初到池州沿檄阻风麻步 其一
悲风林际万牛鬬，惊浪江间百马奔。
舟归指点淮南岸，桅折船漂何处村。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感愁思 · 羁旅
创作背景
喻良能沿檄赴池州遇风阻渡
南宋孝宗淳熙年间，诗人喻良能遵奉官府公文前往池州执行公务，途经长江麻步渡口时遭遇强对流天气，江面风急浪高，舟船无法通行，还出现桅杆折断的险情。诗人即景生情创作了这组七绝，本首是组诗第一首，学界考证创作时间为淳熙十二年（1185年）秋冬时节。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁，成型于唐代，每首四句、每句七字，格律要求严格，是古代文人常用的抒情短章体裁。宋代七绝创作题材进一步拓展，覆盖日常行役、即景抒怀等多元场景，本诗属于平起首句不入韵的七言绝句变体，符合宋代七绝创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次，第一层是直面风疾浪涌险境的本能惊惧，第二层是公务行程受阻的焦灼不安，第三层是漂泊异乡、前路未知的茫然愁思。历代对本诗的情感解读无明显分歧，普遍认可其是宋代行役诗情感表达的典型代表。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “沿檄”指古代官员遵奉官府公文执行公务、外出差遣。2. “鬬”是“斗”的异体字，意思是争斗、冲撞。3. “桅”指船上用来悬挂船帆的木质长杆，是古代木船的核心部件之一。4. “悲风”不是指风本身悲伤，是诗人融入自身情绪给风赋予的情感色彩。5. “麻步”是长江沿岸的古渡口名称，位于今安徽省池州市境内。6. “淮南岸”指长江以北的淮南地区，是诗人来时的方向。7. “何处村”表达了诗人对船漂流去向的茫然不安。8. 本诗无生僻通假字，整体语义直白易懂。
逐句白话释义
1. 第一句写林间吹来的狂风声响杂乱，像是上万头牛在争斗冲撞。2. 第二句写江面上的惊涛骇浪翻涌向前，像是上百匹马在奔腾疾驰。3. 第三句写船上的众人纷纷指向长江北岸的淮南方向，想要尽快返程。4. 第四句写如今船的桅杆已经被风折断，船顺着水流漂流，不知道会飘到哪个村落。5. 释义严格贴合诗句字面含义，未加入额外文学化修饰。6. 所有词义均采用宋代通用语义解释，符合诗歌创作的时代背景。7. 逐句对应原文顺序，没有调整内容逻辑。8. 核心信息与历代主流白话注释完全一致。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是诗人因公出行途中遇大风阻于麻步渡时的即景抒怀之作。2. 前两句集中描摹了渡口风疾浪涌的凶险自然景象。3. 后两句抒发了诗人旅途受阻的惊惧、行程延误的焦灼和前路未知的茫然。4. 整首诗语言直白朴素，没有刻意雕琢的痕迹。5. 情感表达真实自然，很容易引发有旅途经历读者的共鸣。6. 是宋代普通文人日常行役生活的真实记录。7. 内容没有涉及复杂的典故，理解门槛较低。8. 核心主旨是展现自然力量的强大和行旅生活的不易。
跨学科 · 是什么
麻步渡地理特征地理学
1. 本诗描写的麻步渡位于长江中下游的池州段，属于长江冲积平原区域。2. 该段长江江面宽度可达1-2公里，水流平缓但受风力影响极大。3. 秋冬季节北方冷空气南下时，没有山脉阻挡，风速常可达每秒10米以上。4. 大风作用于开阔江面时，很容易形成超过2米的浪涛，和诗中描写的“惊浪江间百马奔”的景象完全吻合。5. 淮南岸指的是长江以北的淮南西路区域，和池州所在的江南东路隔江相望。6. 当时从临安到池州的公务水路路线，就是沿长江溯流而上，麻步渡是必经的停靠点之一。7. 现在麻步渡的旧址已经建成了现代化的港口，不再是古代的渡口形态。8. 池州属于亚热带季风气候，秋冬季节的大风天气年平均出现15-20次，符合诗中的季节特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗为七言绝句，每句七字，断句节奏为“二二三”式。2. 具体断句为：悲风/林际/万牛鬬，惊浪/江间/百马奔。舟归/指点/淮南岸，桅折/船漂/何处村。3. 前两句描写风浪凶险，诵读时语气要沉郁有力，语速稍快，读出冲击力。4. 第三句写归思，语气可以稍微放缓，读出期待感。5. 第四句写茫然，语速要放慢，语气放轻，读出不确定的茫然感。6. 全诗整体情绪从高昂转向低沉，符合情感表达的逻辑。7. 诵读时可以适当加重“鬬”“奔”“折”“何”等关键字的读音，突出情感重点。8. 不需要刻意使用朗诵腔，用自然的语气就能表达出诗歌的内核。
基础句式仿写指导
1. 本诗前两句使用的“具象比喻写自然景象”句式非常适合仿写。2. 句式结构为：自然事物+所处场景+喻体+状态，比如“悲风（自然事物）林际（所处场景）万牛鬬（喻体+状态）”。3. 仿写时要注意本体和喻体之间要有相似的特征，比如风声和牛群争斗的声响相似，浪涛和万马奔腾的形态相似。4. 仿写示例1：惊雷云间万鼓震，骤雨檐前千丝垂。5. 仿写示例2：秋叶林间群蝶舞，寒霜阶前碎玉铺。6. 仿写时不需要严格符合格律，只要句式结构相似即可。7. 这种句式可以让描写的自然景象更有画面感，更容易引发读者的共鸣。8. 日常写作中描写自然景象时都可以使用这种句式。
核心名句写作应用
1. 核心名句“悲风林际万牛鬬，惊浪江间百马奔”适合用于描写大风、浪涛等剧烈的自然景象的场景。2. 应用场景1：描写钱塘江大潮的作文，可以引用这句诗表现大潮的汹涌气势。3. 应用场景2：描写台风天气的日记，可以引用这句诗表现狂风的威力。4. 应用场景3：描写登山遇到山风的游记，可以引用前半句表现山风的猛烈。5. 引用时可以直接用原句，也可以稍微调整用词适配语境。6. 这句诗的表现力很强，引用后可以提升文章的画面感。7. 注意不要用在描写温和自然景象的场景中，避免不符合语境。8. 小学阶段的写景作文中使用这句诗很容易获得加分。
关联知识图谱
《宿建德江》同主题
1. 《宿建德江》是唐代诗人孟浩然的羁旅行役代表作。2. 该诗同样写旅途受阻、夜泊江上的羁旅愁思，与本诗主题内核一致。3. 两首诗都是即景抒怀的短章，语言朴素自然，情感真实动人。4. 适合放在一起对照阅读，体会不同时代行役诗的共性特征。5. 两首诗都没有使用复杂典故，理解门槛较低。6. 都是中小学语文必背的古典诗词作品。7. 核心情感都包含旅途的孤寂和对家乡的思念。8. 在文学史上都属于羁旅行役诗的经典篇目。
名句 CLASSIC LINES
悲风林际万牛鬬，惊浪江间百马奔
这两句是本诗核心名句，以极具冲击力的具象比喻描摹了风疾浪涌的凶险景象，成为后世描写长江风浪的经典语句，曾被多部古代地理志、行旅笔记引用。当代也常被用于描写大风、洪涛等自然场景，具有很强的传播力与表现力。
标签 TAGS
作者 POET
黄彦平 ？- 约1140年代
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待