天庆道士何丹林作亭竹间方成予名之以秀野因留小诗

斫竹指砍伐竹子；圭窦指形状像圭玉的小门，是贫寒或隐逸人家的门的代称；开垣指拆开围墙；小有指道教十大洞天之一的小有清虚之天；方壶指神话中海上的三座仙山之一；繁芜指杂乱生长的杂草。

第一句意为砍伐竹子开出形如圭玉的小门，第二句意为拆开围墙，眼前的景致像排列好的精美画图。第三句意为广阔的天地仿佛藏在这小小的洞天之中，第四句意为日月仿佛离仙山方壶格外接近。第五句意为树的色彩在云的边缘渐渐隐没消失，第六句意为孤高的山形矗立在大地的尽头。第七句意为时常来到这里放眼眺望远处的风光，第八句意为还要为这里剪掉杂乱生长的荒草。

这首诗围绕天庆观竹间新建的秀野亭展开描写，先写建亭的过程，再写亭中所见的远近景致，最后写诗人游赏的感受。整体展现了秀野亭周边清幽绝俗的自然环境，表达了诗人对这种闲适隐逸生活的喜爱与向往之情。