塞下曲二首 其二

燕支山头秋叶脱,白龙堆下沙如雪。

胶筋漆力胡马肥,骠骑提兵辞玉阙。

万甲光寒若流水,杀气高随鼓声超。

雕弓一发落欃枪,连天氛祲清如洗。

金节牙旗入汉关,捷书晓奏天开颜。

玉麟喷香满瑶殿,黄麾仗里排千官。

小臣拜舞彤庭下,一寸丹心愿摅写。

安边上策古岂无,戒在穷兵事戎马。

但敷文德怀百蛮,边尘不动弓刀闲。

汉人耕种胡人猎,陛下圣寿齐南山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古体诗
情感赞美
创作背景
明代嘉靖年间边塞题材创作
本诗作者为明代嘉靖年间诗人李时行,曾游历西北边塞,目睹边防现状,借汉代边塞战事的历史典故创作本诗,隐喻明代北部边防的现实问题,创作时间约为嘉靖二十三年(1544年)前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体歌行体裁,是边塞诗的典型子类,不受近体格律束缚,句式灵活,适合铺陈叙事、抒发慷慨情志,是汉唐至明清边塞题材创作的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是赞颂戍边将士骁勇善战、平定边患的赫赫军功,二是反对穷兵黩武,主张以文德怀柔边远民族、实现各民族和平共处的安边治国理想。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
燕支山即焉支山,位于今甘肃张掖境内,是古代边塞要地。白龙堆是西域戈壁滩名,位于今新疆罗布泊以东,是古代通往西域的要道。欃枪是古代对彗星的称呼,这里代指敌军首领。氛祲指战事带来的凶气、战云。玉阙指皇帝居住的皇宫。金节牙旗是古代将帅出征时使用的仪仗器物。胡马指古代北方游牧民族的战马。骠骑是古代高级武官名,这里代指出征的统帅。百蛮指边远地区的各少数民族。
逐句白话释义
燕支山上的秋天树叶都落光了,白龙堆下的沙子白得像雪一样。秋高气爽战马养得膘肥体壮,骠骑将军率领军队辞别皇宫出征。万副铠甲闪着寒光像流动的水,肃杀的气息随着鼓声高高扬起。雕弓一射就击落了代表敌军的彗星,满天的战云被清洗得干干净净。将帅带着仪仗回到关内,捷报早上奏报皇帝龙颜大悦。皇宫里的香炉飘出香气充满大殿,上千官员排列在仪仗队伍里。小臣在朝廷下跪拜行礼,愿意献出自己的一片忠心。自古以来难道没有安定边防的好策略吗?要警惕的是随意发动战争。只要广施文德感化边远民族,边境没有战事兵器都闲置下来。汉人耕种胡人打猎,陛下的寿命和南山一样长久。
核心主旨与内容概括
这首诗先描写边塞秋日的荒寒景象,再叙述将士出征、作战大捷的过程,接着描写军队凯旋回朝、皇帝嘉奖的场景,最后提出反对穷兵黩武、用文德怀柔少数民族的安边主张,展现了诗人对边防治理的深度思考。
跨学科 · 是什么
燕支山与白龙堆地貌地理学
燕支山位于河西走廊中段,海拔3000米以上,属于祁连山支脉,秋季降温速度快,植被落叶时间早。白龙堆是典型的雅丹地貌,由灰白色的砂粒、黏土构成,在阳光照射下颜色像雪一样,古代是丝绸之路的必经要道,环境十分荒寒。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句采用2-2-3的节奏断句,比如“燕支/山头/秋叶脱”。前四句描写边塞景象,语气要舒缓苍凉,体现边塞的荒寒。中间四句描写战事,语气要激昂有力,体现战争的气势。后八句写凯旋和安边主张,语气要恳切庄重,体现思考的厚重感。
基础句式仿写指导
可以模仿“沙如雪”的比喻句式,描写景物时用常见事物作比,让描写更生动,比如“月如钩”“柳如烟”。还可以模仿本诗先写景、再叙事、最后议论的结构,创作主题类作文,让文章层次更清晰。
核心名句写作应用
“但敷文德怀百蛮,边尘不动弓刀闲”可以用在描写和平发展、民族共处、外交智慧等主题的作文里。比如写城市与其他地区的合作交流时,可以写“我们始终秉持‘但敷文德怀百蛮,边尘不动弓刀闲’的理念,以开放包容的态度和各地开展互利合作”。
关联知识图谱
卢纶《塞下曲六首》同体裁|同主题
两首作品都属于《塞下曲》乐府旧题创作的边塞诗,都描写了戍边将士的勇武形象,都是边塞诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

但敷文德怀百蛮,边尘不动弓刀闲
该句是本诗核心观点句,明确提出文德怀远的安边思想,突破了传统边塞诗要么尚武要么反战的二元框架,具有超越时代的思想价值,常被引用论述和平发展、民族共处的主题。
雕弓一发落欃枪,连天氛祲清如洗
该句以极具画面感的夸张手法展现将士的勇武。

标签 TAGS

作者 POET

刘才邵 1086-1158(一说1086-1157)
南宋初期士大夫、文学家,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待