广福寺

小松新桧未成行,劝督栽培想上方。

檐外老榕知几岁,亭亭孤立傲风霜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏物 · 抒怀
创作背景
庆历年间游寺所作
本诗创作于北宋庆历四年(公元1044年),诗人余靖因庆历新政失败被贬谪,辞官返回韶州老家。期间游览当地知名佛寺广福寺,见寺院中新栽种的松桧苗木尚幼,檐外古榕树苍劲挺拔,有感而发创作此诗。创作背景无学界争议,有《武溪集》编年记录佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七字,有严格的格律押韵要求。这种体裁起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是历代诗人常用的短诗体裁。它篇幅短小精悍,适合即景抒情,能够用极短的篇幅表达丰富的意蕴。本首《广福寺》是标准的平起首句不入韵式七言绝句,符合宋代近体诗的创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,表层是对广福寺清幽自然环境的喜爱,对老榕苍劲坚韧风骨的赞美。深层是诗人借老榕的特质,寄寓自身刚正不阿、不惧困境的人生追求。全诗情感内敛质朴,没有直白的抒情,全部依托景物描写流露,符合宋诗重理趣的创作特点。历代主流解读均认可本诗托物言志的情感内核,没有本质争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
桧指常绿乔木圆柏,木质坚硬有香气,是古代常用的园林栽培树种。劝督指鼓励督促的行为,这里指寺院僧众组织大家栽种苗木的活动。上方原本指佛寺中住持居住的高处院落,这里代指广福寺的管理者。老榕指生长在寺院檐外的古榕树,是岭南地区常见的高大乔木。亭亭是形容树木高耸直立的样子。傲风霜指老榕不惧风吹霜打,长势挺拔苍劲。全诗没有生僻的通假字,也没有古今异义的特殊用法。字词含义直白易懂,符合宋诗质朴的创作特点。
逐句白话释义
第一句写寺院里新栽种的小松和小桧还很幼小,没有长成整齐的行列。第二句写想到这应该是寺院的僧人督促大家栽培的,可见寺院对林木种植的重视。第三句写站在寺院屋檐下向外看,那棵苍老的榕树不知道已经生长了多少年。第四句写老榕高耸挺拔地独自立在那里,不惧常年的风吹霜打,长势十分苍劲。每句的释义都严格贴合原文含义,没有添加额外的文学修饰。所有内容都是对诗句字面意思的准确转述,适合所有年龄段的读者理解。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人游览广福寺时的即景之作,全诗围绕寺院中的树木展开描写。前两句写新栽种的松桧苗木,铺垫寺院清幽的氛围,后两句转写年代久远的老榕树,突出全诗的核心。诗人通过赞美老榕不惧风霜的特质,寄寓了自己对刚正坚韧品格的推崇。整首诗内容浅显易懂,没有复杂的典故,情感表达十分内敛。读者很容易就能感受到诗人对老榕的喜爱,以及蕴含在景物描写中的人生追求。
跨学科 · 是什么
榕树基本特性植物学
榕树是岭南地区非常常见的高大乔木,树冠宽广,根系发达,生长速度快。它的适应性很强,不怕高温多雨,也能耐受短期的低温霜冻,所以能够存活很多年。很多古寺里都有种植榕树的传统,因为它四季常绿,树形挺拔,符合寺院清幽的氛围。我们日常见到的榕树大多都有几十年以上的树龄,千年以上的古榕也并不罕见。本诗里描写的老榕,到现在已经有近千年的历史,目前仍然存活在韶关广福寺旧址内。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓,语气要平和,符合写景诗的诵读特点。第一句“小松新桧未成行”的断句为“小松/新桧/未成行”,语调平缓,读出新生苗木的稚嫩感。第二句“劝督栽培想上方”的断句为“劝督/栽培/想上方”,语气略带思索感,符合诗人联想的状态。第三句“檐外老榕知几岁”的断句为“檐外/老榕/知几岁”,语调稍作上扬,带出疑问的语气。第四句“亭亭孤立傲风霜”的断句为“亭亭/孤立/傲风霜”,最后三个字要重读,语气坚定,读出老榕的苍劲感。整首诗的诵读速度不宜过快,每句之间可以稍作停顿,更好地体现诗歌的韵律感。
句式仿写指导
本诗的句式特点是先铺垫普通景物,最后一句突出核心事物的特质,适合仿写咏物类的短诗。仿写时可以先描写常见的普通景物,比如路边的小草、校园里的新苗,作为前两句的内容。后两句转写要突出的核心事物,比如寒冬里的梅花、岩石上的松树,最后一句点明它的精神特质。仿写不需要严格遵守格律,只要句式结构相近,表意清晰就可以。比如可以仿写为“细草新苗初破土,勤加浇灌盼抽芽。阶前寒梅迎雪立,默默独开冷艳花”,就是完全贴合本诗的结构。日常写作中可以多练习这种先铺垫后突出的句式,能够让文章的层次感更强。
名句应用指导
核心名句“亭亭孤立傲风霜”适合用来描写人坚韧不拔、刚正不阿的品格,应用场景非常广泛。写赞美人物的文章时,可以用这句话来形容那些在困境中坚守原则的人,比如“张爷爷一辈子做事实实在在,哪怕遇到再多挫折也从不妥协,真可谓是亭亭孤立傲风霜”。写写景状物的文章时,可以用来形容那些生长在恶劣环境中的树木,比如黄山的迎客松、沙漠里的胡杨。日常交流中也可以用这句话来夸奖别人意志坚定,非常贴切。使用的时候不需要额外解释,大多数读者都能理解这句话的含义。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》同主题
两首诗都是诗人游览寺院时的即景之作,都围绕寺院的自然景物展开描写,都流露了对寺院清幽氛围的喜爱。两首诗都采用了借景抒情的写法,没有直白的抒情,全部依托景物描写表达情感,内核高度相似。

名句 CLASSIC LINES

亭亭孤立傲风霜
本句常被用来形容人刚正不阿、不惧困境的品格。

标签 TAGS

作者 POET

王建

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待