无俗轩

轩前叠小山,山下生新竹。

秀色逗幽光,都作轩窗绿。

公来坐其上,更置一株玉。

岸巾人亦凉,意饱不须肉。

落屑随飞香,是中安有俗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感超脱 · 隐逸 · 高洁
创作背景
郭印晚年归隐创作
本诗创作于南宋高宗时期,为诗人郭印晚年辞官归隐成都双流故居时所作。郭印归隐后在居处修建小型园林,命名其中一处轩室为“无俗轩”,轩前堆叠假山、种植新竹,环境清幽。诗人某日闲坐轩中,见景致清雅、心境舒爽,有感而发创作此诗,直接点明轩室“无俗”的精神内核。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,简称五古,是古体诗的重要分支。五古起源于汉代民间乐府,经魏晋文人创作逐步成熟,至唐代达到艺术高峰,宋代仍有大量文人沿用此体裁创作。五古不受格律、平仄、对仗的严格限制,句式灵活自由,便于抒发随性真挚的情感。历代文体评价中,五古被视为最能承载古朴厚重意境的诗歌体裁之一。本诗全篇每句均为五字,押韵灵活疏朗,完全符合五古的体裁特征。
情感 · 解读
本诗核心情感为宋代士大夫归隐后安贫乐道、厌弃尘俗的高洁志趣。情感层次可分为三层:第一层是对轩前清幽自然景致的喜爱,第二层是身处雅境中身心舒爽的愉悦感,第三层是精神富足超越物质欲望的超脱感。历代主流解读均认可本诗体现了宋代士人“以雅避俗”的精神追求,没有争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先看“叠小山”,指的是堆叠而成的小型假山,是宋代园林常见的造景元素。其次是“新竹”,指刚刚长出来的嫩竹子,颜色鲜亮翠绿。然后是“逗”,这里指景物相互映照、引出的意思。“岸巾”是指把头上的头巾掀起来露出额头,是古人放松自在的动作。“意饱”指精神上得到充分的满足,不需要物质的享受。“落屑”指竹子或者花飘落的细碎碎屑。“安有俗”是反问,意思是怎么会有俗气呢。这些字词都是日常可理解的内容,没有生僻的用法。
逐句白话释义
第一句“轩前叠小山”,意思是无俗轩的前面堆叠着小巧的假山。第二句“山下生新竹”,假山的脚下长出了很多新鲜的嫩竹子。第三句“秀色逗幽光”,竹子和山的秀丽景色映着柔和的日光,相互映照格外好看。第四句“都作轩窗绿”,把轩室的窗户都染上了翠绿的颜色。第五句“公来坐其上”,诗人来到轩中坐在靠窗的位置。第六句“更置一株玉”,身边还放着一盆像美玉一样清雅的植物。第七句“岸巾人亦凉”,掀开头巾露出额头,人也觉得格外凉爽。第八句“意饱不须肉”,精神上十分满足,根本不需要吃肉来获得享受。第九句“落屑随飞香”,细碎的花屑竹屑随着微风飘落,还带着淡淡的香气。第十句“是中安有俗”,这样的地方怎么可能会有俗气存在呢。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕诗人自己修建的“无俗轩”展开描写。先写轩前的假山、新竹等清幽的自然景致,再写自己坐在轩中舒适自在的状态。最后用反问的方式点题,说明这样清雅的环境里根本没有俗气的容身之地。整首诗表达了诗人归隐后不追求物质享受,只看重精神富足的高洁志趣,也传递出他远离官场尘俗后的轻松愉悦心情。内容直白易懂,情感真挚,没有复杂的修饰。
跨学科 · 是什么
竹的生物学特征植物学
我们日常说的竹属于禾本科植物,和水稻、小麦是同一个科的植物。竹的生长速度很快,春季新竹长出的速度最快的时候一天可以长几十厘米。竹的叶片四季常绿,所以常被用来做园林造景的植物。四川地区气候温暖湿润,非常适合竹类生长,所以成都周边自古就有大量种植竹的传统。竹的质地坚硬,可以用来做建筑材料、家具,也有很高的观赏价值。古代文人都很喜欢竹,认为竹有正直、高洁的品格。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要放松平和,不要太急促。第一二句写景,语速稍慢,读出景物的清幽感。第三四句可以稍微提高一点语调,读出景色的灵动美感。第五六句语速放缓,读出人坐下时的闲适感。第七八句语气要轻松,读出身心舒爽的愉悦感。最后两句可以稍微加重语气,读出反问的笃定感,突出“无俗”的核心主旨。每句之间可以有短暂的停顿,尤其是第七句和第八句之间,还有最后两句之前,停顿可以稍长一点。
句式仿写指导
这首诗里的“秀色逗幽光,都作轩窗绿”是写景的经典句式,先写景物的互动,再写整体的效果,我们可以仿照这个句式写自己身边的景色。首先要先选两个相关的景物,比如阳光和树叶,然后写它们的互动,比如“金光穿叶缝”,然后写整体的效果,比如“铺作满阶金”。也可以写雨天的景色,比如“雨丝敲梧桐,都作满院凉”。仿写的时候要注意前后两句的关联性,前句是动作,后句是这个动作带来的整体效果,字数保持对应,不需要严格对仗,通顺自然就可以。
名句应用场景
核心名句“落屑随飞香,是中安有俗”可以用来形容清幽雅致的环境,也可以用来夸赞人品格高洁。比如你去朋友家的小花园做客,看到院子里种了很多花草,收拾得非常雅致,就可以用这句话来夸赞朋友的院子有格调。也可以用来写作文的时候形容自己向往的生活环境,比如“我理想中的小院子不需要多大,有竹有花就足够,正应了那句‘落屑随飞香,是中安有俗’”。还可以用来夸赞别人的书房或者工作室清雅,没有浮躁的气息。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
两首作品都是描写归隐后的田园生活,都表达了厌弃尘俗、追求精神富足的隐逸志趣。陶渊明的诗写的是隐居南山下的生活,郭印的诗写的是归隐园林中的生活,核心情感是一致的,都是古代隐逸诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

落屑随飞香,是中安有俗
本诗核心名句为“落屑随飞香,是中安有俗”,是全诗的点题之笔。这句诗直接呼应“无俗轩”的命名,将景物的清雅与人心的脱俗融为一体。

标签 TAGS

作者 POET

郑刚中 1088年-1154年
南宋高宗朝官员、宋诗作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待