红叶
不奈荒城畔，那堪晚照中。
野晴霜浥绿，山冷雨催红。
游子灞陵道，美人长信宫。
等闲居岁暮，摇落意无穷。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感感慨
创作背景
晚唐漂泊时期创作
本诗为晚唐诗人罗隐所作，创作于其多次科举落第、辗转漂泊关中时期，时值深秋岁暮，作者途经灞陵道旁见红叶零落，触景生情创作此诗，为学界公认的罗隐中期咏物诗代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属唐代成熟的近体诗范畴，格律严谨，全诗共八句每句五字，中间颔联、颈联严格对仗，是唐代文人常用的诗歌创作体裁，在古典诗歌文体体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为借红叶秋景抒发岁暮时节的时序流逝之叹，同时共情漂泊游子、失宠宫人的失意处境，寄寓了作者自身沉沦不遇的身世悲慨，情感层次层层递进，悲而不怨，寄托遥深。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
浥的意思是沾湿、湿润。灞陵道指唐代长安郊外灞陵附近的道路，是古人送别出行的常用地点。长信宫是汉代宫殿名，后世用来指代失宠嫔妃居住的冷宫。等闲的意思是无端、不知不觉。所有字词都是唐代口语与书面语结合的常用表达，没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
第一句写荒城边的红叶，怎么能承受得住傍晚斜阳的照射呢。第二联写野外天晴的时候，秋霜沾湿了还没完全凋谢的绿叶，山间天气寒冷，秋雨催促着枫叶慢慢变红。第三联写漂泊在灞陵道上的游子，幽居在长信宫里的美人，看到这样的景色都会心生感慨。第四联写不知不觉就到了一年的末尾，红叶纷纷飘落的景象，让人产生无穷无尽的愁绪。
核心主旨与内容概括
这首诗以深秋的红叶为核心描写对象，先写红叶所处的荒城晚照的环境，再写红叶变红的过程，接着联想到漂泊的游子和失宠的宫人两类失意的人群，最后抒发了岁末时节万物凋零、人生失意的共通感慨。全诗没有直接写作者自身的处境，却处处暗含着作者对自身命运的感叹。
跨学科 · 是什么
枫叶变红的生物学原理植物学
诗句中描写的红叶主要是枫香树的叶片，秋天气温降低，光照减少，叶片中的叶绿素逐渐分解，原本被掩盖的花青素就会显现出来，让叶片变成红色。低温和降水会加快叶绿素的分解速度，所以秋雨过后枫叶会更快变红，和诗句里“山冷雨催红”的描写完全吻合。这是温带落叶树种常见的秋季生理现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句按照“2-3”的节奏断句，比如“不奈/荒城畔，那堪/晚照中”。首联和颔联的语气要平缓柔和，突出秋景的宁静清冷。颈联和尾联的语气要放慢加重，读出沉郁感慨的情绪，最后一句“摇落意无穷”的尾音可以稍微拉长，更好地传达出无穷无尽的愁绪。整体诵读速度不要太快，保持舒缓的节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对仗写景句式，结构是“景物+环境+动作+景物特征”，上下句词性相对，意境协调。比如可以仿写为“风轻云弄影，月冷露凝香”，上句写白天的景色，下句写夜晚的景色，对仗工整，意境和谐。仿写的时候要注意上下句的内容要相关，词性要对应，不需要严格讲究平仄，只要语句通顺优美就可以。
名句日常写作应用
名句“野晴霜浥绿，山冷雨催红”可以用在描写秋天山林景色的作文里，比如写周末去山里看红叶的时候，可以引用这句诗来描写秋雨过后漫山红叶的景色，让作文更有文采。也可以用在描写季节变化的段落里，用来表现秋天到来的速度很快，不经意间树叶就都变红了。应用的时候要注意贴合描写的场景，不要生硬堆砌。
关联知识图谱
杜牧《山行》同主题
杜牧《山行》是唐代红叶主题的经典诗作，同样以深秋红叶为核心描写对象，和本诗题材一致，都是唐代咏红叶的代表作品，适合搭配阅读理解唐代红叶意象的文学内涵。
名句 CLASSIC LINES
野晴霜浥绿，山冷雨催红
本诗核心名句为颔联“野晴霜浥绿，山冷雨催红”，该句精准捕捉深秋山野的色彩变化特征，写景细腻生动，是晚唐咏秋写景的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
罗隐 833-909/910（两说并存）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待