蒙蒙雨中春

蒙蒙雨中春,回首失残腊。

茸茸亭前草,新旧已相杂。

累囚守僧窗,日惧万钧压。

有罪可糜躯,无仆堪荷锸。

门前苍藓深,户外蛛网合。

时与逢迎者,云中一孤塔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感坚守 · 孤寂 · 愤懑
创作背景
秦桧主和时期贬谪囚禁
本诗作于南宋绍兴十九年前后,作者因反对秦桧与金议和的政策遭弹劾罢职,被革除所有官职后囚禁于江西丰城一处僧舍之中,创作时作者已被幽禁近一年,随时面临被赐死的风险,全诗是其幽禁生活的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代五言古体诗体裁,古体诗不受近体诗格律约束,不拘平仄、对仗与押韵规则,篇幅长短灵活,适合抒发沉郁顿挫的私人化情感。该体裁自汉魏以来便是文人抒发困顿境遇下复杂情绪的常用文体,宋代文人被贬谪、幽禁时多采用该体裁进行创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是作者被囚禁期间无人相伴、朝不保夕的沉郁孤苦与愤懑之情,第二层是身处污浊困境仍不肯屈从世俗、坚守本心的孤高姿态,整体情感克制内敛,无直白控诉却满溢沉厚力量。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“残腊”指农历年底的残冬时节。“累囚”意思是被囚禁的囚犯,这里是作者的自称。“糜躯”意思是粉身碎骨,付出生命的代价。“荷锸”的“荷”是背负的意思,“锸”是古代挖土的铁锹。“逢迎者”在这里指可以相伴、打交道的对象。大家可以结合诗句语境理解这些字词的含义,不要和现代汉语的常用义混淆。
逐句白话释义
蒙蒙的细雨里春天已经到来,回头看残冬早就消失得无影无踪。亭子前面的草长得毛茸茸的,新长的嫩草和去年的老草已经混杂在一起。我这个被囚禁的人守在僧房的窗边,每天都害怕有万钧重的压力压到身上。如果真的有罪我甘愿付出生命,可是连个能帮我扛铁锹的仆人都没有。门前的青苔长得又厚又深,门外的蛛已经把缝隙都封住了。平时能和我相伴打交道的,只有那云朵里立着的一座孤零零的塔。大家可以对照原文逐句理解,不需要添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗先写春天到来时的雨景和草色,再写作者被囚禁在僧舍里朝不保夕的生活状态,最后写作者无人相伴只有孤塔为友的处境。全诗通过对日常景物和生活状态的描写,抒发了作者被陷害幽禁的孤苦愤懑心情,也展现了作者不肯屈服、坚守本心的品格。大家读完可以清晰感知到作者当时的处境和内心的情绪。
跨学科 · 是什么
苔藓的生长特性植物学
诗句“门前苍藓深”里提到的苍藓就是我们常说的苔藓。苔藓是一种小型的绿色植物,喜欢生长在潮湿、阴凉、很少有人踩踏的地方。如果门前的苔藓长得很深,就说明这个地方很长时间没有人来,十分冷清。大家在生活里也能在墙角、树下等阴凉潮湿的地方见到苔藓。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要放缓,语调偏低沉,不要读得太明快。前两句写景可以读得稍微平缓一点,从“累囚守僧窗”开始语气要加重,体现出压抑的感觉。最后两句“时与逢迎者,云中一孤塔”可以放慢语速,最后一个“塔”字拖长一点再收声,体现出孤高的感觉。大家可以多练习几次找准节奏。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗开头用叠词写景物的句式来进行仿写,比如“萧萧风中叶,翩翩天上鸿”“灼灼枝上花,盈盈水中萍”都是符合这个句式的。仿写的时候注意前两个字是叠词,用来形容后面的景物,前后两句景物要有关联,符合同一个场景的特征。大家平时写作文的时候也可以用到这种叠词开头的写法。
核心名句写作应用
“时与逢迎者,云中一孤塔”这句可以用在描写坚持自我、不随波逐流主题的作文里。比如写身边的人都在追逐流量跟风的时候,你依然坚持自己的爱好认真钻研,就可以写“很多时候我都觉得自己和周围的环境格格不入,颇有几分‘时与逢迎者,云中一孤塔’的意味”。大家可以结合自己的生活场景灵活应用。
关联知识图谱
苏轼《卜算子·黄州定慧院寓居作》同主题
两首作品都是宋代文人被贬谪、处境困厄时所作,都通过景物描写抒发孤高自守的心境,核心情感高度一致,都是宋代贬谪文学的经典作品。大家可以把两首作品放在一起对比阅读,更容易理解这类作品的特征。

名句 CLASSIC LINES

时与逢迎者,云中一孤塔
该句是本诗的核心名句,以景结情,用云中孤立的高塔象征作者孤高自守的品格,历代被视为宋代贬谪文学中写困境下坚守心境的经典语句,后世常被用来形容不与世俗同流合污、坚守自我原则的精神状态。

标签 TAGS

作者 POET

郑刚中 1088年-1154年
南宋高宗朝官员、宋诗作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待