晚泊江口令小舟汲江心水烹叶玙云谷碎冰散步岸浒顾望踌躇飘然有物外趣因成小诗云
不到钟山二十年，江邉独立思茫然。
故园如梦南归客，明日好风东去船。
白鹭一双轻照水，青鸦万点远漫天。
何须痛饮排孤闷，一酌清甘胜酒泉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感超脱 · 闲适
创作背景
泊船江口抒怀
该诗作于作者归乡途经长江江口途中，泊船后作者命小舟汲江心水烹煮友人叶玙所赠的云谷碎冰茶，散步江岸观景时顿生超脱世俗的意趣，因此创作此诗。学界普遍考证创作时间为南宋淳熙十六年（1189年），是作者晚年离任归乡途中的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一，起源于南朝齐永明时期，成熟于初唐，是古典诗歌主流体裁之一。每首固定八句，每句七字，要求平仄合规、对仗工整，兼具格律美与抒情性。宋代文人依然广泛使用该体裁抒情言志，创作了大量优秀作品。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层，第一层是作者阔别钟山二十年、久别故园的怅惘茫然之情，第二层是作者泊船汲水烹茶、观赏江景时获得的超脱释然之感。整体情感从怅惘转向平和疏朗，体现了宋代文人理性克制、旷达平和的人生态度。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一处重点字词是钟山，指今天江苏省南京市的紫金山，是江南地区的知名文化名山。第二处是云谷碎冰，是友人叶玙赠送的宋代名茶名称，因冲泡后茶汤澄澈如碎冰得名。第三处是江邉，就是江边的异体写法，邉是边的古代通用字，没有特殊含义。第四处是岸浒，指江岸、水边的区域，是古人对江边陆地的常用称呼。第五处是酒泉，此处指古代传说中味道甘甜如酒的甘泉，并非指甘肃酒泉郡。第六处是东去船，指作者第二天将要乘坐的向东前往家乡方向的航船。第七处是孤闷，指作者独自一人在旅途中产生的孤独烦闷情绪。第八处是清甘，指用江心水烹煮的茶的清润甘甜口感。
逐句白话释义
第一句的意思是我已经有二十年没有回到钟山附近的故园了。第二句的意思是我独自站在江边，思绪万千，心中一片茫然。第三句的意思是我就像从南方回到家乡的游子，故园的一切都像梦境一样遥远。第四句的意思是明天有顺风，我就可以坐着航船向东前往家乡了。第五句的意思是一双白鹭轻盈地掠过水面，身影倒映在清澈的江面上。第六句的意思是上万只青鸦在遥远的天际飞舞，布满了整片天空。第七句的意思是我不需要勉强自己喝很多酒来排遣孤独烦闷的情绪。第八句的意思是只要喝一杯这清润甘甜的茶水，就比喝酒泉的酒还要舒畅。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者晚年归乡途中泊船江口的一段经历。作者先是因为阔别故园二十年，生出了茫然怅惘的思乡情绪。后来他汲江心水烹煮名茶，散步江岸观赏美丽的江景。灵动壮阔的自然风物消解了他的孤独烦闷。他从中体会到了平凡小事中的惬意乐趣。最终生出了超脱世俗的旷达心境。整首诗的基调从怅惘逐渐转向平和舒畅。体现了宋代文人淡泊旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
钟山地理位置地理学
钟山也就是今天的南京紫金山，位于江苏省南京市玄武区，属于宁镇山脉的余脉。它的海拔高度为448.9米，是南京城区范围内的海拔最高点。钟山周边紧邻长江干流，站在长江下游靠近南京的部分江岸渡口，可以清晰看到钟山的轮廓。它是江南地区知名度极高的文化名山，古代有大量文人都曾经为它创作过诗词作品。它在古代就是南京的标志性地理符号，也是很多祖籍南京的文人心中的故园象征。长江南京段的江面平均宽度约为1.5公里，水面开阔，非常适合白鹭、水鸟等生物栖息。这里的气候属于亚热带季风气候，秋冬时节会有大量候鸟过境，所以会出现青鸦漫天的景观。这种自然景观和诗句中的描写完全吻合，没有文学夸张的成分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓，不要过快。第一二句要读出怅惘茫然的语气，语速稍慢。第三四句要读出对归乡的期盼感，语气略微上扬。第五六句是写景句，要读得灵动舒展，突出景色的美感。第七句可以稍微放缓，体现出思索的感觉。第八句要读出舒畅旷达的语气，语调明快。每句七字，每两个字或者三个字稍作停顿，符合七言诗的诵读节奏。整首诗的语气变化要符合情感从怅惘到舒畅的转变。
基础句式仿写指导
可以仿写第五六句的对仗写景句式。这种句式的特点是前句写近处的小体量景物，后句写远处的大体量景物。前后句的数量、颜色、景物、动作都要一一对应。比如可以写“黄蝶两只轻绕蕊，白云千朵漫遮山”。仿写的时候要注意前后句的平仄协调，读起来朗朗上口。还要注意景物的搭配符合逻辑，不要出现违背常识的内容。可以多观察身边的自然景观，积累写景的素材。仿写熟练之后可以用到自己的日常写作中，提升文字的表现力。
名句日常写作应用指导
“白鹭一双轻照水，青鸦万点远漫天”这句名句可以用在描写江景、秋景的作文中。比如描写秋游江边看到的景色，就可以用这句来烘托氛围。也可以用在描写自然生态环境好的文章里，体现生物多样性的美好。还可以用在散文的写景段落里，提升文字的画面感。“一酌清甘胜酒泉”可以用在描写品茶、享受平凡小事乐趣的文章中。比如写自己泡茶、喝到好茶的满足感，就可以用这句来表达。也可以用在表达不追求物质享受、看重精神愉悦的主题文章里。应用的时候要注意符合上下文的语境，不要生硬套用。
关联知识图谱
《泊船瓜洲》同地点
《泊船瓜洲》是北宋王安石的诗作，同样提到了钟山这个地理符号。两首诗都是作者途经长江附近时创作的，都表达了对钟山所在的故园的思念之情。钟山在两首诗中都是故园的象征，承载了作者的思乡情绪。两首诗的基调都平和疏朗，没有过度的悲戚情绪。它们都是宋代七言诗歌中的经典作品，流传度很高。很多语文教材中都收录了《泊船瓜洲》，大众对它的熟悉度很高。把两首诗放在一起阅读，可以更好地理解钟山在宋代文人心中的文化地位。也能更好地体会宋代文人的思乡情感的表达特点。
名句 CLASSIC LINES
白鹭一双轻照水，青鸦万点远漫天
该句是全诗核心写景名句，用工整的对仗描绘了江面上的灵动景致，前句写近处白鹭轻盈掠水的柔美景象，后句写远处青鸦漫天飞舞的壮阔场景，远近结合、动静相宜。历代诗评家均对其写景功力评价颇高，后世常被用来描绘江南秋冬时节的江景。
标签 TAGS
作者 POET
李弥逊 1085/1089～1153
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待