初到连江和林公晔先辈

投老身名信陆沉,欲将白髪寄摇岑。

赋诗未敢施彭泽,抱瓮真堪友汉阴。

江面飞桥夸壮丽,山腰卧石閟幽深。

公才清绝参奇观,慰我长年去国心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 贬谪
创作背景
贬谪连江和诗
南宋绍兴八年(1138年),李弥逊因力主抗金、反对秦桧与金议和,被外放为连江知县,本诗为其到任之初,应友人林公晔赠诗所作的唱和之作,创作时作者年近五旬,已在朝堂任职三十余年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,格律严谨,全诗共八句五十六字,颔联、颈联严格对仗,押韵遵循平水韵下平十二侵部,是宋代七言律诗的典型创作范式。
情感 · 解读
核心情感包含三层脉络:一是仕途受挫、远离朝堂的沉郁落寞,二是见连江山水秀丽、欲效仿古贤避世守拙的旷达,三是得友人清才相伴、慰藉去国愁思的释然,情感表达克制冲淡,无激烈愤懑之语。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.陆沉:此处指仕途失意、声名埋没。2.摇岑:指远处的青山。3.彭泽:代指陶渊明,他曾任彭泽县令。4.抱瓮:出自《庄子》典故,指淳朴守拙、不投机取巧的生活态度。5.閟:指隐藏、幽静。6.去国:指离开京城朝堂。这几个字词是理解全诗的基础,没有生僻异义。
逐句白话释义
1.到了晚年我的仕途声名已经埋没沉沦,想要把满头白发的余生寄托在远处的青山之间。2.我写诗不敢和陶渊明相比,抱着水瓮浇菜的生活态度,真的可以和汉阴的老人做朋友。3.江面上的飞桥被人称颂壮丽,山腰上横卧的巨石隐藏着幽深的景致。4.你的才华清绝超凡,和我一同观赏奇景,慰藉了我常年离开京城的愁心。
核心主旨概括
本诗是作者初到被贬地连江时,回复友人林公晔的唱和之作,既写出了自己仕途受挫的落寞心境,也表达了看到连江秀美山水后想要效仿古贤、安于守拙生活的旷达态度,同时感谢友人的陪伴,消解了自己离开京城的愁绪。
跨学科 · 是什么
连江地理特征地理学
连江县地处福建省东部闽江下游,境内多山地丘陵,敖江穿城而过汇入东海,地貌呈现“八山一水一分田”的特征,自古就有不少跨江桥梁与山地景观,和诗中描写的江面飞桥、山腰卧石的景观完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气要平缓沉静,首联语速稍慢,读出沉郁感;颔联语速平稳,读出淡然的态度;颈联语速稍快,音调略微上扬,读出看到山水景致的舒展感;尾联语气柔和,读出释然的情绪。断句按照七言律诗“二二三”的节奏即可,比如“投老/身名/信陆沉”。
句式仿写指导
可以仿写颈联的写景对仗句式,先写低处的水景或人工景观,再写高处的山景或自然景观,前后句对仗工整,比如“湖面游船添热闹,山顶古塔显庄严”“岸边垂柳抽新绿,岭上红梅绽浅红”,仿写时注意前后句的词性、结构要对应,内容要统一在同一个场景中。
名句写作应用
“江面飞桥夸壮丽,山腰卧石閟幽深”可以用于描写山水城市景观、家乡风光类的作文中,比如写福建连江的游记时,可以引用这句诗来表现当地的自然与人文融合的特色,也可以用于描写其他有山有水有桥梁的城市景观,提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
陶渊明辞官归隐同典故
诗中用彭泽代指陶渊明,陶渊明曾任彭泽县令,因不愿为五斗米折腰辞官归隐,是古代隐逸文化的代表人物,作者用这个典故表明自己归隐守拙的心意。

名句 CLASSIC LINES

江面飞桥夸壮丽,山腰卧石閟幽深
该句为本诗核心名句,精准捕捉连江地域景观特色,对仗工整,炼字精妙,是历代写福建山水的经典名句,常被用于连江地方文化宣传与景观介绍。

标签 TAGS

作者 POET

李弥逊 1085/1089~1153
宋代官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待