端午内中帖子词 其二
神飚随律至，玉宇倍清凉。
复古观书处，偏宜昼漏长。
基础信息 BASIC
情感闲适
创作背景
北宋宫廷端午应制创作
本诗作于北宋仁宗至神宗年间，为宫廷学士王珪奉命为端午节点撰写的内中张贴帖子词，属节令应制作品，无个人特定创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
帖子词是宋代宫廷逢节令撰写的张贴于宫中的小诗，多为五言绝句，属应制文体，本诗是宋代端午帖子词的典型代表。
情感 · 解读
诗作描摹端午时节宫中日长清凉的闲适氛围，暗含对天下太平、君主勤政崇文的称颂，是典型的应制诗情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
1.神飚指端午时节应律而来的和煦清风，古时被视作祥瑞的节令风候。2.随律至的“律”指古代用来判断节令的律管，这里指代节令规律。3.玉宇是对华美殿宇的美称，诗中特指北宋皇宫的殿阁。4.倍清凉指端午时节气温舒适，比盛夏时段更为凉爽宜人。5.复古是北宋皇宫中的复古殿，是宫中藏书、君主阅览典籍的专用殿宇。6.观书处就是指复古殿中读书的场所。7.偏宜就是格外适合的意思。8.昼漏是古代用滴水计时的漏壶，这里用来指代白天的时长。
逐句白话释义
1.第一句“神飚随律至”的意思是应和节令的祥瑞和风，顺着节气的规律准时吹到了皇宫之中。2.这里的神飚不是普通的风，而是古人眼中符合端午节令特征的和煦清风。3.第二句“玉宇倍清凉”的意思是雕梁画栋的皇宫殿宇里，气候比平日里更加清凉宜人。4.玉宇原本是对仙境殿宇的称呼，这里用来美称北宋的皇家宫殿。5.第三句“复古观书处”特指皇宫里的复古殿，是当时君主和文臣阅览古籍、讨论学问的场所。6.复古殿在北宋宫中承担着藏书、经筵的功能，是宫中文气聚集的地方。7.第四句“偏宜昼漏长”的意思是端午前后白昼时间变长，格外适合在殿中静心研读典籍。8.昼漏长既指客观的白昼时长增加，也暗含宫中日日太平、时光闲适的意味。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是北宋宫廷端午时节的应制作品，核心内容是描摹端午宫苑的舒适气候与雅致场景。2.诗作开篇从节令风候写起，点明端午时节的气候特征。3.接着写皇宫之中清凉舒适的环境，烘托出太平年代宫苑的闲适氛围。4.后半首将视线聚焦到复古殿的观书场景，凸显宫廷崇文的风气。5.最后点出端午昼长格外适合读书的核心感受，暗含对君主崇文勤政、天下太平的称颂。6.整首诗没有华丽的辞藻，风格温润雅致，符合应制作品的得体要求。7.诗作既贴合端午的节令特征，又契合宫廷的身份定位，是典型的宋代节令帖子词。8.整体情感平和愉悦，传递出太平盛世的安稳闲适氛围。
跨学科 · 是什么
宋代端午帖子词习俗民俗学
1.帖子词是宋代宫廷特有的节令文化习俗，在北宋时期十分盛行。2.每逢元旦、立春、端午、重阳等重要节令，宫廷都会召集翰林院的文臣撰写短小的诗作。3.这些诗作大多是篇幅短小的五言或七言绝句，内容以称颂太平、祈福纳祥、描摹节令场景为主。4.文臣写好的帖子词会由专人书写在彩纸上，张贴在皇宫的各个殿阁、门户处，烘托节令氛围。5.端午帖子词是帖子词中的重要类别，内容都会贴合端午的节令特征，比如清凉气候、驱邪纳福、龙舟艾草等元素。6.本首就是端午帖子词的典型代表，内容围绕端午宫苑的清凉场景和观书活动展开。7.民间端午也有张贴钟馗像、端午符、午时书的习俗，和宫廷帖子词习俗有着相同的祈福纳祥的内核。8.宋代之后，宫廷帖子词习俗逐渐消失，只有少量作品被收录进诗文总集流传至今。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓，体现出太平年代的闲适感。2.第一句“神飚/随律/至”，断句在神飚、随律之后，语速稍慢，读出风缓缓吹来的感觉。3.第二句“玉宇/倍/清凉”，断句在玉宇、倍之后，“倍清凉”三个字语气可以稍轻，读出舒适感。4.第三句“复古/观书/处”，断句在复古、观书之后，语气要平稳，凸显场所的庄重雅致。5.第四句“偏宜/昼漏/长”，断句在偏宜、昼漏之后，最后一个“长”字可以稍微拖长，读出悠长闲适的感觉。6.整首诗的诵读语速不宜过快，每句之间可以稍作停顿，整体节奏均匀平缓。7.诵读的时候不需要带太浓烈的情感波动，保持温润平和的语气即可，符合应制诗的得体特征。8.如果是集体诵读，声音要整齐柔和，不要过于洪亮，贴合诗作的雅致氛围。
