皇陂

皇陂潋滟深复深,陂西下马聊登临。

垂杨风轻弄翠带,鲤鱼日暖跳黄金。

三月穷途无胜事,十年流水见归心。

输他谷口郑夫子,偷得闲名说至今。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感仕途 · 向往 · 失意 · 怅惘 · 隐逸
月份三月
创作背景
晚唐漫游关中时期创作
本诗为罗隐咸通年间屡试不第后漫游长安周边鄠杜地区时所作,创作动因是暮春登临皇陂赏景,触发多年科举失意的愁绪与归隐之思,学界普遍考证创作时间为咸通十二年(871年)左右。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,二、四、六、八句押韵,中间两联严格对仗,是唐代成熟的格律诗体裁。七言律诗起源于南北朝,定型于初唐沈佺期、宋之问之手,盛唐后成为古典诗歌核心体裁之一,在晚唐得到进一步发展。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是作者暮春登临赏景的闲适意趣,深层是屡试不第、仕途蹉跎的失意怅惘,以及对古代隐士淡泊生活的深切向往,情感表达哀而不伤,含蓄沉郁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
皇陂指唐代长安城南的皇子陂,是当时的知名风景名胜。潋滟形容水波荡漾、波光闪动的样子。聊登临的“聊”意思是姑且、暂且。翠带指代垂柳的枝条,因其颜色翠绿形态修长类似丝带。黄金指代金色的鲤鱼,在阳光下鱼鳞反光像黄金一样。穷途指仕途不顺、身处困境。胜事指让人开心的好事。谷口郑夫子指汉代隐士郑子真,他隐居在谷口不肯出仕,是古代淡泊名利的隐士代表。
逐句白话释义
皇陂的水波荡漾,湖水深得一眼望不到底。我在皇陂的西边下了马,姑且登上高处看看风景。微风轻轻吹拂着垂柳,枝条摆动就像绿色的丝带在飞舞。天气暖和阳光明媚,金色的鲤鱼时不时跳出水面。已经是三月暮春,我仕途不顺也没有遇到什么开心的事。十年的时光就像流水一样过去,只有我想要回家归隐的心意一直没变。我真羡慕那个谷口的郑子真先生,他隐居不仕的闲适名声一直被人们说到现在。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人暮春时节登临长安皇陂的所见所感,前四句描写皇陂明媚动人的春日风光,后四句抒发自己多年科举不顺、仕途失意的愁闷,以及对古代隐士淡泊生活的向往之情,整体情感真挚自然,贴近普通人的失意心境,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
皇陂的地理位置地理学
皇陂位于今天的陕西省西安市长安区,属于关中平原南部的秦岭北麓区域,是古代天然形成的湖泊类景观,周边土壤肥沃植被茂密,自古以来就是西安地区的知名自然景点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓,前四句写景部分语气可以轻快明亮,读出春日风景的愉悦感,后四句抒情部分语气要放缓放沉,读出诗人的怅惘和感慨。断句可以按照七言律诗的常规节奏,每句分为“二二三”的节奏,比如“皇陂/潋滟/深复深”,“三月/穷途/无胜事”,韵脚字“深、临、金、心、今”要读得清晰饱满,突出格律诗的韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“垂杨风轻弄翠带,鲤鱼日暖跳黄金”采用了“事物+环境+动作+喻体”的结构,非常适合用来仿写写景的句子,仿写的时候可以先选一个想要描写的景物,再搭配对应的环境,然后写景物的动作,最后加一个恰当的比喻,比如可以仿写为“荷花雨细摇玉盏,白鹭天低点银波”,就和原句的结构完全一致,读起来也朗朗上口。
核心名句写作应用
名句“三月穷途无胜事,十年流水见归心”适合用在表达人生失意、思乡或者向往归隐的文章里,比如写自己在外打拼多年没有收获,想要回家的时候就可以用这句,比如:“毕业之后留在大城市打拼了十年,一直没做出什么成绩,最近看着路边抽芽的柳树,突然就懂了古人说的‘三月穷途无胜事,十年流水见归心’,收拾行李回家的念头越来越强烈。”
关联知识图谱
《自遣》同主题
《自遣》是罗隐的另一首经典诗作,同样表达了科举失意后旷达又怅惘的心境,和《皇陂》的核心情感高度一致,都是罗隐失意时期的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

三月穷途无胜事,十年流水见归心
该句凝练概括了古代士人大半生仕途失意的普遍心境。

标签 TAGS

作者 POET

罗隐 833-909/910(两说并存)
晚唐五代文学家、吴越官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待