寄南城韦逸人

杜甫诗中韦曲花,至今无赖尚豪家。

美人晓折露沾袖,公子醉时香满车。

万里丹青传不得,二年风雨恨无涯。

羡他南涧高眠客,春去春来任物华。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 失意 · 怅惘 · 隐逸
创作背景
创作背景
本诗为晚唐诗人罗隐所作,创作于咸通年间诗人屡试不第、游历江南寄居江西时期,是诗人写给南城(今江西抚州南城)韦姓隐士的寄赠之作,创作动因是诗人借咏韦曲花抒发自身失意心绪,表达对收信人隐逸生活的欣羡之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,至初唐沈佺期、宋之问时定型,盛唐后完全成熟。全诗共八句五十六字,要求平仄协调、对仗工整、押韵规范,是唐代以来文人创作的主流诗歌体裁之一,历代涌现出大量经典作品,在中国古典文学史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是诗人对自身屡试不第、漂泊羁旅的失意处境的怅恨,第二层是对韦逸人不受世俗拘束、自在闲适的隐逸生活的真切向往,暗含对世俗奔竞、名利羁缚的厌弃,情感表达含蓄深沉,是晚唐失意文人普遍心态的典型呈现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一个重点词是韦曲,指唐代长安城南韦氏家族聚居的园林胜地,当时以花景繁盛闻名,杜甫曾多次作诗咏韦曲花。第二个重点词是无赖,此处没有贬义,是形容花朵烂漫娇憨、肆意盛放的情态。第三个重点词是南涧,原本指山南侧的涧水,这里代指隐士的居住之处。第四个重点词是物华,指自然景物、美好春光。第五个重点词是丹青,原指丹砂和青雘两种颜料,后来代指绘画作品。这些字词都是理解本诗的基础,掌握后就能通顺读懂全诗内容。
逐句白话释义
第一句的意思是杜甫诗里曾经咏叹过的韦曲的花,到现在还肆意盛放,长在豪门贵族的庭院里。第二句的意思是美人清晨折花的时候,露水沾湿了衣袖,公子哥喝醉的时候,花的香气飘满了他坐的马车。第三句的意思是相隔万里,再精妙的绘画也没法把这样的盛景传递过来,我漂泊两年经历风风雨雨,心里有说不尽的怅恨。第四句的意思是我真羡慕住在南涧高卧不起的隐士,春去春回都任凭自然景物变化,一点也不被世俗事务烦扰。
核心主旨与内容概括
这首诗开篇先咏叹杜甫曾经写过的韦曲花,描写了长安豪门贵族赏玩名花的盛景,之后转而抒发自己漂泊失意的愁绪,最后落脚到对收信人韦逸人闲适隐逸生活的羡慕。全诗表面是咏花,实际是借花抒发自己仕途不顺、羁旅漂泊的怅惘,表达了对不受世俗拘束、自在闲适的隐逸生活的向往,内容层层递进,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
韦曲历史沿革历史学
韦曲是唐代长安城南的一处地名,因为是长安名门韦氏家族的聚居地而得名。唐代时韦氏是长安最有权势的家族之一,韦曲一带修建了大量韦家的园林,种满了各类名贵花卉,每到春季花开的时候,就是长安人游览的胜地,杜甫、白居易等很多唐代诗人都写过咏韦曲花的诗。现在韦曲属于陕西省西安市长安区,是西安城南的重要区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要舒缓低沉,符合诗歌惆怅又淡然的情感基调。第一二句语速稍快,读出韦曲花盛放的明快感觉,“无赖”“豪家”“露沾袖”“香满车”这几个词可以稍作重读,突出花景的繁盛。第三句语速放慢,语气低沉,“恨无涯”三个字拉长音,读出惆怅的感觉。第四句语气变得舒缓放松,“任物华”三个字读得悠长,读出对隐逸生活的向往感。
句式仿写指导
这首诗的尾句“羡他南涧高眠客,春去春来任物华”是典型的先点明羡慕对象、再描述对象生活状态的句式,仿写的时候可以先确定自己想要描写的对象,再写出对象的生活特点。比如可以仿写为“羡他江上垂纶客,潮起潮落任平生”,或者“羡他山间种菊人,花开花落自逍遥”。仿写的时候要注意前后句字数一致,对仗工整,情感统一。
名句应用场景
核心名句“羡他南涧高眠客,春去春来任物华”适合用在表达对自在生活向往的场景中。比如你看到身边有人辞去高压工作回到乡村生活,就可以用这句话表达你对他的羡慕。写作文的时候如果主题是淡泊名利、亲近自然、不被世俗拘束,也可以引用这句话作为论据,增强文章的文化底蕴,让表达更有文采。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》是中国古代隐逸主题诗歌的代表作,同样表达了对世俗官场的厌弃,对自在闲适的田园生活的向往,和本诗的核心主题高度一致。两首诗都用直白自然的语言表达隐逸志趣,情感真挚,都对后世隐逸主题的文学创作产生了很大影响。

名句 CLASSIC LINES

羡他南涧高眠客,春去春来任物华
这句是本诗的核心名句,直白表达了对自在隐逸生活的向往,文字浅白而意蕴深远,后世被广泛引用表达淡泊名利、顺应自然的人生态度,历代诗评多称赞此句“语淡而意深,得隐逸之真趣”,在传统隐逸主题诗词中拥有较高的知名度。

标签 TAGS

作者 POET

罗隐 833-909/910(两说并存)
晚唐五代文学家、吴越官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待