基础句式仿写指导
1.这首诗的句式是典型的五言绝句起承转合结构，先写景再写场景最后抒情，非常适合仿写节令小诗。2.仿写的时候可以先从身边的节令特征写起，比如秋天的风、冬天的雪，对应第一句的节令风候。3.第二句可以写所处环境的感受，比如屋里凉爽、院子温暖，对应第二句的环境描写。4.第三句可以写具体的活动场所，比如书房、窗边、院子里，对应第三句的观书处。5.第四句可以写这个节令适合做的事，比如适合看书、适合喝茶、适合散步，对应第四句的偏宜昼漏长。6.仿写的时候要注意每句五个字，尽量贴合自己的真实生活感受，不要刻意堆砌辞藻。7.比如可以仿写立秋的小诗：“凉风随节至，小院渐生凉。窗边伏案处，偏宜读诗章。”8.仿写的核心是抓住节令特征+环境感受+具体场景+适合做的事，和原诗的结构保持一致就可以写出流畅的小诗。
名句写作应用指导
1.核心名句“复古观书处，偏宜昼漏长”适合用在描写夏日读书场景的作文中。2.比如写自己暑假在书房看书，天气凉爽白昼很长，就可以用这句诗来烘托氛围。3.也可以用在介绍古人读书生活的文章里，形容古代文人夏日读书的闲适状态。4.还可以用在和读书、夏日相关的朋友圈文案、读书笔记的开头或者结尾。5.比如写读书笔记的时候可以开头写：“夏日悠长，窗下摊开一本古籍，忽然想起古人的诗句‘复古观书处，偏宜昼漏长’，瞬间觉得时光都慢了下来。”6.这句诗没有太生僻的字词，用在日常写作中不会显得晦涩难懂，反而能增加文雅的质感。7.也可以用在图书馆、书店的宣传文案里，形容夏日适合在安静的场所读书的氛围。8.使用的时候不需要整句引用，也可以截取“偏宜昼漏长”单独使用，来形容夏日悠长闲适的状态。
关联知识图谱
王珪《端午内中帖子词》其余九首同组作品
1.本首是北宋文臣王珪所作《端午内中帖子词》组诗中的第二首，该组诗共计十首。2.其余九首的内容同样围绕北宋宫廷的端午节令场景、生活细节、太平颂赞展开。3.组诗整体风格统一，都是篇幅短小的五言绝句，语言温润雅致，符合应制作品的要求。4.组诗中还提到了端午的其他习俗，比如佩戴香囊、食用粽子、悬挂艾枝等元素。5.该组诗全部被收录进中华书局出版的《全宋诗》中，是研究宋代宫廷端午文化的重要史料。6.王珪一生撰写了大量节令帖子词，除了端午系列之外，还有立春、元旦、重阳等多个节令的帖子词作品。7.这类帖子词作品很少有强烈的个人情感表达，都是以贴合节令、符合宫廷身份为核心创作要求。8.本组端午帖子词是现存宋代端午帖子词中保存最完整、最具代表性的组诗作品之一。
夏至昼长习俗同源节令现象
1.诗中提到的“昼漏长”是端午前后的典型天文特征，和北半球夏至的昼长现象直接相关。2.夏至是一年中白昼最长的一天，端午距离夏至时间很近，所以昼长已经接近全年峰值。3.古人认为夏至时节阳气最盛，很多端午的驱邪纳福习俗都是基于夏至前后阳气增长的特征形成的。4.民间有“吃过端午粽，棉衣远远送”的谚语，说的就是端午之后昼长增加、气温明显升高，不需要再穿厚衣服了。5.古代很多文人都写过端午或夏至昼长的诗句，比如唐代诗人韦应物就有“夏至午之半，一阴巳生。虽云暑毒方，而巳凉飙清”的诗句。6.昼长变长意味着可利用的白日时间增多，所以古人也会在这个时段增加读书、劳作的时间。7.现代科学研究也证实，夏至前后充足的日照对人体健康、农作物生长都有积极的作用。8.端午和夏至两个节令距离很近，很多习俗都有重叠，昼长就是两个节令共同的典型特征。
名句 CLASSIC LINES
复古观书处，偏宜昼漏长
本诗核心名句，描摹宫中日长观书的雅致场景，后世常被用来指代夏日闲适读书的状态，文化影响力广泛。
标签 TAGS
作者 POET
刘才邵 1086-1158（一说1086-1157）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待