无题

雨出笋尖髙玳瑁,风开花蕾入胭脂。

恐须费尽东君力,造化无心本不知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感理趣 · 禅悟 · 赞美
创作背景
郑清之退居闲游所作
本诗为南宋诗人郑清之晚年退居明州期间所作,创作时间约为端平年间(1234-1236),诗人春日郊野闲游,亲眼见到雨后竹笋生长、春风催开花蕾的鲜活景致,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是历代诗人常用的抒情短章体裁,本诗完全符合平起首句不入韵的七绝正体规范。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对春日雨后竹笋勃发、花绽明艳的自然生机的由衷喜爱与赞美,二是从景致中生发的对天地造化无心而成妙理的哲思体悟,情感明快通透,兼具诗意与理趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
玳瑁指一种海龟的壳,有褐黄相间的美丽斑纹,这里用来比喻竹笋外壳的花纹。东君是古代神话里的春神,负责掌管春天的草木生长。造化指的是创造世间万物的天地自然。胭脂是古代女子常用的红色化妆品,这里用来形容花朵的鲜艳红色。大家可以把这些字词的意思记下来,就能很轻松读懂全诗的内容了。这些字词都是古典诗词里的常用意象,遇到其他作品也可以参照理解。
逐句白话释义
第一句的意思是春雨过后,竹笋纷纷冒出尖来,笋壳上的花纹就像玳瑁的壳一样好看。第二句是说春风吹过,一个个花蕾都绽放开来,颜色红得就像浸过胭脂一样鲜艳。第三句的意思是看到这么美的春景,人们恐怕会觉得是春神费尽了全部的力气,才催生出这么好看的景致。第四句说其实天地创造万物本来就没有刻意的心思,它自己也不知道会造出这么美好的景色。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人春日里看到的雨后竹笋生长、春风催开花朵的美丽景色,首先表达了对春天勃勃生机的喜爱和赞美之情。同时诗人还从眼前的景色里悟出了道理,天地创造万物并不是刻意为之,这种无心造就的美好反而更加动人。整首诗既写了好看的景色,也讲了浅显的道理,读起来很有味道。
跨学科 · 是什么
竹笋的生长特性植物学
这里说的竹笋是毛竹的幼芽,春天降雨过后,毛竹的吸水量会大幅增加,竹笋的生长速度会变得非常快,最快的时候一天可以长一米多高。竹笋刚长出来的时候,外壳上会有很多褐黄相间的斑纹,和玳瑁壳的花纹确实非常相似,诗人的描写完全符合竹笋的真实生长状态。大家春天去竹林游玩的时候,也可以亲自观察一下竹笋的样子。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
大家诵读这首诗的时候,可以按照这样的断句来读:雨出/笋尖/高玳瑁,风开/花蕾/入胭脂。恐须/费尽/东君力,造化/无心/本不知。读前两句的时候语气可以轻快一点,读出春景的明丽感。读后两句的时候语速可以稍微放慢一点,读出一点思索的感觉。大家可以多试几遍,就能读出这首诗的韵味了。
句式仿写指导
这首诗前两句用了“景物+动作+比喻”的句式,我们仿写的时候也可以参照这个结构。比如我们写冬天的景色,可以写“雪落梅梢镶白玉,霜打枫叶染朱砂”。写夏天的景色,可以写“日照荷叶铺翡翠,风掀荷露滚珍珠”。大家可以从身边的景物入手,先找好描写的对象,再选好贴切的比喻,就能写出很好的句子了。
名句写作应用
“雨出笋尖髙玳瑁,风开花蕾入胭脂”这两句可以用在描写春日景色的作文里。比如你写春天去竹林或者郊外游玩的文章,就可以用这两句来引出你看到的春日盛景。也可以用在赞美自然景色的作文开头,一下子就能让你的文章增色不少。大家平时写作文的时候可以试着用一用。
关联知识图谱
宋代春日写景七绝同体裁|同主题
本诗属于宋代描写春日景物的七言绝句范畴,和苏轼《惠崇春江晚景》、杨万里《小池》等作品属于同一类主题,都是以春日小景为描写对象,兼具诗情与趣味。大家可以把这些作品放在一起阅读,更容易体会宋代写景小诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

雨出笋尖髙玳瑁,风开花蕾入胭脂
这两句是本诗的核心名句,以贴切的比喻描摹春日雨后的典型景致,色彩鲜明、动态感强,后世常被用来形容江南春日的盛景,多次被明清时期的江南园林题额、地方志引用,传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

郑刚中 1088年-1154年
南宋高宗朝官员、宋诗作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待