游报恩寺
绿暗红稀日渐长，追游不觉到云房。
庭前密菊花铺锦，竹外娇莺语转簧。
把盏自能忘得失，围棋何必较低昂。
篮舆款曲归来晚，满路清风拂面凉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
退居游览
本诗为南宋吴芾晚年退居后游报恩寺所作。学界公认创作于其退隐太平州期间。动因是寄情山水以排遣朝堂失意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗。属于近体诗体裁。格律严密，对仗工整。是宋代士大夫闲适诗的典型代表。在历代文体中地位重要。
情感 · 解读
核心情感为闲适淡泊与超然物外。情感层次由游春之乐转向哲理之思。历代主流解读共识为表现不计得失的旷达情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
绿暗红稀指绿叶茂盛红花稀少。云房指僧人居住的房屋。转簧指像簧乐器一样婉转动听。把盏意为端着酒杯。篮舆是指竹轿。款曲形容缓慢委婉的样子。这些字词构成了全诗的闲适基调。理解这些词是读懂全诗的基础。
白话翻译
绿树成荫红花稀少白天渐渐变长。出外游玩不知不觉来到了僧房。庭院前密密的菊花像铺满锦缎。竹林外娇俏的黄莺鸣叫婉转动听。端起酒杯自然能够忘记得失。下棋娱乐何必非要分出高低胜负。坐着竹轿慢慢悠悠回来天色已晚。满路上清凉的风吹拂着脸庞。
内容概括
全诗描写了暮春时节游览寺庙的所见所感。前两联主要写景叙事。颈联转入抒情议论。尾联以景结情。表现了诗人随遇而安的心情。体现了不计较得失的闲适心态。整体氛围轻松惬意。展现了悠然自得的生活状态。
跨学科 · 是什么
江南气候地理学
报恩寺位于江南地区。这里气候湿润。植被茂盛。适合暮春初夏游玩。季风气候使得春夏之交多风雨。江南水乡竹林广布。湿润环境孕育丰富鸟类。地形多为丘陵平原。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读
朗读时节奏应舒缓。绿暗红稀需读出时令感。日渐长要略作拖音。颈联需读出顿挫感。强调忘与何必。语气要轻松自然。尾联读出清凉惬意之感。整体语调不宜激昂。
基础仿写
可仿写颈联的对仗与理趣。句式为动词加名词加副词加动词加名词。例如读书自能明事理。抚琴何必求知音。仿写需注意前后逻辑关系。前半句强调自身修养。后半句表达超然态度。词性需严格对仗。语意要连贯自然。
日常写作
把盏自能忘得失可用于表达豁达心态。适用于不计较个人利益的写作场景。例如写面对挫折时的从容。也可用于写淡泊名利的品格。示例为他常以把盏自能忘得失自勉。在困境中保持乐观。这种心态值得我们学习。写作中引用能提升文章格调。
关联知识图谱
吴芾同作者
本诗作者为南宋吴芾。他是南宋著名诗人。字明可。号湖山居士。其诗风平易自然。多写闲适生活。了解作者有助于理解本诗。其退隐经历是解读此诗的关键。作者背景与诗歌情感紧密相关。
名句 CLASSIC LINES
把盏自能忘得失，围棋何必较低昂
核心名句原文为把盏自能忘得失，围棋何必较低昂。文化影响力在于成为表达豁达心态的名言。历代经典评价为理趣盎然。后世衍生应用广泛。
标签 TAGS
作者 POET
赵士礽 约11世纪末-12世纪中后期
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待