挽江司户词 其二

早岁识真际,前身疑浄名。

穷通百年内,生死一铢轻。

成佛无先后,同参有弟兄。

悲伤随世谛,益见在原情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 手足 · 禅理
创作背景
悼念同参道友江司户
这首诗是南宋诗人刘克庄为悼念去世的友人江司户所作,江氏生前精通佛教禅理,与刘克庄为同参道友,二人交谊深厚。江氏去世后刘克庄创作了两首挽诗,此为第二首,创作时间大致为刘克庄中年宦游时期,具体年份学界暂未形成统一考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,定型于初唐时期。全篇共八句,每句五字,要求符合平仄、押韵、对仗等格律规范。唐代以后成为古典诗歌的主流体裁之一,历代名家创作了大量经典五言律诗作品,在古典文学史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层,第一层是对去世友人江司户的深切哀悼之情,第二层是借佛教禅理表达对生死穷通的通透哲思,第三层是抒发诗人与逝者之间亲如兄弟的深厚同袍情谊。历代主流解读均认可这首诗是哀挽诗中情理交融的代表性作品,情感表达克制又深挚,没有过度的悲戚宣泄,反而融入了对人生终极问题的思考。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“真际”,是佛教术语,指真实无妄的本体境界。第二个重点词是“浄名”,是维摩诘的别称,佛教中著名的在家居士,以智慧高深著称。第三个重点词是“一铢”,古代重量单位,二十四铢为一两,形容分量极轻。第四个重点词是“世谛”,佛教术语,指世俗的道理、认知。第五个重点词是“在原情”,出自《诗经·小雅·常棣》“脊令在原,兄弟急难”,代指兄弟之间的深厚情谊。这些字词多涉及佛教典故与儒家经典,是理解这首诗的基础。你可以结合诗句语境逐一对应这些字词的含义,就能快速读懂全诗的基本内容。这些字词的含义都有固定的文化出处,不能按照字面意思随意解读。
逐句白话释义
第一句“早岁识真际”的意思是江司户早年就领悟了佛教的真实境界。第二句“前身疑浄名”的意思是他的前身恐怕就是维摩诘居士一样的高人。第三句“穷通百年内”的意思是人生的困顿与显达都局限在短短百年的时间里。第四句“生死一铢轻”的意思是生死的分量相比之下轻得就像一铢一样微不足道。第五句“成佛无先后”的意思是修行成佛本来就没有先后的顺序之分。第六句“同参有弟兄”的意思是我们一起修行的情谊就像亲兄弟一样深厚。第七句“悲伤随世谛”的意思是我现在感到悲伤只是遵循世俗的情理而已。第八句“益见在原情”的意思是这份悲伤反而更能体现我们亲如兄弟的深厚情谊。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人刘克庄为悼念去世的友人江司户所作的五言挽诗。全诗没有流于普通挽诗的过度悲戚,反而融入了大量佛教禅理的内容。诗人先盛赞了江司户的修行境界与通透的人生态度,再点明二人亲如兄弟的同参情谊,最后表达自己的哀悼之情。整首诗情理交融,既有对亡友的深切怀念,也有对生死穷通的哲理性思考,整体风格克制又深挚,读完让人既感受到友情的珍贵,也能获得关于人生的通透启发。
跨学科 · 是什么
司户官职历史学
“江司户”里的司户是古代官职名称,全称为司户参军,在宋代属于地方州县的低级属官。这个官职的主要职责是管理当地的户籍、赋税、仓储等民事相关事务。在古代,人们常用官职来称呼对方,是一种表示尊重的礼仪习惯。这首诗的逝者江氏生前担任司户一职,所以诗人称呼他为江司户。你在阅读其他古典诗文的时候,经常能看到这种用官职称呼人的用法,了解古代官职知识能帮你更好读懂古诗文内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉平缓,语速不要太快,符合挽诗的哀悼基调。首联两句读的时候可以稍微上扬一点,体现对逝者境界的赞叹。颔联“穷通百年内,生死一铢轻”要读得厚重通透,突出哲思感。颈联“成佛无先后,同参有弟兄”要读得诚挚,体现二人的深厚情谊。尾联两句要读得低沉,体现哀悼的情绪。每句之间的停顿稍长一点,五字句的断句是“二三”结构,比如“早岁/识真际”“穷通/百年内”。你可以多诵读几遍,慢慢体会诗里的情感层次。
句式仿写指导
你可以仿写这首诗里“XX百年内,XX一XX轻”的对比句式,用来表达对某种事物的价值判断。比如你写看淡功名利禄的时候可以写“功名百年内,利禄一尘轻”。你写珍惜友谊的时候可以写“相逢百年内,知己千金轻”。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前半句讲时间或者范围,后半句讲事物的分量对比。这种句式简洁有力,很适合用在议论文或者抒情散文里,能快速突出你的观点。你可以多尝试几个不同的主题,熟练掌握这种句式的用法。
名句写作应用
核心名句“穷通百年内,生死一铢轻”可以用在很多日常写作场景里。比如你写关于人生态度的作文,可以用这句话来表达通透豁达的人生观。比如你写悼念亲友的文章,可以用这句话来缓解悲伤的情绪,体现对生死的理性思考。比如你写议论看淡名利的文章,可以用这句话来作为论据,支撑你的观点。使用的时候可以直接引用原句,也可以稍微化用内涵,这句的认可度很高,用在文章里能提升内容的深度。你平时积累这类名句,写作的时候就能信手拈来。
关联知识图谱
《将进酒》同主题
两首作品都表达了对人生短暂、功名虚幻的通透态度,都是借诗歌抒发对人生价值的思考。《将进酒》是唐代李白的作品,风格豪放,这首诗是宋代刘克庄的作品,风格克制,二者都是中国古典诗歌里表达人生态度的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

穷通百年内,生死一铢轻
这句将禅理的通透与人生感悟融合得浑然天成。

标签 TAGS

作者 POET

刘才邵 1086-1158(一说1086-1157)
南宋初期士大夫、文学家,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待