题和仲兄碧鲜轩

竹轩居士全天真,胸中不着纤毫尘。

泠然孤照更洞彻,炯如月白垂秋旻。

纷纷俗物不到眼,但延修竹为佳宾。

一谈不交意且喻,真契岂复烦云云。

清风高节自相许,爽气晓接西山云。

一般奇绝静中觉,细香风过时时闻。

端能令人看不足,乘兴数来还更新。

欲扫寒梢挂高壁,不惜画材无此人。

嫦娥却解窥窗户,时与此君传喜神。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感赞美 · 雅趣 · 高洁
创作背景
题赠兄长居所
本诗为宋代诗人王庭珪所作,是题赠给兄长和仲的居所碧鲜轩的作品,碧鲜轩因周边广植翠竹得名。创作时王庭珪正处于闲居时期,无官场俗务缠身,兄弟二人皆以清雅自许,见竹感怀写下此作,学界公认创作时间为南宋初年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代乐府民歌,发展于魏晋,成熟于唐代。全篇以七字句为主,可灵活调整句式长短,不受格律、对仗、押韵的严格限制,抒情叙事自由度极高,是古代文人表达个性化情志的常用体裁,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,第一层是对兄长和仲天真纯粹、不慕世俗、清高坦荡品格的由衷赞赏,第二层是借咏竹寄托作者自身追求淡泊无染、与自然为友的清雅人生志趣,情感真挚平和,没有愤世嫉俗的激烈表达,处处流露宋代士大夫特有的旷达通透气质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,和仲是诗人兄长的字,古人称呼同辈常称字表示尊敬。第二,碧鲜是竹的雅称,因为竹颜色碧绿鲜亮得名。第三,天真指没有被世俗污染的纯粹本性。第四,秋旻指秋天的天空。第五,真契指心灵相通的知己。第六,喜神是俗称的画像,这里指月亮把竹的影子投在墙上像画的竹像。第七,西山是指居所西边的山,古人常以西山代指隐居的地方。第八,修竹指高大修长的竹子。第九,泠然是清凉通透的样子。第十,洞彻是清楚明白、没有杂念的意思。
逐句白话释义
第一句竹轩的主人保有完整的纯粹本性,心里一丝世俗的灰尘都没有。第二句他心灵清凉通透没有杂念,明亮得就像秋天天空里挂着的皎洁月亮。第三句各种各样的世俗杂物都进不了他的眼,只请修长的竹子来当尊贵的客人。第四句哪怕一句话都不说心意也能明白,真正的知己哪里需要多说多余的话。第五句他和竹子都有清风一样的高洁品格互相认可,清晨的清爽气息连着西边山上的云。第六句这种奇妙的感觉只有安静的时候才能感受到,风吹过的时候时常能闻到淡淡的竹香。第七句这样的景色真让人看不够,趁着兴致常来每次都有新的感受。第八句我想要把竹的寒枝画在高墙上,可惜找不到这么好的画家。第九句月亮倒是懂得偷偷从窗户往里看,时常把竹子的影子投下来就像给它画了像。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给自己兄长的,为兄长种满竹子的碧鲜轩题诗。整首诗把竹子和兄长的品格合在一起写,说兄长就像竹子一样清高,不喜欢世俗的东西,只愿意和竹子做朋友。诗人既赞美了兄长的好品格,也表达了自己也喜欢这种和竹子为伴、清清白白过日子的生活。全诗读起来很清爽,没有复杂的内容,很容易让人感受到那种远离世俗烦恼的舒服感觉。
跨学科 · 是什么
竹的生物学特征植物学
我们平时说的竹子不是树,而是草类的一种,和水稻、小麦是同一个大类的植物。竹子生长速度很快,有的品种一天就能长几十厘米。它的叶子会散发出淡淡的清香,尤其是下雨或者刮风的时候香味更明显。竹子的茎干很挺拔,不容易折弯,所以古人很喜欢用它来比喻人有骨气。很多古人都会在自己的房子周围种竹子,既能乘凉,又能看着它提醒自己要做正直的人。我国有很多种竹子,不同的竹子大小差别很大,大的竹子能长到几十米高,小的竹子只有十几厘米高。竹子很少开花,一旦开花就意味着这片竹子快要死了。现在竹子除了用来观赏,还能做家具、做餐具,用途非常多。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候整体语速要慢一点,语气要舒缓清亮,不要读得太用力。第一二句读的时候要平稳,突出主人心灵通透的感觉。第三四句可以稍微带一点轻松的语气,表现出和竹子为友的自在。读第五句的时候可以稍微加重一点语气,突出“清风高节”这几个字,表现出对高洁品格的认可。第六句要读得轻一点,表现出闻到细香的柔和感。第七八句可以带一点遗憾的语气,最后一句读得活泼一点,表现出月亮投下竹影的趣味。每一句读完可以稍微停顿一下,尤其是每联的末尾,不要连得太紧。
句式仿写指导
大家可以模仿这首诗里“物+品格+自相许”的句式来写咏物的句子。比如写梅花的话可以写“凌寒傲骨自相许,暗香夜落庭院雪”,写菊花可以写“淡泊隐逸自相许,冷香秋绕篱边门”。写的时候先找准你要写的事物最突出的品格特点,然后把品格和事物联系起来,后面再接一句和这个事物相关的景色,就能写出很有韵味的句子。刚开始写的时候不用追求太复杂的字词,把意思表达清楚就好。也可以模仿诗里拟人化的写法,把你写的事物当成朋友来写,比如“不谈不语意且喻,真契岂复烦云云”也可以用到写和自己养的植物或者宠物的关系上。
名句写作应用
“清风高节自相许,爽气晓接西山云”这两句可以用在写人物品格的作文里。比如你写自己的老师一身正气,不收礼物,认真教书,就可以用这句话来称赞他的品格。或者写历史上的清官,比如包拯、海瑞的时候,也可以用这句话来形容他们的高洁。还有写那些放弃城市优渥生活去山区支教的人,或者坚守岗位默默奉献的人,都可以用这句诗来赞美他们不慕名利、品格高尚。用的时候可以放在段落的开头当总起句,也可以放在段落的结尾当总结句,都很合适。
关联知识图谱
岁寒三友同意象|文化关联
竹是岁寒三友的组成元素之一,另外两个是松和梅,三者都有耐寒、坚韧的特点,是中国传统文化里象征高洁品格的经典意象。从古到今无数文人都写过咏岁寒三友的作品,用来表达自己对高尚品格的追求。这句诗里把竹的品格和人的品格结合起来,正是岁寒三友文化意象的典型应用。

名句 CLASSIC LINES

清风高节自相许,爽气晓接西山云
这两句是本诗的核心名句,将竹的清风亮节与人的高洁品格融为一体,意境开阔清朗。后世常被用来称赞品行高洁、不慕名利的人,也多次被书画作品引为题跋内容,是宋代咏竹诗中的经典名句,流传度极高。

标签 TAGS

作者 POET

刘才邵 1086-1158(一说1086-1157)
南宋初期士大夫、文学家,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待