寄第五尊师

苕溪烟月久因循,野鹤衣裘独茧纶。

只说泊船无定处,不知携手是何人。

朱黄拣日囚尸鬼,青白临时注脑神。

欲访先生问经诀,世间难得不由身。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感慕道 · 身世
创作背景
罗隐漫游苕溪时期所作
本诗为晚唐诗人罗隐漫游浙江苕溪一带时所作,当时诗人多次科举落第,仕途不顺,常年辗转各地。诗作是写给一位姓第五的道家尊师的寄赠作品,创作动因是诗人失意之下对道家修行产生向往,想要向对方请教修行经诀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是唐代发展成熟的近体诗体裁,每首固定八句,每句七字,需遵循严格的平仄、押韵、对仗规范。该体裁在唐代成为古典诗歌的核心创作形式之一,历代文人多有佳作传世。本诗完全符合七言律诗的格律要求,属于平起首句入韵的正体格式。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是对道家第五尊师超然修行境界的仰慕与向往;二是对自身常年漂泊无定、形单影只处境的怅惘;三是对俗世中身不由己、难以实现理想的慨叹。历代主流解读共识认为,诗作借寄赠道人的契机,暗含了诗人仕途失意、渴望精神超脱的深层情志。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
苕溪是位于今天浙江北部的河流,因两岸秋季多生苕花得名。第五是古代的复姓,源自战国时期齐国贵族后裔。尊师是古代对道士的尊称,用来表达对修行者的敬重。茧纶指的是用蚕丝制作的钓线,在古诗中常用来代指渔隐的闲散生活。因循是逗留、徘徊的意思,用来形容诗人长期漂泊的状态。泊船就是停船的意思,这里代指诗人停留的居所。经诀指的是道家的经典和修行的秘诀。朱黄、青白都是道家做法事时常用的颜料和丹药的颜色。
逐句白话释义
第一句的意思是我长久以来在苕溪的烟笼月色中随意逗留,过着闲散的漂泊生活。第二句的意思是我穿着像野鹤羽毛一样轻便的衣裘,独自拿着蚕丝做的钓线闲居。第三句的意思是我只说自己停船的地方没有固定的去处,到处漫游。第四句的意思是不知道什么时候才能遇到可以携手同游的知己。第五句的意思是道士会选好日子用朱黄颜色的符咒来拘禁作祟的尸鬼。第六句的意思是用青白颜色的丹药及时给人脑中注入清明的神识。第七句的意思是我想要拜访先生您,请教道家的修行经典和秘诀。第八句的意思是这世间的事情,大多都很难由自己的心意决定。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给道家第五尊师的寄赠作品,首先描写了自己在苕溪一带漂泊无定的闲散生活状态。接着写自己孤独无依,不知道什么时候才能遇到志同道合的人。然后提到了道家的修行仪式,表达对道家修行境界的向往。最后点明主旨,说自己想要拜访尊师请教经诀,却感慨世间的事情大多身不由己,很难实现自己的愿望。全诗整体情感平和却暗含无奈,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
苕溪地理概况地理学
对应诗句是“苕溪烟月久因循”。文学表达上,这句用苕溪的烟月美景烘托诗人闲散又略带怅惘的漂泊状态。科学事实上,苕溪是太湖流域的重要支流,分为东苕溪和西苕溪,流经今天的浙江临安、湖州等地,最终注入太湖。苕溪两岸风景秀丽,古代是很多文人漫游、隐居的首选之地。所属学科是地理学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言律诗,每句的诵读节奏可以按照“二二三”的格式断句,比如“苕溪/烟月/久因循”,读起来朗朗上口。整体诵读的语速要平缓,不用过于急促,符合诗作闲散又略带怅惘的基调。读到前四句的时候语气可以轻快一点,突出漂泊生活的闲散感。读到后四句的时候语气可以稍微放沉一点,突出对道家的向往和无奈的情绪。尤其是最后两句,要放慢语速,读出感慨的意味。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗中最后两句“欲访先生问经诀,世间难得不由身”的转折句式,前半句写自己想要追求的目标,后半句写现实的阻碍,用来表达求而不得的无奈情绪。比如可以仿写为“欲往山林寻静处,世间难得不由身”,表达想要去山林隐居却被现实牵绊的情绪。也可以仿写为“欲伴亲人长相守,世间难得不由身”,表达想要陪伴家人却因为工作等原因无法实现的无奈。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前半句是愿望,后半句是现实的阻碍。
名句日常写作应用
核心名句“欲访先生问经诀,世间难得不由身”很适合用在写人生困境、理想与现实矛盾的日常写作里。比如写自己想要出去旅行却被工作牵绊的时候,可以写“我早就计划好要去西北看大漠风光,却一次次被临时的工作安排打乱计划,真可谓是‘欲访先生问经诀,世间难得不由身’”。也可以用在回忆长辈的文章里,比如“小时候总想着长大了要好好孝顺奶奶,可等我工作稳定了,奶奶却已经不在了,原来古人说的‘世间难得不由身’是这样的滋味”。
关联知识图谱
罗隐同作者
罗隐是晚唐著名诗人,一生仕途不顺,诗作多讽刺现实、抒发身世之叹,本诗是他的经典代表作之一,符合他一贯的创作风格。
《全唐诗》文献作品集
《全唐诗》是清代编纂的唐代诗歌总集,收录了唐代几乎所有流传下来的诗歌作品,本诗被收录在《全唐诗》卷656中,是可信的权威版本。

名句 CLASSIC LINES

欲访先生问经诀,世间难得不由身
这句是本诗的核心名句,语言浅白却意蕴深厚,精准道出了普通人被俗世牵绊、难以追求向往生活的普遍处境。历代评注多称赞其言简意赅,戳中世人共通的无奈情绪,后世在文学创作、日常表达中被频繁引用,传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

罗隐 833-909/910(两说并存)
晚唐五代文学家、吴越官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待