待