寄次律兄学士柯田山新居

柯田一曲抱清湾,两角孤云拥髻鬟。

猿鹤惊心招旧隐,桑麻掠眼接通阛。

似闻小筑终年就,应是幽扉尽日关。

为报添丁护鸦觜,夜寒归梦绕家山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 喜悦 · 思乡 · 隐逸
创作背景
南宋绍兴年间寄赠兄长新居
本诗为南宋官员沈与求所作,创作于高宗绍兴年间,当时作者在临安为官,主战主张受到主和派压制,听闻兄长沈必先(字次律)在柯田山建成新居,有感而作此诗寄赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐,全篇共八句,每句七字,要求平仄合规、对仗工整、押韵严格,是唐宋时期文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是听闻兄长新居建成的欣喜与祝贺,第二层是对柯田山闲适隐逸生活的羡慕与向往,第三层是作者身在官场对故乡的深切思念,情感层次清晰,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次律是作者兄长沈必先的字,柯田山是作者故乡湖州德清的山名,清湾指清澈的水湾,髻鬟原指女子的发髻,这里比喻山峰的形状,通阛指街市,小筑指新建的小型居所,鸦觜是古代锄头的别称,外形类似乌鸦的嘴。
逐句白话释义
第一句写柯田山的一道山坳环抱着清澈的水湾,第二句写两座被孤云环绕的山峰就像女子的发髻一样秀丽,第三句写山中的猿猴和白鹤仿佛受到惊动,在招唤旧日的隐者归来,第四句写田地里的桑麻作物从眼前一直延伸到远处的街市,第五句写听说你这小小的新居花了一整年的时间才建成,第六句想来那幽静的门扉应该是整日都关闭着的,第七句要告诉家里新添的男丁好好看护锄头,第八句写夜里寒冷的时候,我的归乡梦一直环绕着故乡的山峦。
核心主旨概括
本诗是作者写给兄长的寄赠诗,听闻兄长在柯田山建成新居后,作者先描绘了新居周边优美的山水田园环境,表达了对兄长隐逸生活的羡慕,最后抒发了自己身在官场、深切思念故乡想要归隐的情感。
跨学科 · 是什么
柯田山地貌特征地理学
柯田山位于现在的浙江省湖州市德清县,属于天目山余脉,周边是江南水乡地貌,水网密布,溪流环绕,和诗中“柯田一曲抱清湾”的描述完全吻合,是江南地区典型的浅山丘陵地貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时每句的节奏可以按照2-2-2-1的结构断句,比如“柯田/一曲/抱/清湾”,整体语气舒缓平和,读到最后两句的时候可以适当放慢语速,带出淡淡的怅惘和思念的情绪,重音落在“绕”字上。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗最后一句“XX绕家山”的抒情句式,用具体的事物承载抽象的情感,比如“秋风牵客泪,明月绕家山”“乡愁随雁字,日日绕家山”,这类句式简洁凝练,很适合表达思乡主题的内容。
名句写作应用指导
核心名句“夜寒归梦绕家山”非常适合用在思乡主题的文章结尾,比如写作场景:“在外打工已经三年没有回家,每到冬夜寒风刮过窗台的时候,我总忍不住想起那句‘夜寒归梦绕家山’,梦里全是故乡老院的灯火和母亲做饭的香气。”
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同主题
两首作品都表达了作者厌倦官场生活,向往田园隐逸、归耕故乡的核心情志,都是中国古典文学中隐逸主题的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

夜寒归梦绕家山
该句是本诗的核心名句,语言质朴情感浓烈,将抽象的思乡之情具象化。清代《历代诗发》评其“结语情深,字字出肺腑”。

标签 TAGS

作者 POET

沈与求 1086年-1137年
南宋初年重臣、诗人,《宋史》立传人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待