偶兴

逐队随行二十春,曲江池畔避车尘。

如今赢得将衰老,闲看人间得意人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
晚唐科举落第后作于长安
本诗为晚唐诗人罗隐滞留长安二十余年、屡次参加科举考试未中后所作,创作动因是作者彻底放弃仕进打算、即将离开长安前的人生感慨,学界公认创作时间为唐僖宗广明年间(880-881年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗四句,每句七字,格律严格,是唐代成熟的诗歌体裁,在古典诗歌体系中兼具短小凝练、抒情性强的文体特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是对自身多年求仕无果经历的释然,二是对世俗追逐功名、趋炎附势世态的冷眼旁观,无愤懑怨怼,尽显通透旷达的人生态度,是历代士人失意时常见的情感共鸣载体。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“逐队随行”指跟随众人追逐功名的状态;“二十春”指二十年时光;“曲江池”是唐代长安的游赏胜地;“车尘”代指达官显贵的行迹;“赢得”此处是反语,指落得、只剩;“得意人”指科举得中、仕途顺利的人。
逐句白话释义
第一句写我跟随众人追逐功名,一晃就过了二十年;第二句写当年在曲江池边,总是躲着达官贵人们的车马扬起的尘土;第三句写如今我只落得衰老的身体;第四句写可以悠闲地看着人世间那些春风得意的人。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人对自己二十年求仕生涯的总结,前两句回忆过去辛苦追逐功名的状态,后两句抒发如今彻底放下功名后的通透心态,表达了对世俗功利的疏离,以及对人生境遇的释然态度。
跨学科 · 是什么
唐代曲江宴制度历史学
对应诗句是“曲江池畔避车尘”,文学表达是诗人躲避达官显贵的车马,科学事实是唐代新科进士考中后,官方会在曲江池举办宴席庆祝,皇帝、百官都会出席,进出曲江池的多是官场得意的人,普通未考中的士人会刻意避让。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的断句节奏为:逐队随行/二十春,曲江池畔/避车尘。如今赢得/将衰老,闲看人间/得意人。前两句语速稍快,带些许怅然感,后两句语速放缓,语气平和通透,最后“得意人”三个字稍作拖音,尽显疏朗的态度。
句式仿写指导
可以模仿本诗“过去经历+如今状态+情感抒发”的结构,用“XX(过去时长)/XX(过往经历),如今赢得/XX(当下状态),闲看/XX(观察对象)”的句式进行仿写,比如“伏案苦读十数春,图书馆里避嚣尘。如今赢得空闲在,闲看园中嬉闹人”,贴合日常经历即可。
名句写作应用
“如今赢得将衰老,闲看人间得意人”可以用在表达放下功利心、释然看待竞争的场景中,比如写关于“得失”“心态”的作文时可以引用:“很多人执着于一时的输赢,却忽略了内心的平静,正如罗隐所说‘如今赢得将衰老,闲看人间得意人’,通透的心态才是人生最珍贵的收获。”
关联知识图谱
《自遣》同主题
《自遣》是罗隐另一首表达失意后旷达态度的经典作品,和《偶兴》核心情感一致,都体现了诗人看透世俗功名的通透心态,都是罗隐后期的代表性诗作。

名句 CLASSIC LINES

如今赢得将衰老,闲看人间得意人
这两句后世常被用来形容看透世事沉浮后的通透心态,历代诗话多评价其“语浅意深,尽脱寒酸气”,如今常被引用表达对世俗功利的疏离态度。

标签 TAGS

作者 POET

罗隐 833-909/910(两说并存)
晚唐五代文学家、吴越官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待