久阴闻督邮至县奉简蹈元

惊呼鸡犬督邮来,想见文书手自催。

鼓枻黄头罢田去,倾嚢黔首入苗回。

春盈半月倾盆盎,夜雹前时落李梅。

已向茫头望笼饼,阳乌几日放天开。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 悯农
创作背景
南宋灾年催税背景
本诗作于南宋诗人朱翌任地方官期间,属地遭遇连续半月阴雨,此前还出现冰雹灾害砸落未成熟的果蔬作物,农事生产受到严重影响。此时督邮到县催收赋税,百姓不得不停下农事应付搜刮,作者有感于民生疾苦,创作此诗寄赠友人蹈元。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共8句,每句7字,中间颔联、颈联严格对仗,押平水韵上平十灰韵部,符合宋代近体诗创作的基本规范。七言律诗起源于初唐,盛唐之后逐步成熟,是古典诗词中格律要求较高的体裁之一,历代多用于承载严肃、厚重的主题表达。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是对灾年农事受损、百姓被赋税盘剥的深切同情,二是对督邮不顾灾情催缴赋税的不满与批判,三是盼望天气转晴、农事恢复的迫切期盼,整体情感质朴真挚,彰显了古代士大夫的民生关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,督邮是古代地方官职,负责督察下级、催收赋税等事务。第二,鼓枻指划船,黄头是古代对船夫的称呼。第三,黔首是秦代以来对普通百姓的称呼。第四,盎是古代盛水的大容器。第五,阳乌是中国古代对太阳的代称,传说太阳里有三足金乌。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字和古今异义情况,只要掌握常见的古代文化常识就能读懂。
逐句白话释义
第一句:听到督邮要来的消息,鸡犬都被吓得惊叫起来,可见百姓对督邮的恐惧。第二句:能想到督邮肯定是亲手催着文书,急着要收齐赋税。第三句:撑船的船夫都停下田里的农活,赶着去应付督邮。第四句:普通百姓掏空了口袋交完税,才能回到田里继续照顾秧苗。第五句:半个月的春雨下得又大又密,盆盆罐罐都装满了水。第六句:前几天夜里下了冰雹,把树上的李子、梅子都砸落了。第七句:我已经望着晴天的方向,盼着能吃上新麦做的笼饼。第八句:太阳什么时候才能出来,让天赶紧放晴啊。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了南宋地方灾年的真实场景:连续下雨加上冰雹灾害,农事已经受到严重影响,但是负责收税的督邮还是来到县里催缴赋税,百姓不得不放下农活,掏空口袋交税,作者看到这样的情况,既同情百姓的遭遇,又迫切盼望天气赶紧转晴,让农事能够恢复,百姓能过上安稳的日子。全诗没有华丽的修饰,用非常直白的语言记录了真实的社会现实,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
督邮官职历史学
督邮是汉代开始设置的地方官职,主要职责是代表上级督察下级官吏的政绩,催收赋税,处理地方司法案件等。在古代文学作品里,督邮经常作为严苛官吏的代表出现,最有名的典故就是陶渊明不愿意弯腰迎接督邮,直接辞官归乡,留下了不为五斗米折腰的佳话。本诗里的督邮也是作为催税的苛吏形象出现,符合古代文学里对这个官职的普遍定位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七字可以按照二三二的节奏断句,比如“惊呼/鸡犬/督邮来”“阳乌/几日/放天开”。读前四句的时候语气要稍显沉重,读出百姓面对督邮的恐慌和无奈的感觉。读五六句的时候语速稍慢,读出灾情的严重和压抑感。读最后两句的时候语气要稍微上扬,读出作者迫切盼望天晴的期盼感。整首诗的诵读速度不要太快,要把质朴厚重的情感读出来。
基础句式仿写指导
可以模仿“XX几日放天开”的句式进行创作,这个句式非常适合用来表达对美好结果的期盼,适用的场景非常广泛。比如写期盼疫情结束可以写“疫情几日放天开”,写期盼考试顺利可以写“佳音几日放天开”,写期盼和亲人团聚可以写“团圆几日放天开”。仿写的时候只要把前面的主语换成你期盼的事物就行,句式简单好记,情感表达直接有力。
名句日常写作应用
核心名句“阳乌几日放天开”非常适合用在三类写作场景里:第一类是写自然景物的作文,比如写连续下雨之后盼望天晴的心情,可以直接引用这句诗。第二类是写面对困难的作文,比如写自己或者身边的人遇到困境,期盼困难过去的时候可以引用。第三类是写民生关怀、社会责任主题的作文,用来表达对他人遭遇的同情和对美好未来的期盼,能很好地提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
陶渊明不为五斗米折腰同典故
陶渊明任彭泽县令的时候,上级派督邮来督察工作,下属让他穿戴整齐去迎接,陶渊明说我不能为了五斗米的俸禄,弯腰向这种小人行礼,直接辞官归乡,这个典故是古代文学中督邮作为苛吏形象的最早来源,和本诗中督邮的形象定位完全一致,是理解本诗督邮形象的重要参考。

名句 CLASSIC LINES

阳乌几日放天开
本句以中国传统神话意象阳乌代指太阳,直白抒发了作者盼望灾厄结束、天气转晴的迫切心情,语言质朴有力量,情感极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

李弥逊 1085/1089~1153
宋代官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待