城西作

从军无一事,终日掩空斋。

道薄交游少,才疏进取乖。

野禽鸣聒耳,庭草绿侵阶。

幸自同樗栎,何妨惬所怀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感仕途 · 失意 · 旷达 · 闲适
创作背景
长安城西幕僚闲居创作
本诗为罗隐落第后寄居长安城西、出任地方幕僚期间所作,当时所属军队无军务安排,作者闲居斋中,有感于仕途进取不顺,遂作此诗抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十字,格律严整,属于唐代文人普遍创作的成熟诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,先是抒发才高难进、交游冷落的失意落寞,后转而以无用之木自况,表达了超脱世俗功名标准、安于闲适的旷达情怀,历代主流解读均认可其释然平和的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“空斋”指空荡的书房。“交游”指朋友交往。“进取乖”指追求功名仕途的道路不顺利。“聒耳”指声音嘈杂刺耳。“侵阶”指草生长蔓延到台阶上。“樗栎”出自庄子典故,指无用的树木,这里是作者自喻。“惬所怀”指满足自己的心愿。
逐句白话释义
加入军队之后没有任何事务要处理,整天关着空荡书房的门。我的道行浅薄所以交往的朋友很少,才学疏浅所以求取功名的路不顺利。野外的鸟叫声嘈杂刺耳,院子里的草长得翠绿,蔓延到了台阶上。幸好我就像樗树和栎树那样没用,为什么不顺着自己的心意过得舒适呢?
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者在城西担任幕僚时清闲甚至有些落寞的生活状态,先写自己仕途不顺、交游冷落的处境,再写居所周围的自然景色,最后用典故表达了自己不在意世俗评价、安于闲适的豁达态度,整体情感平和自然,没有激烈的怨愤情绪。
跨学科 · 是什么
樗栎的生物属性植物学
樗就是我们常说的臭椿树,是苦木科臭椿属的落叶乔木,生长速度很快,但是木材硬度低,容易开裂,不适合做建筑或者家具材料。栎树是壳斗科栎属的落叶乔木,木材虽然坚硬但是纹理扭曲,加工难度大,古代也很少用来做用材。古人就把这两种树当做无用树木的代表,后来慢慢变成了典故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,首联“从军无一事,终日掩空斋”语速稍慢,读出清闲的感觉。颔联“道薄交游少,才疏进取乖”语气略低沉,读出轻微的失落感。颈联“野禽鸣聒耳,庭草绿侵阶”语速稍明快,读出景色的鲜活感。尾联“幸自同樗栎,何妨惬所怀”语气要舒展明亮,读出豁达的感觉。每句中间按照“二三”的节奏断句就可以。
基础句式仿写指导
可以仿写“幸自同樗栎,何妨惬所怀”的转折句式,前半句先点明自己的某个不足或者外界的负面评价,后半句表达自己不在意、坚持自我的态度,比如“幸自同闲鹤,何妨栖林泉”“幸自无俗韵,何妨守孤清”,仿写的时候要注意前后句的逻辑对应,前半句用比喻,后半句用反问加强语气,情感要统一。
核心名句写作应用
“幸自同樗栎,何妨惬所怀”这句话可以用在表达自我和解、不追求世俗成功的主题作文里,比如写自己没有考上重点学校,但是选择了自己喜欢的职业方向的时候,就可以引用这句话,表达自己不被单一评价标准束缚、遵从内心选择的态度,也可以用在描写淡泊名利的人物的文章里,用来烘托人物豁达的性格。
关联知识图谱
庄子·逍遥游同典故
樗栎的典故最早出自《庄子·逍遥游》,庄子说惠子种的樗树大而无用,匠人都不愿意看,用来比喻不受世俗认可但是有自身价值的事物,罗隐在这里化用了这个典故来自我比喻。
自遣同主题
《自遣》是罗隐另一首著名的闲适诗,和《城西作》主题一致,都表达了仕途失意后豁达自适的人生态度,“得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠”的情感内核和本诗尾联高度契合。

名句 CLASSIC LINES

幸自同樗栎,何妨惬所怀
该句化用庄子典故,以无用之木自况,表达了挣脱世俗价值束缚的豁达人生观。

标签 TAGS

作者 POET

罗隐 833-909/910(两说并存)
晚唐五代文学家、吴越官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待