久雨 其一

山岚变浓云,地气泄冬热。

急雨春风颠,十日声不绝。

舍中流水入,墙外古沟咽。

块然檐下雀,状若木鸡拙。

我亦类禅定,痴坐万虑歇。

厨兵忽相报,谓已糁藜蕨。

随缘就一饱,再看柏香热。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达
创作背景
晚年隐居久雨感怀
本诗为方回晚年隐居杭州近郊时所作,创作时间学界公认为元世祖至元二十二年(1285年)前后,当时江南地区遭遇连续春季降雨,作者闭门不出,记录日常闲居状态创作此诗,属于其隐居时期日常感怀类作品,无明确的政治寄托相关考证依据。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,全篇每句固定五字,不拘平仄对仗,押韵灵活自由。五言古诗起源于汉代民间歌谣,经过魏晋文人创作完善,成为古典诗歌的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世,擅长表现平实厚重的生活内容与深沉内敛的情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次:第一层是对久雨困居的坦然接纳,无焦虑怨怼之情;第二层是闭门静处时万虑俱息的平和松弛;第三层是安贫乐道、随缘自适的旷达,融合了道家顺其自然与佛家禅定的思想内核,是宋末元初遗民群体典型的心境写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
山岚指的是山间升腾的雾气。地气指的是地面散发出的湿热空气。颠在这里是狂放、猛烈的意思。块然是一动不动、木然的样子。禅定是佛家修行的一种方式,指静坐收心、没有杂念的状态。厨兵就是负责做饭的仆人。糁是掺杂的意思,藜蕨是两种常见的可食用野生野菜。柏香是用柏木做的香,古人常点燃用来清净环境。这几个字词是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义的用法。
逐句白话释义
山间的雾气变成了浓厚的乌云,地面散发出冬天积攒的热气。急骤的雨水伴随着狂猛的春风落下,连续十天雨声都没有停过。家里都流进了雨水,墙外的旧水沟被水堵得发出哽咽一样的声音。屋檐下的麻雀一动不动,样子就像木雕的鸡一样笨拙。我也像进入了禅定的状态一样,呆呆地坐着,所有的杂念都消失了。做饭的仆人忽然过来报告,说已经做好了掺杂野菜的饭。我顺着机缘吃饱了饭,又坐下看着柏香燃烧升起的烟气。每一句的内容都非常平实,都是作者对眼前场景的直接记录。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者在连续十天下雨的日子里的生活状态。前四句先写下雨的原因和下雨的状态,中间四句写下雨后家里和周边的环境,还有屋檐下麻雀的样子,最后四句写作者自己静坐的状态和吃饭、点香的日常小事。整首诗没有写什么宏大的内容,都是普通的日常场景,却体现了作者面对不顺的环境时,平和淡然、随遇而安的心态,没有任何抱怨或者焦虑的情绪,读来让人感觉非常放松。
跨学科 · 是什么
江南春季连阴雨地理学
诗里描写的连续十天下雨的场景,是我国江南地区春天非常常见的天气现象。每年春天的时候,南方的暖空气和北方的冷空气在江南一带交汇,就会形成长时间的连续降雨。这种天气出现的时候,经常会有地面返潮、雾气浓重的情况,和诗里写的山岚变云、地气泄热的场景完全一致。这种雨不会下得特别大,但是持续时间很长,常常会连着下十几天甚至更久。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要放缓,语气要保持平和,不要有太大的起伏。每句的断句可以按照“二二一”或者“二三”的节奏来,比如“山岚/变/浓云,地气/泄/冬热”“急雨/春风颠,十日/声不绝”。读到写麻雀和作者自己静坐的句子的时候,语速可以再放慢一点,体现出那种安静松弛的感觉。最后两句要读得悠长一点,体现出悠然自得的状态。
句式仿写指导
这首诗里“块然檐下雀,状若木鸡拙”的比喻句式非常适合仿写。仿写的时候可以先选一个身边常见的事物,然后找一个和它状态相似的事物做比喻,比如可以写“悠然篱下菊,状若隐士闲”,也可以写“静立池边鹤,状若仙客孤”。仿写的时候要注意前后两句的内容要对应,比喻要贴切,不用刻意追求华丽的辞藻,平实自然就好。
名句应用场景
“我亦类禅定,痴坐万虑歇”这句名句非常适合用在描写自己静下心来的场景里。比如当你学习或者工作了很久,终于闲下来坐在窗边放松的时候,就可以用这句来形容自己清空杂念的状态。也可以用在自己遇到烦心事,决定放下焦虑好好休息的时候,体现自己平和的心态。还可以用在描写练习瑜伽、冥想或者喝茶的场景里,非常贴合那种安静松弛的氛围。
关联知识图谱
呆若木鸡同典故
诗中“状若木鸡拙”化用了“呆若木鸡”的典故,原本的意思是训练好的斗鸡看起来像木头做的一样沉稳,不会被外界干扰,这里用来形容檐下雀一动不动的状态,也暗合作者静坐时沉稳的心境,没有现在常用的贬义的意思。
方回同作者
本诗的作者是宋末元初的著名诗人方回,他是江西诗派的后期代表人物,写诗主张学习杜甫,风格平实厚重,晚年隐居时写了很多记录日常的诗歌,内容大多淡然旷达,这首就是他晚年隐居诗的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

块然檐下雀,状若木鸡拙。我亦类禅定,痴坐万虑歇。
这四句是本诗的核心名句,以檐下木然不动的雀鸟自比,形象写出作者静坐时无思无虑的状态。

标签 TAGS

作者 POET

郑刚中 1088年-1154年
南宋高宗朝官员、宋诗作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待