蟠桃
奇芬不与众芳同，移植应从碧海中。
结子纵迟人莫怪，灵苗端的有仙风。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
南宋佚名咏物诗
本诗最早收录于南宋陈景沂编纂的《全芳备祖》后集卷八果部桃类，作者无明确署名，学界考证创作时间约为南宋中期，是诗人为吟咏蟠桃特质创作的咏物抒怀作品，无明确对应历史事件背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种，属于绝句的分支，全篇共四句，每句七字，格律要求严格，是唐宋以来古典诗歌的主流体裁之一，在咏物、抒情类创作中应用广泛。
情感 · 解读
全诗核心情感为托物言志，通过赞美蟠桃异于凡花的特质、来自仙境的渊源与结子迟缓的特性，寄托了作者对不急于求成、超凡脱俗、厚积薄发的美好品格的推崇与赞许。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
奇芬指奇特的香气。众芳指普通的花卉。碧海是古代传说中仙人居住的海域。灵苗这里指蟠桃的植株。端的是宋代常用口语，意思是确实、真的。结子指植物结出果实。仙风指仙人的气质风范。大家要注意这些字词的今义与诗中含义的区别，不要理解偏差。
逐句白话释义
第一句的意思是蟠桃的香气奇特，和普通的花卉完全不一样。第二句的意思是它应该是从仙人居住的碧海里移植到人间来的。第三句的意思是就算它结果的时间很晚，大家也不要责怪它。第四句的意思是这种灵异的植株确实天生就带着仙人的风范。释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
这是一首专门吟咏蟠桃的咏物诗，诗人先写蟠桃香气独特，和普通花卉不一样，再点明它的来历不平凡，来自神仙居住的地方，最后点明就算它结果很晚，也是因为它本身就是带有仙风的灵物。全诗通过描写蟠桃的这些特点，赞美了那种不急于求成、超凡脱俗的美好品格，也告诉我们成长有自己的节奏，不必急于求成。
跨学科 · 是什么
蟠桃的植物学属性植物学
我们日常说的蟠桃是桃的一个栽培变种，属于蔷薇科桃属植物。它的果实是扁圆形的，果肉柔软多汁，味道香甜，是很受大家欢迎的水果。蟠桃的成熟期通常比普通的桃子要晚半个月到一个月左右，和诗里写的结子迟的特点是吻合的。大家平时在水果店见到的扁桃子就是蟠桃。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候可以按照2-2-3的节奏断句，第一句断为奇芬/不与/众芳同，第二句断为移植/应从/碧海中，第三句断为结子/纵迟/人莫怪，第四句断为灵苗/端的/有仙风。诵读的时候语气要舒缓，读最后两句的时候可以稍微加重语气，读出对蟠桃的赞许之感，语速不需要太快，咬字清晰就可以。
基础句式仿写指导
大家可以学习本诗后两句的转折句式进行仿写，句式结构为“XX纵迟/XX人莫怪，XX端的有XX”。比如我们写梅花的时候可以仿写为“开花纵迟人莫怪，寒梅端的有傲骨”，写竹子的时候可以仿写为“成材纵迟人莫怪，青竹端的有韧劲”。仿写的时候要注意前后内容的对应，前面点明事物的特点，后面点明事物的精神内核。
名句写作应用
“结子纵迟人莫怪，灵苗端的有仙风”这句名句可以用在很多日常写作场景里。比如我们写关于成长的作文的时候，可以用这句话来表达每个人都有自己的成长节奏，不需要羡慕别人早早取得成就，沉淀自己终会有所收获。我们给同学写毕业赠言的时候，也可以用这句话来鼓励对方，不要为暂时的落后焦虑，厚积薄发也能取得很好的成绩。
关联知识图谱
西王母蟠桃会典故同典故
传说中西王母居住的瑶池边种有蟠桃树，三千年开一次花，三千年结一次果，吃了蟠桃可以长生不老，每年王母寿辰都会邀请各路神仙参加蟠桃会享用蟠桃。这个传说和本诗里蟠桃来自仙境、结子迟的特点完全吻合，是本诗蟠桃意象的来源。
名句 CLASSIC LINES
结子纵迟人莫怪，灵苗端的有仙风
该句语言浅白意蕴深远，也常被引用表达对慢成长、厚积薄发人生态度的认可。
标签 TAGS
作者 POET
刘才邵 1086-1158（一说1086-1157）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待