八月间对月独酌
月到空庭色界虚，酒壶安顿向冰壶。
须臾万瓦清露湿，髣髴一轮丹桂孤。
独酌难成狂态度，闲身惟有醉工夫。
醉中孰与参禅趣，此妙须知禅所无。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
晚年闲居
此诗具体创作年份虽难确考，但据诗中“闲身”、“参禅”等语意推断，当为作者晚年退居家乡吴兴时期所作。此时诗人远离官场纷扰，寄情诗酒佛理，借月下独酌之机抒发对人生境界的独特体悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，讲究平仄粘对与中间两联对仗。七律成熟于唐代，至宋代更趋哲理化与生活化，是文人抒发性理感悟的重要载体。
情感 · 解读
核心情感为闲适旷达，融合了独酌的孤寂与悟道的喜悦。诗人以“闲身”自况，在月下独酌中寻求精神解脱，表现出超脱世俗、自得其乐的豁达心境，体现了宋人特有的理趣情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
空庭
空旷寂静的庭院。这里指诗人居住环境的清幽，没有人声嘈杂，只有月光洒满地面，营造出一种宁静的氛围。
冰壶
比喻洁白的月亮或纯洁的心地。诗人在这里把月亮比作冰壶，形容月光皎洁清冷，也暗示自己内心的纯净。
髣髴
仿佛，好像。这是一个古汉语词汇，用来形容看得不真切或者想象中的样子，这里指月亮隐约可见的样子。
月到空庭色界虚
月亮升到了空旷的庭院里，眼前的景物仿佛都变得虚空朦胧，笼罩在一片月色之中。
酒壶安顿向冰壶
我把酒壶安放好，对着那天空中像冰壶一样洁白的月亮，准备独自饮酒。
须臾万瓦清露湿
过了一会儿，屋顶上成千上万片瓦片都被清凉的露水打湿了。
髣髴一轮丹桂孤
隐约看见天空中挂着一轮孤零零的月亮，里面仿佛还有丹桂树的影子。
独酌难成狂态度
一个人独自喝酒，很难做出那种疯狂放荡的姿态。
闲身惟有醉工夫
我这清闲自在的身体，只有花在醉酒上的时间和功夫。
醉中孰与参禅趣
喝醉了酒的感觉，和参禅悟道的趣味相比，哪一个更好呢？
此妙须知禅所无
要知道这种醉酒的妙处，是参禅修行所没有的。
主旨概括
这首诗描写了诗人在八月月夜独自饮酒的情景。通过描写月光、露水等景色，表达了诗人闲适自在的心情，认为醉酒的快乐甚至超过了参禅悟道。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
诗句提到“丹桂孤”，这是古代关于月亮的传说。古人观察月亮表面的阴影，想象那是月宫中的桂树。从科学角度看，这些暗区其实是月球表面的平原，称为“月海”，由火山喷发形成的玄武岩构成。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速要舒缓平和。前四句写景要读出清幽的感觉，“虚”、“壶”韵脚要拖长。后四句议论，“醉工夫”、“禅所无”要读出自信和豁达的语气。
句式仿写
可以模仿“独酌难成狂态度，闲身惟有醉工夫”的句式进行仿写。例如：“独学难成深造诣，闲心惟有读书乐”。注意前后句的对比关系和词语的搭配。
写作应用
名句“醉中孰与参禅趣，此妙须知禅所无”可用于表达“顺应自然”、“真性情胜过形式主义”等主题的作文中。适合论证快乐往往来自于内心的真实感受，而非外在的清规戒律。
关联知识图谱
苏轼至交好友
文同是苏轼的表哥，二人交情深厚，经常诗词唱和，苏轼曾评价文同“诗一，楚词二，草书三，画四”。
李白《月下独酌》同题异趣
李白的《月下独酌》豪放飘逸，充满浪漫色彩；文同此诗则平实闲淡，富有哲理意蕴，体现了唐宋诗风的差异。
名句 CLASSIC LINES
醉中孰与参禅趣，此妙须知禅所无
此联为全诗点睛之笔，将饮酒之乐置于参禅之上。诗人认为禅修虽能静心，却不及醉中那份自然率真、无拘无束的“妙”处，体现了文人对传统禅法的超越与对生命本真状态的追求。
标签 TAGS
作者 POET
郑刚中 1088年-1154年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语79 知识点
二期上线 · 敬请期待