民入钱抱儥公库东塘决水取鱼甚盛渔翁谓抱儥者贩妇则旁午于塘上者皆妇人也
积水翻深畎，轻舠遍远湾。
鸣榔时拨刺，挈网乱斓斒。
贩妇贪趋市，渔翁喜动颜。
输他鸥鹭饱，烟际不胜闲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 田园 · 闲适
创作背景
宋代渔业民俗
本诗创作于宋代，具体背景涉及当时江南地区的渔业生产与集市贸易。诗题中“抱儥”指买卖交易，“公库”指官府仓库，记录了百姓入钱于官府后决水取鱼的盛况。这一场景反映了宋代商品经济发达，官府参与渔业管理及民间活跃的贸易活动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句四联，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。五言律诗起源于南北朝，定型于初唐，是唐代科举考试与文人创作的重要体裁。其结构严谨，起承转合章法分明，艺术表现力强，在古典诗歌文体中占据核心地位。
情感 · 解读
诗歌通过描绘东塘决水捕鱼的场景，展现了乡村生活的热闹与生机。诗人以旁观者视角，记录了积水翻涌、轻舟穿梭、鸣榔捕鱼、贩妇趋市等鲜活画面，流露出对田园劳作之美的欣赏。这种情感质朴自然，体现了宋代文人关注民生的创作倾向。
基础解读 READING
语文核心知识
畎
“畎”字读作quǎn，本义指田间的水沟。在诗中“积水翻深畎”一句中，指的是为了捕鱼而挖掘或疏通的深水沟渠。这个字生动地描绘了决水捕鱼时水流在沟渠中翻涌的形态，体现了古代农业与渔业结合的生产场景。
鸣榔
“鸣榔”是捕鱼的一种方式，指敲击船舷发出声音来惊吓驱赶鱼群。在诗中“鸣榔时拨刺”一句中，描写了渔翁敲击长木棒（榔）使鱼受惊跳动的场景。这是一种古老而智慧的捕鱼技法，利用声音传播原理提高捕鱼效率。
首联释义
积水在深沟中翻涌激荡，轻快的小船遍布在遥远的水湾之中。这两句诗开篇点题，直接描绘了决水捕鱼的宏大场面。水深船轻，动静结合，展现了捕鱼开始时的热闹景象。
颔联释义
敲击船舷的声音响起，鱼儿受惊跳跃发出拨刺之声，提起渔网只见网中鱼群色彩斑斓、乱作一团。这两句诗运用了视听结合的手法，生动再现了捕鱼收获时的精彩瞬间。
颈联释义
贩卖鱼的妇人们贪图赶早市去卖个好价钱，渔翁因为丰收而喜笑颜开。这两句诗将焦点从自然场景转向人物活动，通过贩妇的急切与渔翁的喜悦，表现了劳动带来的快乐。
尾联释义
虽然辛苦捕鱼，却好像输给了那些吃饱了的鸥鹭，看它们在烟水迷茫的边际，那份闲适真是让人比不上。这两句诗以自嘲的口吻收束全篇，在热闹之后留下一份悠远的余韵。
核心主旨
这首诗通过描写东塘决水捕鱼的热闹场景，展现了宋代乡村生机勃勃的风俗画卷。诗人既赞美了劳动者的喜悦，又在结尾处通过羡慕鸥鹭的闲适，表达了对自然自在生活的向往，体现了人与自然和谐共处的主题。
跨学科 · 是什么
宋代渔业贸易历史学
诗中提到的“贩妇贪趋市”反映了宋代渔业商品化的历史事实。宋代商品经济高度发达，水产品成为重要的市场交易商品，妇女参与贸易活动十分普遍。这一现象体现了宋代社会经济的繁荣与市民阶层的兴起。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言律诗，诵读节奏通常为“二/三”结构。例如首句“积水/翻深畎”，次句“轻舠/遍远湾”。读时应注意颔联与颈联的对仗感，尾联“输他/鸥鹭饱”处应稍作停顿，读出转折与悠远的意味。
句式仿写
可模仿颈联“贩妇贪趋市，渔翁喜动颜”进行人物神态与动作的仿写。句式特点为“人物+动作/心理，人物+神态/表情”，形成鲜明的对比或互补关系。例如：“牧童急归家，老农笑开颜”。这种句式适合描写群体活动的场景。
名句应用
“输他鸥鹭饱，烟际不胜闲”一句常用于表达淡泊名利、向往自由的心境。在写作中，当描写自然景观或表达从繁忙事务中抽身退让、享受片刻宁静的感悟时，引用此句可增添文章的文化底蕴与哲理深度。
关联知识图谱
古代捕鱼方式同类生产活动
本诗描写决水取鱼，与《诗经》中“竭泽而渔”的捕鱼方式同属古代渔业生产范畴，体现了人类利用自然改造自然的智慧。
名句 CLASSIC LINES
输他鸥鹭饱，烟际不胜闲
通过人与鸟的对比，上句言捕鱼之利终归鸥鹭，下句写烟波浩渺中的闲适之情。
标签 TAGS
作者 POET
郑刚中 1088年-1154年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待